1.37.9 (#7951)

Patch version increment to 1.37.9

**Base branch:** `main`

┆Issue is synchronized with this [Notion
page](https://www.notion.so/PR-7951-1-37-9-2e56d73d36508115bca9f9f8934ef189)
by [Unito](https://www.unito.io)

---------

Co-authored-by: christian-byrne <72887196+christian-byrne@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: GitHub Action <action@github.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@github.com>

src/locales/es/commands.json

@@ -191,9 +191,6 @@
   "Comfy_Manager_ShowUpdateAvailablePacks": {
     "label": "Buscar actualizaciones"
   },
-  "Comfy_Manager_ToggleManagerProgressDialog": {
-    "label": "Alternar diálogo de progreso del administrador"
-  },
   "Comfy_MaskEditor_BrushSize_Decrease": {
     "label": "Disminuir tamaño del pincel en MaskEditor"
   },
@@ -203,9 +200,21 @@
   "Comfy_MaskEditor_ColorPicker": {
     "label": "Abrir selector de color en MaskEditor"
   },
+  "Comfy_MaskEditor_Mirror_Horizontal": {
+    "label": "Espejar horizontalmente en MaskEditor"
+  },
+  "Comfy_MaskEditor_Mirror_Vertical": {
+    "label": "Espejar verticalmente en MaskEditor"
+  },
   "Comfy_MaskEditor_OpenMaskEditor": {
     "label": "Abrir editor de máscara para el nodo seleccionado"
   },
+  "Comfy_MaskEditor_Rotate_Left": {
+    "label": "Girar a la izquierda en MaskEditor"
+  },
+  "Comfy_MaskEditor_Rotate_Right": {
+    "label": "Girar a la derecha en MaskEditor"
+  },
   "Comfy_Memory_UnloadModels": {
     "label": "Descargar modelos"
   },

src/locales/es/main.json

@@ -1329,12 +1329,16 @@
     "maskOpacity": "Opacidad de máscara",
     "maskTolerance": "Tolerancia de máscara",
     "method": "Método",
+    "mirrorHorizontal": "Espejar horizontalmente",
+    "mirrorVertical": "Espejar verticalmente",
     "negative": "Negativo",
     "opacity": "Opacidad",
     "paintBucketSettings": "Configuración del bote de pintura",
     "paintLayer": "Capa de pintura",
     "redo": "Rehacer",
     "resetToDefault": "Restablecer a valores predeterminados",
+    "rotateLeft": "Girar a la izquierda",
+    "rotateRight": "Girar a la derecha",
     "selectionOpacity": "Opacidad de selección",
     "smoothingPrecision": "Precisión de suavizado",
     "stepSize": "Tamaño del paso",
@@ -1480,6 +1484,8 @@
     "Manager": "Administrador",
     "Manager Menu (Legacy)": "Menú de gestión (heredado)",
     "Minimap": "Minimapa",
+    "Mirror Horizontal in MaskEditor": "Espejar horizontalmente en el editor de máscaras",
+    "Mirror Vertical in MaskEditor": "Espejar verticalmente en el editor de máscaras",
     "Model Library": "Biblioteca de Modelos",
     "Move Selected Nodes Down": "Mover nodos seleccionados hacia abajo",
     "Move Selected Nodes Left": "Mover nodos seleccionados hacia la izquierda",
@@ -1516,6 +1522,8 @@
     "Reset View": "Restablecer vista",
     "Resize Selected Nodes": "Redimensionar Nodos Seleccionados",
     "Restart": "Reiniciar",
+    "Rotate Left in MaskEditor": "Girar a la izquierda en el editor de máscaras",
+    "Rotate Right in MaskEditor": "Girar a la derecha en el editor de máscaras",
     "Save": "Guardar",
     "Save As": "Guardar como",
     "Show Keybindings Dialog": "Mostrar diálogo de combinaciones de teclas",
@@ -2049,6 +2057,7 @@
     "backToAssets": "Volver a todos los recursos",
     "browseTemplates": "Explorar plantillas de ejemplo",
     "downloads": "Descargas",
+    "generatedAssetsHeader": "Recursos generados",
     "helpCenter": "Centro de ayuda",
     "labels": {
       "assets": "Recursos",