make vue node settings appear higher in the settings dialog (#6820)

makes setting groups/categories be sorted by highest internal setting
field `sortOrder` and adds high `sortOrder` values to the Vue Nodes
(Nodes 2.0) settings.


<img width="2282" height="1872" alt="Selection_2371"
src="https://github.com/user-attachments/assets/71e7e76b-4637-42b5-9f0c-2617622cda23"
/>

src/platform/settings/constants/coreSettings.ts

@@ -1082,24 +1082,28 @@ export const CORE_SETTINGS: SettingParams[] = [
   },
 
   /**
-   * Vue Node System Settings
+   * Nodes 2.0 Settings
    */
   {
     id: 'Comfy.VueNodes.Enabled',
-    name: 'Modern Node Design (Vue Nodes)',
+    category: ['Comfy', 'Nodes 2.0', 'VueNodesEnabled'],
+    name: 'Modern Node Design (Nodes 2.0)',
     type: 'boolean',
     tooltip:
       'Modern: DOM-based rendering with enhanced interactivity, native browser features, and updated visual design. Classic: Traditional canvas rendering.',
     defaultValue: false,
+    sortOrder: 100,
     experimental: true,
     versionAdded: '1.27.1'
   },
   {
     id: 'Comfy.VueNodes.AutoScaleLayout',
-    name: 'Auto-scale layout (Vue nodes)',
+    category: ['Comfy', 'Nodes 2.0', 'AutoScaleLayout'],
+    name: 'Auto-scale layout (Nodes 2.0)',
     tooltip:
       'Automatically scale node positions when switching to Vue rendering to prevent overlap',
     type: 'boolean',
+    sortOrder: 50,
     experimental: true,
     defaultValue: true,
     versionAdded: '1.30.3'