diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 3eeac44cc..96022507d 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -44,7 +44,7 @@ The project uses **Nx** for build orchestration and task management
 - `pnpm build`: Type-check then production build to `dist/`
 - `pnpm preview`: Preview the production build locally
 - `pnpm test:unit`: Run Vitest unit tests
-- `pnpm test:browser`: Run Playwright E2E tests (`browser_tests/`)
+- `pnpm test:browser:local`: Run Playwright E2E tests (`browser_tests/`)
 - `pnpm lint` / `pnpm lint:fix`: Lint (ESLint)
 - `pnpm format` / `pnpm format:check`: oxfmt
 - `pnpm typecheck`: Vue TSC type checking
diff --git a/docs/guidance/playwright.md b/docs/guidance/playwright.md
index 7825249cf..49f47f864 100644
--- a/docs/guidance/playwright.md
+++ b/docs/guidance/playwright.md
@@ -29,6 +29,6 @@ Tags are respected by config:
 ## Running Tests
 
 ```bash
-pnpm test:browser                 # Run all E2E tests
-pnpm test:browser -- --ui         # Interactive UI mode
+pnpm test:browser:local                 # Run all E2E tests
+pnpm test:browser:local -- --ui         # Interactive UI mode
 ```