Refactor app menu items (#4665)

* Restructures the application menu
- rename Workflow to File
- move new & template items to top level
- add View menu and related sub items

Commands
- add "active" state getter shown as checkmark in the menu

Node side panel
- add refresh node defs
- change reset view icon

Help center
- change to use store for visibility

Fixes
- Fix bug with mouse down where if you drag mouse out, mouse up wasn't caught
- Fix issue with canvas info setting not triggering a redraw on change

* Fix missing translation warnings

* Add separator under new

* tidy

* Update locales [skip ci]

* fix some tests

* fix

* Hide icon if there is an active state within the menu item group

* Update locales [skip ci]

* Fix tests

* Implement feedback
- Remove queue, node lib, model lib, workflows, manager, help center
- Add minimap, link visibility

* Update locales [skip ci]

* Add plus icon on "New" menu item

* Update locales [skip ci]

* Fix test

* Fix translations

* Update locales [skip ci]

* Update locales [skip ci]

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@github.com>

browser_tests/tests/groupNode.spec.ts

@@ -268,10 +268,7 @@ test.describe('Group Node', () => {
       await comfyPage.setSetting('Comfy.ConfirmClear', false)
 
       // Clear workflow
-      await comfyPage.menu.topbar.triggerTopbarCommand([
-        'Edit',
-        'Clear Workflow'
-      ])
+      await comfyPage.executeCommand('Comfy.ClearWorkflow')
 
       await comfyPage.ctrlV()
       await verifyNodeLoaded(comfyPage, 1)
@@ -280,7 +277,7 @@ test.describe('Group Node', () => {
     test('Copies and pastes group node into a newly created blank workflow', async ({
       comfyPage
     }) => {
-      await comfyPage.menu.topbar.triggerTopbarCommand(['Workflow', 'New'])
+      await comfyPage.menu.topbar.triggerTopbarCommand(['New'])
       await comfyPage.ctrlV()
       await verifyNodeLoaded(comfyPage, 1)
     })
@@ -296,7 +293,7 @@ test.describe('Group Node', () => {
     test('Serializes group node after copy and paste across workflows', async ({
       comfyPage
     }) => {
-      await comfyPage.menu.topbar.triggerTopbarCommand(['Workflow', 'New'])
+      await comfyPage.menu.topbar.triggerTopbarCommand(['New'])
       await comfyPage.ctrlV()
       const currentGraphState = await comfyPage.page.evaluate(() =>
         window['app'].graph.serialize()