Devex: Linter updates (#7309)

## Summary

Updates for the linter/formatter deps, turning on some more rules.

┆Issue is synchronized with this [Notion
page](https://www.notion.so/PR-7309-WIP-Linter-updates-2c56d73d36508101b3ece6bcaf7e5212)
by [Unito](https://www.unito.io)

---------

Co-authored-by: GitHub Action <action@github.com>
Co-authored-by: Christian Byrne <cbyrne@comfy.org>

src/components/bottomPanel/tabs/shortcuts/ShortcutsList.vue

@@ -55,7 +55,6 @@ import { normalizeI18nKey } from '@/utils/formatUtil'
 const { t } = useI18n()
 
 const { subcategories } = defineProps<{
-  commands: ComfyCommandImpl[]
   subcategories: Record<string, ComfyCommandImpl[]>
 }>()