diff --git a/src/components/queue/QueueInlineProgressSummary.vue b/src/components/queue/QueueInlineProgressSummary.vue
index 1d19dc8d0..0ab749928 100644
--- a/src/components/queue/QueueInlineProgressSummary.vue
+++ b/src/components/queue/QueueInlineProgressSummary.vue
@@ -1,12 +1,12 @@
 <template>
   <div v-if="shouldShow" class="flex justify-end">
     <div
-      class="flex items-center gap-4 whitespace-nowrap text-[0.75rem] leading-[normal] drop-shadow-[1px_1px_8px_rgba(0,0,0,0.4)]"
+      class="flex items-center whitespace-nowrap text-[0.75rem] leading-[normal] drop-shadow-[1px_1px_8px_rgba(0,0,0,0.4)]"
       role="status"
       aria-live="polite"
       aria-atomic="true"
     >
-      <div class="flex items-center gap-1 text-base-foreground">
+      <div class="flex items-center text-base-foreground">
         <span class="font-normal">
           {{ t('sideToolbar.queueProgressOverlay.inlineTotalLabel') }}:
         </span>
@@ -15,7 +15,7 @@
         </span>
       </div>
 
-      <div class="flex items-center gap-1 text-muted-foreground">
+      <div class="flex items-center text-muted-foreground">
         <span
           class="w-[16ch] shrink-0 truncate text-right"
           :title="currentNodeName"