More app fixes (#9432)

- Increased the z-index on app mode outputs so that they display above a
zoomed image
- The "view job" button on the job queued toast in mobile app mode will
take you to outputs instead of assets
- Image previews now have a minimum zoom of ~20% and a maximum zoom of
~50x
- The enter panel in linear mode now has a minimum size of ~1/5th screen
size
- In arrange mode, dragging to rearrange inputs will no longer cause a
horizontal scrollbar to appear.
- Videos will now display the first frame instead of a generic video
icon
- Muted/Bypassed nodes can no longer be selected as inputs/outputs, or
be displayed when in app mode.
- Linked input can no longer be selected or displayed
- Adds a share workflow button in app mode and wires up the existing
context menu

┆Issue is synchronized with this [Notion
page](https://www.notion.so/PR-9432-More-app-fixes-31a6d73d365081509cd0ea74bfdc9b95)
by [Unito](https://www.unito.io)

---------

Co-authored-by: GitHub Action <action@github.com>

src/components/ui/ZoomPane.vue

@@ -9,7 +9,8 @@ const panY = ref(0.0)
 
 function handleWheel(e: WheelEvent) {
   const zoomPaneEl = zoomPane.value
-  if (!zoomPaneEl) return
+  if (!zoomPaneEl || (e.deltaY < 0 ? zoom.value > 1200 : zoom.value < -500))
+    return
 
   zoom.value -= e.deltaY
   const { x, y, width, height } = zoomPaneEl.getBoundingClientRect()