diff --git a/src/locales/es/main.json b/src/locales/es/main.json
index ddf4ef032..e194751a6 100644
--- a/src/locales/es/main.json
+++ b/src/locales/es/main.json
@@ -393,6 +393,9 @@
     "duplicate": "Duplicar",
     "edit": "Editar",
     "editOrMaskImage": "Editar o enmascarar imagen",
+    "editImage": "Editar imagen",
+    "deleteImage": "Eliminar imagen",
+    "deleteAudioFile": "Eliminar archivo de audio",
     "empty": "Vacío",
     "enableAll": "Habilitar todo",
     "enabled": "Habilitado",