diff --git a/src/locales/en/commands.json b/src/locales/en/commands.json
index 780ec71648..70f2dfcca7 100644
--- a/src/locales/en/commands.json
+++ b/src/locales/en/commands.json
@@ -231,19 +231,19 @@
     "label": "Toggle Focus Mode"
   },
   "Workspace_ToggleSidebarTab_model-library": {
-    "label": "Toggle Model Library Sidebar",
-    "tooltip": "Model Library"
+    "label": "sideToolbar.modelLibrary",
+    "tooltip": "sideToolbar.modelLibrary"
   },
   "Workspace_ToggleSidebarTab_node-library": {
-    "label": "Toggle Node Library Sidebar",
-    "tooltip": "Node Library"
+    "label": "sideToolbar.nodeLibrary",
+    "tooltip": "sideToolbar.nodeLibrary"
   },
   "Workspace_ToggleSidebarTab_queue": {
-    "label": "Toggle Queue Sidebar",
-    "tooltip": "Queue"
+    "label": "sideToolbar.queue",
+    "tooltip": "sideToolbar.queue"
   },
   "Workspace_ToggleSidebarTab_workflows": {
-    "label": "Toggle Workflows Sidebar",
-    "tooltip": "Workflows"
+    "label": "sideToolbar.workflows",
+    "tooltip": "sideToolbar.workflows"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/locales/en/main.json b/src/locales/en/main.json
index 90415385ee..c66e58dcf9 100644
--- a/src/locales/en/main.json
+++ b/src/locales/en/main.json
@@ -992,10 +992,10 @@
     "Toggle Terminal Bottom Panel": "Toggle Terminal Bottom Panel",
     "Toggle Logs Bottom Panel": "Toggle Logs Bottom Panel",
     "Toggle Focus Mode": "Toggle Focus Mode",
-    "Toggle Model Library Sidebar": "Toggle Model Library Sidebar",
-    "Toggle Node Library Sidebar": "Toggle Node Library Sidebar",
-    "Toggle Queue Sidebar": "Toggle Queue Sidebar",
-    "Toggle Workflows Sidebar": "Toggle Workflows Sidebar"
+    "sideToolbar_modelLibrary": "sideToolbar.modelLibrary",
+    "sideToolbar_nodeLibrary": "sideToolbar.nodeLibrary",
+    "sideToolbar_queue": "sideToolbar.queue",
+    "sideToolbar_workflows": "sideToolbar.workflows"
   },
   "desktopMenu": {
     "reinstall": "Reinstall",
@@ -1596,4 +1596,4 @@
     "learnMore": "Learn more",
     "noReleaseNotes": "No release notes available."
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/locales/es/main.json b/src/locales/es/main.json
index e59f889d0b..a97c84aded 100644
--- a/src/locales/es/main.json
+++ b/src/locales/es/main.json
@@ -336,6 +336,7 @@
     "noTasksFoundMessage": "No hay tareas en la cola.",
     "noWorkflowsFound": "No se encontraron flujos de trabajo.",
     "nodes": "Nodos",
+    "nodesRunning": "nodos en ejecución",
     "ok": "OK",
     "openNewIssue": "Abrir nuevo problema",
     "overwrite": "Sobrescribir",
@@ -798,7 +799,11 @@
     "Ungroup selected group nodes": "Desagrupar nodos de grupo seleccionados",
     "Workflow": "Flujo de trabajo",
     "Zoom In": "Acercar",
-    "Zoom Out": "Alejar"
+    "Zoom Out": "Alejar",
+    "sideToolbar_modelLibrary": "sideToolbar.bibliotecaDeModelos",
+    "sideToolbar_nodeLibrary": "sideToolbar.bibliotecaDeNodos",
+    "sideToolbar_queue": "sideToolbar.cola",
+    "sideToolbar_workflows": "sideToolbar.flujosDeTrabajo"
   },
   "missingModelsDialog": {
     "doNotAskAgain": "No mostrar esto de nuevo",
diff --git a/src/locales/fr/main.json b/src/locales/fr/main.json
index 4529f7c8e3..0a82b17af5 100644
--- a/src/locales/fr/main.json
+++ b/src/locales/fr/main.json
@@ -336,6 +336,7 @@
     "noTasksFoundMessage": "Il n'y a pas de tâches dans la file d'attente.",
     "noWorkflowsFound": "Aucun flux de travail trouvé.",
     "nodes": "Nœuds",
+    "nodesRunning": "nœuds en cours d’exécution",
     "ok": "OK",
     "openNewIssue": "Ouvrir un nouveau problème",
     "overwrite": "Écraser",
@@ -798,7 +799,11 @@
     "Ungroup selected group nodes": "Dégrouper les nœuds de groupe sélectionnés",
     "Workflow": "Flux de travail",
     "Zoom In": "Zoom avant",
-    "Zoom Out": "Zoom arrière"
+    "Zoom Out": "Zoom arrière",
+    "sideToolbar_modelLibrary": "Bibliothèque de modèles",
+    "sideToolbar_nodeLibrary": "Bibliothèque de nœuds",
+    "sideToolbar_queue": "File d'attente",
+    "sideToolbar_workflows": "Workflows"
   },
   "missingModelsDialog": {
     "doNotAskAgain": "Ne plus afficher ce message",
diff --git a/src/locales/ja/main.json b/src/locales/ja/main.json
index 3a2b3ff53d..f1a3be8da4 100644
--- a/src/locales/ja/main.json
+++ b/src/locales/ja/main.json
@@ -336,6 +336,7 @@
     "noTasksFoundMessage": "キューにタスクがありません。",
     "noWorkflowsFound": "ワークフローが見つかりません。",
     "nodes": "ノード",
+    "nodesRunning": "ノードが実行中",
     "ok": "OK",
     "openNewIssue": "新しい問題を開く",
     "overwrite": "上書き",
@@ -785,20 +786,20 @@
     "Toggle Bottom Panel": "下部パネルの切り替え",
     "Toggle Focus Mode": "フォーカスモードの切り替え",
     "Toggle Logs Bottom Panel": "ログパネル下部を切り替え",
-    "Toggle Model Library Sidebar": "モデルライブラリサイドバーを切り替え",
-    "Toggle Node Library Sidebar": "ノードライブラリサイドバーを切り替え",
-    "Toggle Queue Sidebar": "キューサイドバーを切り替え",
     "Toggle Search Box": "検索ボックスの切り替え",
     "Toggle Terminal Bottom Panel": "ターミナルパネル下部を切り替え",
     "Toggle Theme (Dark/Light)": "テーマを切り替え（ダーク/ライト）",
-    "Toggle Workflows Sidebar": "ワークフローサイドバーを切り替え",
     "Toggle the Custom Nodes Manager": "カスタムノードマネージャーを切り替え",
     "Toggle the Custom Nodes Manager Progress Bar": "カスタムノードマネージャーの進行状況バーを切り替え",
     "Undo": "元に戻す",
     "Ungroup selected group nodes": "選択したグループノードのグループ解除",
     "Workflow": "ワークフロー",
     "Zoom In": "ズームイン",
-    "Zoom Out": "ズームアウト"
+    "Zoom Out": "ズームアウト",
+    "sideToolbar_modelLibrary": "モデルライブラリ",
+    "sideToolbar_nodeLibrary": "ノードライブラリ",
+    "sideToolbar_queue": "キュー",
+    "sideToolbar_workflows": "ワークフロー"
   },
   "missingModelsDialog": {
     "doNotAskAgain": "再度表示しない",
diff --git a/src/locales/ko/main.json b/src/locales/ko/main.json
index b09399130e..2affea792c 100644
--- a/src/locales/ko/main.json
+++ b/src/locales/ko/main.json
@@ -336,6 +336,7 @@
     "noTasksFoundMessage": "대기열에 작업이 없습니다.",
     "noWorkflowsFound": "워크플로를 찾을 수 없습니다.",
     "nodes": "노드",
+    "nodesRunning": "노드 실행 중",
     "ok": "확인",
     "openNewIssue": "새 문제 열기",
     "overwrite": "덮어쓰기",
@@ -798,7 +799,11 @@
     "Ungroup selected group nodes": "선택한 그룹 노드 그룹 해제",
     "Workflow": "워크플로",
     "Zoom In": "확대",
-    "Zoom Out": "축소"
+    "Zoom Out": "축소",
+    "sideToolbar_modelLibrary": "sideToolbar.모델 라이브러리",
+    "sideToolbar_nodeLibrary": "sideToolbar.노드 라이브러리",
+    "sideToolbar_queue": "sideToolbar.대기열",
+    "sideToolbar_workflows": "sideToolbar.워크플로우"
   },
   "missingModelsDialog": {
     "doNotAskAgain": "다시 보지 않기",
diff --git a/src/locales/ru/main.json b/src/locales/ru/main.json
index bd75079e95..ffeafe120e 100644
--- a/src/locales/ru/main.json
+++ b/src/locales/ru/main.json
@@ -336,6 +336,7 @@
     "noTasksFoundMessage": "В очереди нет задач.",
     "noWorkflowsFound": "Рабочие процессы не найдены.",
     "nodes": "Узлы",
+    "nodesRunning": "запущено узлов",
     "ok": "ОК",
     "openNewIssue": "Открыть новую проблему",
     "overwrite": "Перезаписать",
@@ -798,7 +799,11 @@
     "Ungroup selected group nodes": "Разгруппировать выбранные групповые ноды",
     "Workflow": "Рабочий процесс",
     "Zoom In": "Увеличить",
-    "Zoom Out": "Уменьшить"
+    "Zoom Out": "Уменьшить",
+    "sideToolbar_modelLibrary": "sideToolbar.modelLibrary",
+    "sideToolbar_nodeLibrary": "sideToolbar.nodeLibrary",
+    "sideToolbar_queue": "sideToolbar.queue",
+    "sideToolbar_workflows": "sideToolbar.workflows"
   },
   "missingModelsDialog": {
     "doNotAskAgain": "Больше не показывать это",
diff --git a/src/locales/zh/main.json b/src/locales/zh/main.json
index 8181ee0ede..18b60c846d 100644
--- a/src/locales/zh/main.json
+++ b/src/locales/zh/main.json
@@ -336,6 +336,7 @@
     "noTasksFoundMessage": "队列中没有任务。",
     "noWorkflowsFound": "未找到工作流。",
     "nodes": "节点",
+    "nodesRunning": "节点正在运行",
     "ok": "确定",
     "openNewIssue": "打开新问题",
     "overwrite": "覆盖",
@@ -785,20 +786,20 @@
     "Toggle Bottom Panel": "切换底部面板",
     "Toggle Focus Mode": "切换专注模式",
     "Toggle Logs Bottom Panel": "切换日志底部面板",
-    "Toggle Model Library Sidebar": "切换模型库侧边栏",
-    "Toggle Node Library Sidebar": "切换节点库侧边栏",
-    "Toggle Queue Sidebar": "切换队列侧边栏",
     "Toggle Search Box": "切换搜索框",
     "Toggle Terminal Bottom Panel": "切换终端底部面板",
     "Toggle Theme (Dark/Light)": "切换主题（暗/亮）",
-    "Toggle Workflows Sidebar": "切换工作流侧边栏",
     "Toggle the Custom Nodes Manager": "切换自定义节点管理器",
     "Toggle the Custom Nodes Manager Progress Bar": "切换自定义节点管理器进度条",
     "Undo": "撤销",
     "Ungroup selected group nodes": "解散选中组节点",
     "Workflow": "工作流",
     "Zoom In": "放大画面",
-    "Zoom Out": "缩小画面"
+    "Zoom Out": "缩小画面",
+    "sideToolbar_modelLibrary": "侧边工具栏.模型库",
+    "sideToolbar_nodeLibrary": "侧边工具栏.节点库",
+    "sideToolbar_queue": "侧边工具栏.队列",
+    "sideToolbar_workflows": "侧边工具栏.工作流"
   },
   "missingModelsDialog": {
     "doNotAskAgain": "不再显示此消息",