chore: rollup-plugin-visualizer (#6072)

## Summary

Using this tool, will generates dist/stats.html after build, we can see
the parts that are excessively large when packaged.

```bash
pnpm run build:analyze
```

<img width="2486" height="1780" alt="CleanShot 2025-10-15 at 17 25
17@2x"
src="https://github.com/user-attachments/assets/fd3ff5c9-2e7a-44a0-8b9f-4d87664c848c"
/>


┆Issue is synchronized with this [Notion
page](https://www.notion.so/PR-6072-chore-rollup-plugin-visualizer-28d6d73d36508184800cf7a67141b782)
by [Unito](https://www.unito.io)

pnpm-lock.yaml

@@ -201,6 +201,9 @@ catalogs:
     primevue:
       specifier: ^4.2.5
       version: 4.2.5
+    rollup-plugin-visualizer:
+      specifier: ^6.0.4
+      version: 6.0.4
     storybook:
       specifier: ^9.1.6
       version: 9.1.6
@@ -591,6 +594,9 @@ importers:
       prettier:
         specifier: 'catalog:'
         version: 3.3.2
+      rollup-plugin-visualizer:
+        specifier: 'catalog:'
+        version: 6.0.4(rollup@4.22.4)
       storybook:
         specifier: 'catalog:'
         version: 9.1.6(@testing-library/dom@10.4.1)(prettier@3.3.2)(vite@5.4.19(@types/node@20.14.10)(lightningcss@1.30.1)(terser@5.39.2))
@@ -6668,6 +6674,19 @@ packages:
   rfdc@1.4.1:
     resolution: {integrity: sha512-q1b3N5QkRUWUl7iyylaaj3kOpIT0N2i9MqIEQXP73GVsN9cw3fdx8X63cEmWhJGi2PPCF23Ijp7ktmd39rawIA==}
 
+  rollup-plugin-visualizer@6.0.4:
+    resolution: {integrity: sha512-q8Q7J/6YofkmaGW1sH/fPRAz37x/+pd7VBuaUU7lwvOS/YikuiiEU9jeb9PH8XHiq50XFrUsBbOxeAMYQ7KZkg==}
+    engines: {node: '>=18'}
+    hasBin: true
+    peerDependencies:
+      rolldown: 1.x || ^1.0.0-beta
+      rollup: 2.x || 3.x || 4.x
+    peerDependenciesMeta:
+      rolldown:
+        optional: true
+      rollup:
+        optional: true
+
   rollup@4.22.4:
     resolution: {integrity: sha512-vD8HJ5raRcWOyymsR6Z3o6+RzfEPCnVLMFJ6vRslO1jt4LO6dUo5Qnpg7y4RkZFM2DMe3WUirkI5c16onjrc6A==}
     engines: {node: '>=18.0.0', npm: '>=8.0.0'}
@@ -6822,6 +6841,10 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-UjgapumWlbMhkBgzT7Ykc5YXUT46F0iKu8SGXq0bcwP5dz/h0Plj6enJqjz1Zbq2l5WaqYnrVbwWOWMyF3F47g==}
     engines: {node: '>=0.10.0'}
 
+  source-map@0.7.6:
+    resolution: {integrity: sha512-i5uvt8C3ikiWeNZSVZNWcfZPItFQOsYTUAOkcUPGd8DqDy1uOUikjt5dG+uRlwyvR108Fb9DOd4GvXfT0N2/uQ==}
+    engines: {node: '>= 12'}
+
   speakingurl@14.0.1:
     resolution: {integrity: sha512-1POYv7uv2gXoyGFpBCmpDVSNV74IfsWlDW216UPjbWufNf+bSU6GdbDsxdcxtfwb4xlI3yxzOTKClUosxARYrQ==}
     engines: {node: '>=0.10.0'}
@@ -14733,6 +14756,15 @@ snapshots:
 
   rfdc@1.4.1: {}
 
+  rollup-plugin-visualizer@6.0.4(rollup@4.22.4):
+    dependencies:
+      open: 8.4.2
+      picomatch: 4.0.3
+      source-map: 0.7.6
+      yargs: 17.7.2
+    optionalDependencies:
+      rollup: 4.22.4
+
   rollup@4.22.4:
     dependencies:
       '@types/estree': 1.0.5
@@ -14924,6 +14956,8 @@ snapshots:
 
   source-map@0.6.1: {}
 
+  source-map@0.7.6: {}
+
   speakingurl@14.0.1: {}
 
   sprintf-js@1.0.3: {}