[backport cloud/1.34] fix: remove incorrect tooltip on remaining credit balance (#7384)

Backport of #7383 to `cloud/1.34`

Automatically created by backport workflow.

Co-authored-by: Luke Mino-Altherr <luke@comfy.org>
Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>

tests-ui/tests/platform/cloud/subscription/components/SubscriptionPanel.test.ts

@@ -42,7 +42,6 @@ const mockCreditsData = {
 
 const mockActionsData = {
   isLoadingSupport: false,
-  refreshTooltip: 'Refreshes on 2024-12-31',
   handleAddApiCredits: vi.fn(),
   handleMessageSupport: vi.fn(),
   handleRefresh: vi.fn(),