[Manager] Make dialog closeable with button and hotkey (#4179)

Co-authored-by: github-actions <github-actions@github.com>

src/locales/zh/main.json

@@ -694,7 +694,6 @@
     "ComfyUI Issues": "ComfyUI 问题",
     "Contact Support": "联系支持",
     "Convert selected nodes to group node": "将选中节点转换为组节点",
-    "Custom Nodes Manager": "自定义节点管理器",
     "Delete Selected Items": "删除选定的项目",
     "Desktop User Guide": "桌面端用户指南",
     "Duplicate Current Workflow": "复制当前工作流",
@@ -748,12 +747,13 @@
     "Toggle Logs Bottom Panel": "切换日志底部面板",
     "Toggle Model Library Sidebar": "切换模型库侧边栏",
     "Toggle Node Library Sidebar": "切换节点库侧边栏",
-    "Toggle Progress Dialog": "切换进度对话框",
     "Toggle Queue Sidebar": "切换队列侧边栏",
     "Toggle Search Box": "切换搜索框",
     "Toggle Terminal Bottom Panel": "切换终端底部面板",
     "Toggle Theme (Dark/Light)": "切换主题（暗/亮）",
     "Toggle Workflows Sidebar": "切换工作流侧边栏",
+    "Toggle the Custom Nodes Manager": "切换自定义节点管理器",
+    "Toggle the Custom Nodes Manager Progress Bar": "切换自定义节点管理器进度条",
     "Undo": "撤销",
     "Ungroup selected group nodes": "解散选中组节点",
     "Workflow": "工作流",