docs: add AGENTS.md file (#4858)

Co-authored-by: github-actions <github-actions@github.com>

src/locales/ja/commands.json

@@ -236,6 +236,15 @@
   "Workspace_ToggleBottomPanelTab_logs-terminal": {
     "label": "ログパネル下部の切り替え"
   },
+  "Workspace_ToggleBottomPanelTab_shortcuts-essentials": {
+    "label": "必須な下部パネルを切り替え"
+  },
+  "Workspace_ToggleBottomPanelTab_shortcuts-view-controls": {
+    "label": "表示コントロール下部パネルの切り替え"
+  },
+  "Workspace_ToggleBottomPanel_Shortcuts": {
+    "label": "キーバインドダイアログを表示"
+  },
   "Workspace_ToggleFocusMode": {
     "label": "フォーカスモードの切り替え"
   },

src/locales/ja/main.json

@@ -808,9 +808,11 @@
     "Restart": "再起動",
     "Save": "保存",
     "Save As": "名前を付けて保存",
+    "Show Keybindings Dialog": "キーバインドダイアログを表示",
     "Show Settings Dialog": "設定ダイアログを表示",
     "Sign Out": "サインアウト",
     "Toggle Bottom Panel": "下部パネルの切り替え",
+    "Toggle Essential Bottom Panel": "エッセンシャル下部パネルの切り替え",
     "Toggle Focus Mode": "フォーカスモードの切り替え",
     "Toggle Logs Bottom Panel": "ログパネル下部を切り替え",
     "Toggle Model Library Sidebar": "モデルライブラリサイドバーを切り替え",
@@ -819,6 +821,7 @@
     "Toggle Search Box": "検索ボックスの切り替え",
     "Toggle Terminal Bottom Panel": "ターミナルパネル下部を切り替え",
     "Toggle Theme (Dark/Light)": "テーマを切り替え（ダーク/ライト）",
+    "Toggle View Controls Bottom Panel": "ビューコントロール下部パネルの切り替え",
     "Toggle Workflows Sidebar": "ワークフローサイドバーを切り替え",
     "Toggle the Custom Nodes Manager": "カスタムノードマネージャーを切り替え",
     "Toggle the Custom Nodes Manager Progress Bar": "カスタムノードマネージャーの進行状況バーを切り替え",
@@ -1145,6 +1148,20 @@
     "Window": "ウィンドウ",
     "Workflow": "ワークフロー"
   },
+  "shortcuts": {
+    "essentials": "基本",
+    "keyboardShortcuts": "キーボードショートカット",
+    "manageShortcuts": "ショートカット管理",
+    "noKeybinding": "キー割り当てなし",
+    "subcategories": {
+      "node": "ノード",
+      "panelControls": "パネルコントロール",
+      "queue": "キュー",
+      "view": "ビュー",
+      "workflow": "ワークフロー"
+    },
+    "viewControls": "表示コントロール"
+  },
   "sideToolbar": {
     "browseTemplates": "サンプルテンプレートを表示",
     "downloads": "ダウンロード",