From cc8dc3dbfbc1a9be5f0b45685391789a382c5170 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Dr.Lt.Data" <128333288+ltdrdata@users.noreply.github.com> Date: Thu, 20 Mar 2025 23:27:55 +0900 Subject: [PATCH] refine locales/ko (#3162) --- src/locales/ko/commands.json | 2 +- src/locales/ko/main.json | 20 ++++++------ src/locales/ko/nodeDefs.json | 60 ++++++++++++++++++------------------ 3 files changed, 41 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/src/locales/ko/commands.json b/src/locales/ko/commands.json index 6372ac671..aeb1f44d8 100644 --- a/src/locales/ko/commands.json +++ b/src/locales/ko/commands.json @@ -129,7 +129,7 @@ "label": "사용자 정의 노드 관리자" }, "Comfy_Manager_ToggleManagerProgressDialog": { - "label": "프로그레스 대화 상자 전환" + "label": "진행 상황 대화 상자 전환" }, "Comfy_NewBlankWorkflow": { "label": "새로운 빈 워크플로" diff --git a/src/locales/ko/main.json b/src/locales/ko/main.json index 511f4753b..10f6e1416 100644 --- a/src/locales/ko/main.json +++ b/src/locales/ko/main.json @@ -209,7 +209,7 @@ "success": "성공", "systemInfo": "시스템 정보", "terminal": "터미널", - "updated": "업데이트됨", + "updated": "업데이트 됨", "upload": "업로드", "videoFailedToLoad": "비디오를 로드하지 못했습니다.", "workflow": "워크플로" @@ -385,7 +385,7 @@ "manager": { "createdBy": "작성자", "dependencies": "의존성", - "discoverCommunityContent": "커뮤니티에서 만든 노드 팩, 확장 프로그램 등을 찾아보세요...", + "discoverCommunityContent": "커뮤니티에서 만든 노드 팩 및 확장 프로그램을 찾아보세요...", "downloads": "다운로드", "errorConnecting": "Comfy Node Registry에 연결하는 중 오류가 발생했습니다.", "filter": { @@ -400,11 +400,11 @@ "latestVersion": "최신", "license": "라이선스", "loadingVersions": "버전 로딩 중...", - "nightlyVersion": "야간", + "nightlyVersion": "최신 테스트 버전(nightly)", "noDescription": "설명이 없습니다", "noResultsFound": "검색과 일치하는 결과가 없습니다.", "nodePack": "노드 팩", - "packsSelected": "선택한 팩", + "packsSelected": "선택한 노드 팩", "repository": "저장소", "restartToApplyChanges": "변경 사항을 적용하려면 ComfyUI를 재시작해 주세요", "searchPlaceholder": "검색", @@ -415,9 +415,9 @@ }, "status": { "active": "활성", - "banned": "금지됨", + "banned": "차단됨", "deleted": "삭제됨", - "flagged": "플래그 표시됨", + "flagged": "검토 대상", "pending": "대기 중", "unknown": "알 수 없음" }, @@ -474,8 +474,8 @@ "refresh": "노드 정의 새로 고침", "resetView": "캔버스 보기 재설정", "run": "실행", - "runWorkflow": "워크플로우 실행 (앞에서 대기열로 이동)", - "runWorkflowFront": "워크플로우 실행 (대기열 앞)", + "runWorkflow": "워크플로우 실행 (시프트 키와 함께 클릭시 가장 먼저 실행)", + "runWorkflowFront": "워크플로우 실행 (가장 먼저 실행)", "showMenu": "메뉴 표시", "toggleBottomPanel": "하단 패널 전환" }, @@ -881,9 +881,9 @@ "Audio": "오디오", "Basics": "기본", "ComfyUI Examples": "ComfyUI 예시", - "ControlNet": "ControlNet", + "ControlNet": "컨트롤넷", "Custom Nodes": "사용자 정의 노드", - "Flux": "Flux", + "Flux": "FLUX", "SD3_5": "SD3.5", "SDXL": "SDXL", "Upscaling": "업스케일링", diff --git a/src/locales/ko/nodeDefs.json b/src/locales/ko/nodeDefs.json index 34fdc6785..a03eab9d5 100644 --- a/src/locales/ko/nodeDefs.json +++ b/src/locales/ko/nodeDefs.json @@ -590,10 +590,10 @@ } }, "ConditioningSetAreaPercentageVideo": { - "display_name": "조건부 설정 영역 비율 비디오", + "display_name": "비디오 조건 (비율로 영역 설정)", "inputs": { "conditioning": { - "name": "조건부" + "name": "조건" }, "height": { "name": "높이" @@ -602,7 +602,7 @@ "name": "강도" }, "temporal": { - "name": "시간적" + "name": "시간" }, "width": { "name": "너비" @@ -1479,7 +1479,7 @@ "name": "배치 크기" }, "guidance_type": { - "name": "지침 유형" + "name": "가이던스 유형" }, "height": { "name": "높이" @@ -1488,7 +1488,7 @@ "name": "길이" }, "positive": { - "name": "긍정적" + "name": "긍정 조건" }, "start_image": { "name": "시작 이미지" @@ -1502,10 +1502,10 @@ }, "outputs": { "0": { - "name": "긍정적" + "name": "긍정 조건" }, "1": { - "name": "잠재" + "name": "잠재 비디오" } } }, @@ -2019,24 +2019,24 @@ } }, "LTXVAddGuide": { - "display_name": "LTXVAddGuide", + "display_name": "LTXV 가이드 추가", "inputs": { "frame_idx": { - "name": "프레임 인덱스", - "tooltip": "조건을 시작할 프레임 인덱스. 단일 프레임 이미지 또는 1-8 프레임의 비디오의 경우 어떤 프레임 인덱스 값도 허용됩니다. 9+ 프레임의 비디오의 경우, 프레임 인덱스는 8로 나누어 떨어져야 하며, 그렇지 않으면 가장 가까운 8의 배수로 내림됩니다. 음수 값은 비디오의 끝에서부터 계산됩니다." + "name": "프레임 번호", + "tooltip": "조건을 시작할 프레임 번호. 단일 프레임 이미지 또는 1-8 프레임의 비디오의 경우 어떤 프레임 번호 값도 허용됩니다. 9+ 프레임의 비디오의 경우, 프레임 번호는 8의 배수여야 합니다. 그렇지 않으면 가장 가까운 8의 배수로 내림됩니다. 음수 값은 비디오의 끝에서부터 계산됩니다." }, "image": { "name": "이미지", "tooltip": "잠재 비디오에 조건을 부여하는 이미지 또는 비디오. 8*n + 1 프레임이어야 합니다. 비디오가 8*n + 1 프레임이 아닌 경우 가장 가까운 8*n + 1 프레임으로 자릅니다." }, "latent": { - "name": "잠재" + "name": "잠재 비디오" }, "negative": { - "name": "부정적" + "name": "부정 조건" }, "positive": { - "name": "긍정적" + "name": "긍정 조건" }, "strength": { "name": "강도" @@ -2047,13 +2047,13 @@ }, "outputs": { "0": { - "name": "긍정적" + "name": "긍정 조건" }, "1": { - "name": "부정적" + "name": "부정 조건" }, "2": { - "name": "잠재" + "name": "잠재 비디오" } } }, @@ -2080,27 +2080,27 @@ } }, "LTXVCropGuides": { - "display_name": "LTXVCropGuides", + "display_name": "LTXV 가이드 자르기", "inputs": { "latent": { - "name": "잠재" + "name": "잠재 비디오" }, "negative": { - "name": "부정적" + "name": "부정 조건" }, "positive": { - "name": "긍정적" + "name": "긍정 조건" } }, "outputs": { "0": { - "name": "긍정적" + "name": "긍정 조건" }, "1": { - "name": "부정적" + "name": "부정 조건" }, "2": { - "name": "잠재" + "name": "잠재 비디오" } } }, @@ -2145,7 +2145,7 @@ } }, "LTXVPreprocess": { - "display_name": "LTXVPreprocess", + "display_name": "LTXV 전처리", "inputs": { "image": { "name": "이미지" @@ -5531,7 +5531,7 @@ } }, "TextEncodeHunyuanVideo_ImageToVideo": { - "display_name": "TextEncodeHunyuanVideo_ImageToVideo", + "display_name": "텍스트 인코딩 (HunyuanVideo 이미지를 비디오로)", "inputs": { "clip": { "name": "클립" @@ -5868,10 +5868,10 @@ "name": "길이" }, "negative": { - "name": "부정적" + "name": "부정 조건" }, "positive": { - "name": "긍정적" + "name": "긍정 조건" }, "start_image": { "name": "시작 이미지" @@ -5885,13 +5885,13 @@ }, "outputs": { "0": { - "name": "긍정적" + "name": "긍정 조건" }, "1": { - "name": "부정적" + "name": "부정 조건" }, "2": { - "name": "잠재" + "name": "잠재 비디오" } } },