[3d] redesign UI (#2686)

Co-authored-by: github-actions <github-actions@github.com>
Co-authored-by: Chenlei Hu <huchenlei@proton.me>

src/locales/ko/main.json

@@ -324,10 +324,12 @@
     "fov": "FOV",
     "lightIntensity": "조명 강도",
     "loadingModel": "3D 모델 로딩 중...",
+    "materialMode": "재질 모드",
     "previewOutput": "출력 미리보기",
     "removeBackgroundImage": "배경 이미지 제거",
     "showGrid": "그리드 표시",
     "switchCamera": "카메라 전환",
+    "upDirection": "위 방향",
     "uploadBackgroundImage": "배경 이미지 업로드"
   },
   "maintenance": {