[feat] Add ESLint rule for deprecated PrimeVue components (#5389)

* [feat] Add ESLint rule for deprecated PrimeVue components

Adds no-restricted-imports rule to catch usage of deprecated PrimeVue 4+ components and guide developers to use their replacements:
- Dropdown → Select
- OverlayPanel → Popover
- Calendar → DatePicker
- InputSwitch → ToggleSwitch
- Sidebar → Drawer

This prevents accidental usage of deprecated components and ensures consistency across the codebase.

* Add ESLint ignore for existing deprecated Dropdown usage

Adds TODO comment for future migration to Select component in SearchFilterDropdown.

* Update eslint.config.js

Co-authored-by: Alexander Brown <drjkl@comfy.org>

---------

Co-authored-by: Alexander Brown <drjkl@comfy.org>

src/components/dialog/content/manager/registrySearchBar/SearchFilterDropdown.vue

@@ -19,6 +19,7 @@
 </template>
 
 <script setup lang="ts" generic="T">
+// eslint-disable-next-line no-restricted-imports -- TODO: Migrate to Select component
 import Dropdown from 'primevue/dropdown'
 
 import type { SearchOption } from '@/types/comfyManagerTypes'