Cleanup app.graph usage (#7399)

Prior to the release of subgraphs, there was a single graph accessed
through `app.graph`. Now that there's multiple graphs, there's a lot of
code that needs to be reviewed and potentially updated depending on if
it cares about nearby nodes, all nodes, or something else requiring
specific attention.

This was done by simply changing the type of `app.graph` to unknown so
the typechecker will complain about every place it's currently used.
References were then updated to `app.rootGraph` if the previous usage
was correct, or actually rewritten.

By not getting rid of `app.graph`, this change already ensures that
there's no loss of functionality for custom nodes, but the prior typing
of `app.graph` can always be restored if future dissuasion of
`app.graph` usage creates issues.

┆Issue is synchronized with this [Notion
page](https://www.notion.so/PR-7399-Cleanup-app-graph-usage-2c76d73d365081178743dfdcf07f44d0)
by [Unito](https://www.unito.io)

tests-ui/tests/renderer/extensions/vueNodes/components/NodeHeader.subgraph.test.ts

@@ -5,15 +5,19 @@ import { createTestingPinia } from '@pinia/testing'
 import { mount } from '@vue/test-utils'
 import { beforeEach, describe, expect, it, vi } from 'vitest'
 
+import type {
+  LGraph,
+  LGraphNode,
+  SubgraphNode
+} from '@/lib/litegraph/src/litegraph'
 import type { VueNodeData } from '@/composables/graph/useGraphNodeManager'
 import NodeHeader from '@/renderer/extensions/vueNodes/components/NodeHeader.vue'
 import { getNodeByLocatorId } from '@/utils/graphTraversalUtil'
 
+const mockApp: { rootGraph?: Partial<LGraph> } = vi.hoisted(() => ({}))
 // Mock dependencies
 vi.mock('@/scripts/app', () => ({
-  app: {
-    graph: null as any
-  }
+  app: mockApp
 }))
 
 vi.mock('@/utils/graphTraversalUtil', () => ({
@@ -55,17 +59,12 @@ vi.mock('@/i18n', () => ({
 describe('NodeHeader - Subgraph Functionality', () => {
   // Helper to setup common mocks
   const setupMocks = async (isSubgraph = true, hasGraph = true) => {
-    const { app } = await import('@/scripts/app')
-
-    if (hasGraph) {
-      ;(app as any).graph = { rootGraph: {} }
-    } else {
-      ;(app as any).graph = null
-    }
+    if (hasGraph) mockApp.rootGraph = {}
+    else mockApp.rootGraph = undefined
 
     vi.mocked(getNodeByLocatorId).mockReturnValue({
-      isSubgraphNode: () => isSubgraph
-    } as any)
+      isSubgraphNode: (): this is SubgraphNode => isSubgraph
+    } as LGraphNode)
   }
 
   beforeEach(() => {