{ "clipboard": { "errorMessage": "Не удалось скопировать в буфер обмена", "errorNotSupported": "API буфера обмена не поддерживается в вашем браузере", "successMessage": "Скопировано в буфер обмена" }, "color": { "black": "Черный", "blue": "Синий", "brown": "Коричневый", "custom": "Пользовательский", "cyan": "Голубой", "default": "По умолчанию", "green": "Зелёный", "noColor": "Без цвета", "pale_blue": "Бледно-синий", "pink": "Розовый", "purple": "Фиолетовый", "red": "Красный", "yellow": "Жёлтый" }, "contextMenu": { " to input": " во вход", " to widget": " в виджет", "Add Group": "Добавить группу", "Add Group For Selected Nodes": "Добавить группу для выбранных узлов", "Add Node": "Добавить узел", "Bypass": "Обход", "Clone": "Клонировать", "Collapse": "Свернуть", "Colors": "Цвета", "Convert ": "Преобразовать ", "Convert Input to Widget": "Преобразовать вход в виджет", "Convert Widget to Input": "Преобразовать виджет во вход", "Convert to Group Node": "Преобразовать в групповой узел", "Copy (Clipspace)": "Копировать (Clipspace)", "Expand": "Развернуть", "Inputs": "Входы", "Manage": "Управлять", "Manage Group Nodes": "Управление групповыми узлами", "Mode": "Режим", "Node Templates": "Шаблоны узлов", "Outputs": "Выходы", "Pin": "Закрепить", "Properties": "Свойства", "Properties Panel": "Панель свойств", "Remove": "Удалить", "Resize": "Изменить размер", "Save Selected as Template": "Сохранить выбранное как шаблон", "Search": "Поиск", "Shapes": "Формы", "Title": "Заголовок", "Unpin": "Открепить" }, "dataTypes": { "AUDIO": "АУДИО", "BOOLEAN": "БУЛЕВО", "CLIP": "CLIP", "CLIP_VISION": "CLIP_VISION", "CLIP_VISION_OUTPUT": "CLIP_VISION_OUTPUT", "COMBO": "КОМБО", "CONDITIONING": "КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ", "CONTROL_NET": "CONTROL_NET", "FLOAT": "ПЛАВАЮЩИЙ", "FLOATS": "ПЛАВАЮЩИЕ", "GLIGEN": "GLIGEN", "GUIDER": "ГИД", "HOOKS": "ХУКИ", "HOOK_KEYFRAMES": "КЛЮЧЕВЫЕ_КАДРЫ_ХУКА", "IMAGE": "ИЗОБРАЖЕНИЕ", "INT": "ЦЕЛОЕ", "LATENT": "ЛАТЕНТНЫЙ", "LATENT_OPERATION": "ЛАТЕНТНАЯ_ОПЕРАЦИЯ", "LOAD_3D": "ЗАГРУЗИТЬ_3D", "LOAD_3D_ANIMATION": "ЗАГРУЗИТЬ_3D_АНИМАЦИЮ", "MASK": "МАСКА", "MODEL": "МОДЕЛЬ", "NOISE": "ШУМ", "PHOTOMAKER": "PHOTOMAKER", "SAMPLER": "СЭМПЛЕР", "SIGMAS": "СИГМЫ", "STRING": "СТРОКА", "STYLE_MODEL": "МОДЕЛЬ_СТИЛЯ", "TIMESTEPS_RANGE": "ДИАПАЗОН_ВРЕМЕННЫХ_ШАГОВ", "UPSCALE_MODEL": "МОДЕЛЬ_АПСКЕЙЛА", "VAE": "VAE", "WEBCAM": "ВЕБ-КАМЕРА" }, "desktopMenu": { "confirmQuit": "Открыты несохраненные рабочие процессы; все несохраненные изменения будут потеряны. Проигнорировать это и выйти?", "confirmReinstall": "Это очистит ваш файл extra_models_config.yaml и начнёт установку заново. Вы уверены?", "quit": "Выйти", "reinstall": "Переустановить" }, "desktopUpdate": { "description": "ComfyUI Desktop устанавливает новые зависимости. Это может занять несколько минут.", "terminalDefaultMessage": "Любой вывод консоли из обновления будет отображаться здесь.", "title": "Обновление ComfyUI Desktop" }, "downloadGit": { "gitWebsite": "Скачать git", "instructions": "Пожалуйста, скачайте и установите последнюю версию для вашей операционной системы. Кнопка «Скачать git» ниже открывает страницу загрузок git-scm.com.", "message": "Не удалось найти git. Рабочая копия git необходима для нормальной работы.", "skip": "Пропустить", "title": "Скачать git", "warning": "Если вы уверены, что вам не нужно устанавливать git, или произошла ошибка, вы можете нажать «Пропустить», чтобы обойти эту проверку. Попытка запустить ComfyUI без рабочей копии git в настоящее время не поддерживается." }, "electronFileDownload": { "cancel": "Отменить загрузку", "cancelled": "Отменено", "inProgress": "В процессе", "pause": "Приостановить загрузку", "paused": "Приостановлено", "resume": "Возобновить загрузку" }, "g": { "about": "О программе", "add": "Добавить", "all": "Все", "apply": "Применить", "back": "Назад", "cancel": "Отмена", "capture": "захват", "category": "Категория", "choose_file_to_upload": "выберите файл для загрузки", "close": "Закрыть", "color": "Цвет", "comingSoon": "Скоро будет", "command": "Команда", "community": "Сообщество", "confirm": "Подтвердить", "continue": "Продолжить", "control_after_generate": "управление после генерации", "control_before_generate": "управление до генерации", "copyToClipboard": "Скопировать в буфер обмена", "currentUser": "Текущий пользователь", "customize": "Настроить", "customizeFolder": "Настроить папку", "delete": "Удалить", "deprecated": "Устарело", "description": "Описание", "devices": "Устройства", "disableAll": "Отключить все", "download": "Скачать", "empty": "Пусто", "enableAll": "Включить все", "enabled": "Включено", "error": "Ошибка", "experimental": "БЕТА", "export": "Экспорт", "extensionName": "Название расширения", "feedback": "Обратная связь", "filter": "Фильтр", "findIssues": "Найти проблемы", "firstTimeUIMessage": "Вы впервые используете новый интерфейс. Выберите \"Меню > Использовать новое меню > Отключено\", чтобы восстановить старый интерфейс.", "goToNode": "Перейти к ноде", "icon": "Иконка", "imageFailedToLoad": "Не удалось загрузить изображение", "import": "Импорт", "insert": "Вставить", "install": "Установить", "installed": "Установлено", "installing": "Установка", "keybinding": "Привязка клавиш", "loadAllFolders": "Загрузить все папки", "loadWorkflow": "Загрузить рабочий процесс", "loading": "Загрузка", "logs": "Логи", "missing": "Отсутствует", "name": "Имя", "newFolder": "Новая папка", "next": "Далее", "no": "Нет", "noResultsFound": "Результатов не найдено", "noTasksFound": "Задачи не найдены", "noTasksFoundMessage": "В очереди нет задач.", "noWorkflowsFound": "Рабочие процессы не найдены.", "nodes": "Узлы", "ok": "ОК", "openNewIssue": "Открыть новую проблему", "overwrite": "Перезаписать", "reconnected": "Переподключено", "reconnecting": "Переподключение", "refresh": "Обновить", "reloadToApplyChanges": "Перезагрузите, чтобы применить изменения", "rename": "Переименовать", "reportIssue": "Отправить отчёт", "reportIssueTooltip": "Отправить отчёт об ошибке в Comfy Org", "reportSent": "Отчёт отправлен", "reset": "Сбросить", "resetKeybindingsTooltip": "Сбросить сочетания клавиш по умолчанию", "restart": "Перезапустить", "resultsCount": "Найдено {count} результатов", "save": "Сохранить", "saving": "Сохранение", "searchExtensions": "Поиск расширений", "searchFailedMessage": "Мы не смогли найти настройки, соответствующие вашему запросу. Попробуйте изменить поисковые термины.", "searchKeybindings": "Поиск сочетаний клавиш", "searchModels": "Поиск моделей", "searchNodes": "Поиск нод", "searchSettings": "Поиск настроек", "searchWorkflows": "Поиск рабочих процессов", "settings": "Настройки", "showReport": "Показать отчёт", "sort": "Сортировать", "status": "Статус", "success": "Успех", "systemInfo": "Информация о системе", "terminal": "Терминал", "updated": "Обновлено", "upload": "Загрузить", "videoFailedToLoad": "Не удалось загрузить видео", "workflow": "Рабочий процесс" }, "graphCanvasMenu": { "fitView": "Подгонять под выделенные", "panMode": "Режим панорамирования", "resetView": "Сбросить вид", "selectMode": "Выбрать режим", "toggleLinkVisibility": "Переключить видимость ссылок", "zoomIn": "Увеличить", "zoomOut": "Уменьшить" }, "groupNode": { "create": "Создать ноду группы", "enterName": "Введите название" }, "icon": { "bookmark": "Закладка", "box": "Коробка", "briefcase": "Портфель", "exclamation-triangle": "Предупреждение", "file": "Файл", "folder": "Папка", "heart": "Сердце", "inbox": "Входящие", "star": "Звезда" }, "install": { "appDataLocationTooltip": "Директория данных приложения ComfyUI. Хранит:\n- Логи\n- Конфигурации сервера", "appPathLocationTooltip": "Директория активов приложения ComfyUI. Хранит код и активы ComfyUI", "cannotWrite": "Невозможно записать в выбранный путь", "chooseInstallationLocation": "Выберите место установки", "customNodes": "Пользовательские ноды", "customNodesDescription": "Переустановите пользовательские ноды из существующих установок ComfyUI.", "desktopAppSettings": "Настройки десктопного приложения", "desktopAppSettingsDescription": "Настройте, как ComfyUI ведёт себя на вашем рабочем столе. Вы можете изменить эти настройки позже.", "desktopSettings": "Настройки рабочего стола", "failedToSelectDirectory": "Не удалось выбрать директорию", "gpu": "GPU", "gpuSelection": { "cpuMode": "Режим CPU", "cpuModeDescription": "Режим CPU предназначен только для разработчиков и крайне редких случаев.", "cpuModeDescription2": "Если вы не полностью уверены, что вам это нужно, пожалуйста, проигнорируйте эту галочку и выберите ваш GPU выше.", "customComfyNeedsPython": "ComfyUI не будет работать, пока python не будет настроен", "customInstallRequirements": "Установите все требования и зависимости (например, custom torch)", "customManualVenv": "Вручную настроить python venv", "customMayNotWork": "Это полностью не поддерживается и может просто не работать", "customSkipsPython": "Этот вариант пропускает обычную настройку python.", "enableCpuMode": "Включить режим CPU", "mpsDescription": "Поддерживаются Apple Metal Performance Shaders с использованием pytorch nightly.", "nvidiaDescription": "Устройства NVIDIA напрямую поддерживаются с использованием сборок pytorch CUDA.", "selectGpu": "Выберите GPU", "selectGpuDescription": "Выберите тип GPU, который у вас есть" }, "helpImprove": "Пожалуйста, помогите улучшить ComfyUI", "installLocation": "Место установки", "installLocationDescription": "Выберите директорию для пользовательских данных ComfyUI. В выбранном месте будет установлена среда Python. Пожалуйста, убедитесь, что на выбранном диске достаточно места (~15 ГБ).", "installLocationTooltip": "Директория пользовательских данных ComfyUI. Хранит:\n- Среда Python\n- Модели\n- Пользовательские ноды\n", "insufficientFreeSpace": "Недостаточно места — минимально необходимое свободное место", "isOneDrive": "Установка в OneDrive может вызвать проблемы. Настоятельно рекомендуем устанавливать в месте, не связанном с OneDrive.", "manualConfiguration": { "createVenv": "Вам потребуется создать виртуальное окружение в следующем каталоге", "requirements": "Требования", "restartWhenFinished": "После завершения настройки виртуального окружения, пожалуйста, перезапустите ComfyUI.", "title": "Ручная Конфигурация", "virtualEnvironmentPath": "Путь виртуального окружения" }, "metricsDisabled": "Метрики отключены", "metricsEnabled": "Метрики включены", "migrateFromExistingInstallation": "Миграция из существующей установки", "migration": "Миграция", "migrationOptional": "Миграция является необязательной. Если у вас нет существующей установки, вы можете пропустить этот шаг.", "migrationSourcePathDescription": "Если у вас уже есть установленный ComfyUI, мы можем скопировать/связать ваши существующие пользовательские файлы и модели с новой установкой. Ваша существующая установка ComfyUI не будет затронута.", "moreInfo": "Для получения дополнительной информации, пожалуйста, прочтите нашу", "nonDefaultDrive": "Пожалуйста, установите ComfyUI на системный диск (например, C:\\). Диски с другими файловыми системами могут вызвать непредсказуемые проблемы. Модели и другие файлы можно хранить на других дисках после установки.", "parentMissing": "Путь не существует — сначала создайте родительский каталог", "pathExists": "Директория уже существует — пожалуйста, убедитесь, что вы сделали резервное копирование всех данных", "pathValidationFailed": "Не удалось проверить путь", "privacyPolicy": "политику конфиденциальности", "selectItemsToMigrate": "Выберите элементы для миграции", "settings": { "allowMetrics": "Метрики использования", "allowMetricsDescription": "Помогите улучшить ComfyUI, отправляя анонимные метрики использования. Личная информация или содержание рабочего процесса не будут собираться.", "autoUpdate": "Автоматические обновления", "autoUpdateDescription": "Автоматически загружать и устанавливать обновления, когда они становятся доступными. Вы всегда будете уведомлены перед установкой обновлений.", "checkingMirrors": "Проверка доступа к зеркалам python по сети...", "dataCollectionDialog": { "collect": { "errorReports": "Сообщение об ошибке и трассировка стека", "systemInfo": "Аппаратное обеспечение, тип ОС и версия приложения", "userJourneyEvents": "События пользовательского пути" }, "doNotCollect": { "customNodeConfigurations": "Пользовательские конфигурации нод", "fileSystemInformation": "Информация о файловой системе", "personalInformation": "Личная информация", "workflowContents": "Содержание рабочего процесса" }, "title": "О сборе данных", "viewFullPolicy": "Просмотреть политику полностью", "whatWeCollect": "Что мы собираем:", "whatWeDoNotCollect": "Что мы не собираем:" }, "errorUpdatingConsent": "Ошибка обновления согласия", "errorUpdatingConsentDetail": "Не удалось обновить настройки согласия на метрики", "learnMoreAboutData": "Узнать больше о сборе данных", "mirrorSettings": "Настройки зеркала", "mirrorsReachable": "Сетевой доступ к зеркалам python хороший", "mirrorsUnreachable": "Сетевой доступ к некоторым зеркалам python плохой", "pypiMirrorPlaceholder": "Введите URL-зеркало PyPI", "pythonMirrorPlaceholder": "Введите URL-зеркало Python" }, "systemLocations": "Системные места", "unhandledError": "Неизвестная ошибка", "updateConsent": "Вы ранее согласились на отчётность об ошибках. Теперь мы отслеживаем метрики событий, чтобы помочь выявить ошибки и улучшить приложение. Личная идентифицируемая информация не собирается." }, "issueReport": { "contactFollowUp": "Свяжитесь со мной для уточнения", "feedbackTitle": "Помогите нам улучшить ComfyUI, оставив отзыв", "helpFix": "Помочь исправить это", "notifyResolve": "Уведомить меня, когда проблема будет решена", "provideAdditionalDetails": "Предоставьте дополнительные сведения (необязательно)", "provideEmail": "Укажите вашу электронную почту (необязательно)", "rating": "Рейтинг", "stackTrace": "Трассировка стека", "submitErrorReport": "Отправить отчёт об ошибке (необязательно)", "systemStats": "Статистика системы", "validation": { "invalidEmail": "Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты", "maxLength": "Сообщение слишком длинное" } }, "load3d": { "backgroundColor": "Цвет фона", "camera": "Камера", "edgeThreshold": "Пороговое значение края", "fov": "Угол обзора", "light": "Свет", "lightIntensity": "Интенсивность света", "loadingModel": "Загрузка 3D модели...", "materialMode": "Режим Материала", "model": "Модель", "previewOutput": "Предварительный просмотр", "removeBackgroundImage": "Удалить фоновое изображение", "scene": "Сцена", "showGrid": "Показать сетку", "switchCamera": "Переключить камеру", "switchingMaterialMode": "Переключение режима материала...", "upDirection": "Направление Вверх", "uploadBackgroundImage": "Загрузить фоновое изображение" }, "maintenance": { "None": "Нет", "OK": "OK", "Skipped": "Пропущено", "allOk": "Проблем не обнаружено.", "confirmTitle": "Вы уверены?", "consoleLogs": "Консольные журналы", "detected": "Обнаружено", "error": { "cannotContinue": "Невозможно продолжить - остались ошибки", "defaultDescription": "Произошла ошибка при выполнении задачи по обслуживанию.", "taskFailed": "Не удалось выполнить задачу.", "toastTitle": "Ошибка задачи" }, "refreshing": "Обновление", "showManual": "Показать задачи по обслуживанию", "status": "Статус", "terminalDefaultMessage": "Когда вы запускаете команду для устранения неполадок, любой вывод будет отображаться здесь.", "title": "Обслуживание" }, "manager": { "createdBy": "Создано", "dependencies": "Зависимости", "discoverCommunityContent": "Откройте для себя пакеты узлов, расширения и многое другое, созданные сообществом...", "downloads": "Загрузки", "errorConnecting": "Ошибка подключения к реестру Comfy Node.", "filter": { "disabled": "Отключено", "enabled": "Включено", "nodePack": "Пакет Узлов" }, "inWorkflow": "В рабочем процессе", "infoPanelEmpty": "Нажмите на элемент, чтобы увидеть информацию", "installSelected": "Установить выбранное", "lastUpdated": "Последнее обновление", "latestVersion": "Последняя", "license": "Лицензия", "loadingVersions": "Загрузка версий...", "nightlyVersion": "Ночная", "noDescription": "Описание отсутствует", "noResultsFound": "По вашему запросу ничего не найдено.", "nodePack": "Пакет Узлов", "packsSelected": "Выбрано пакетов", "repository": "Репозиторий", "restartToApplyChanges": "Чтобы применить изменения, пожалуйста, перезапустите ComfyUI", "searchPlaceholder": "Поиск", "selectVersion": "Выберите версию", "sort": { "downloads": "Самые популярные", "rating": "Рейтинг" }, "status": { "active": "Активный", "banned": "Заблокировано", "deleted": "Удалено", "flagged": "Отмечено", "pending": "В ожидании", "unknown": "Неизвестно" }, "title": "Менеджер Пользовательских Узлов", "totalNodes": "Всего Узлов", "tryAgainLater": "Пожалуйста, попробуйте позже.", "tryDifferentSearch": "Пожалуйста, попробуйте изменить запрос.", "uninstall": "Удалить", "uninstallSelected": "Удалить выбранное", "uninstalling": "Удаление", "update": "Обновить", "version": "Версия" }, "maskEditor": { "Apply to Whole Image": "Применить ко всему изображению", "Brush Settings": "Настройки кисти", "Brush Shape": "Форма кисти", "Clear": "Очистить", "Color Select Settings": "Настройки выбора цвета", "Fill Opacity": "Прозрачность заливки", "Hardness": "Жесткость", "Image Layer": "Слой изображения", "Invert": "Инвертировать", "Layers": "Слои", "Live Preview": "Предварительный просмотр", "Mask Layer": "Слой маски", "Mask Opacity": "Прозрачность маски", "Mask Tolerance": "Толерантность маски", "Method": "Метод", "Opacity": "Прозрачность", "Paint Bucket Settings": "Настройки заливки", "Reset to Default": "Сбросить до стандартных", "Selection Opacity": "Прозрачность выбора", "Smoothing Precision": "Точность сглаживания", "Stop at mask": "Остановиться на маске", "Thickness": "Толщина", "Tolerance": "Толерантность" }, "menu": { "autoQueue": "Автоочередь", "batchCount": "Количество пакетов", "batchCountTooltip": "Количество раз, когда генерация рабочего процесса должна быть помещена в очередь", "clear": "Очистить рабочий процесс", "clipspace": "Открыть Clipspace", "disabled": "Отключено", "disabledTooltip": "Рабочий процесс не будет автоматически помещён в очередь", "execute": "Выполнить", "hideMenu": "Скрыть меню", "instant": "Мгновенно", "instantTooltip": "Рабочий процесс будет помещён в очередь сразу же после завершения генерации", "interrupt": "Отменить текущее выполнение", "onChange": "При изменении", "onChangeTooltip": "Рабочий процесс будет поставлен в очередь после внесения изменений", "refresh": "Обновить определения нод", "resetView": "Сбросить вид холста", "run": "Запустить", "runWorkflow": "Запустить рабочий процесс (Shift для очереди в начале)", "runWorkflowFront": "Запустить рабочий процесс (Очередь в начале)", "showMenu": "Показать меню", "toggleBottomPanel": "Переключить нижнюю панель" }, "menuLabels": { "About ComfyUI": "О ComfyUI", "Browse Templates": "Просмотреть шаблоны", "Bypass/Unbypass Selected Nodes": "Обойти/восстановить выбранные ноды", "Canvas Toggle Link Visibility": "Переключение видимости ссылки на холст", "Canvas Toggle Lock": "Переключение блокировки холста", "Clear Pending Tasks": "Очистить ожидающие задачи", "Clear Workflow": "Очистить рабочий процесс", "Clipspace": "Клиппространство", "Close Current Workflow": "Закрыть текущий рабочий процесс", "Collapse/Expand Selected Nodes": "Свернуть/развернуть выбранные ноды", "Comfy-Org Discord": "Discord Comfy-Org", "ComfyUI Docs": "Документация ComfyUI", "ComfyUI Forum": "Форум ComfyUI", "ComfyUI Issues": "Проблемы ComfyUI", "Convert selected nodes to group node": "Преобразовать выбранные ноды в групповую ноду", "Custom Nodes Manager": "Менеджер Пользовательских Узлов", "Delete Selected Items": "Удалить выбранные элементы", "Desktop User Guide": "Руководство пользователя для настольных ПК", "Duplicate Current Workflow": "Дублировать текущий рабочий процесс", "Edit": "Редактировать", "Export": "Экспортировать", "Export (API)": "Экспорт (API)", "Fit Group To Contents": "Подогнать группу под содержимое", "Fit view to selected nodes": "Подогнать вид под выбранные ноды", "Give Feedback": "Оставить отзыв", "Group Selected Nodes": "Сгруппировать выбранные ноды", "Help": "Помощь", "Interrupt": "Прервать", "Load Default Workflow": "Загрузить стандартный рабочий процесс", "Manage group nodes": "Управление групповыми нодами", "Mute/Unmute Selected Nodes": "Отключить/включить звук для выбранных нод", "New": "Новый", "Next Opened Workflow": "Следующий открытый рабочий процесс", "Open": "Открыть", "Open Custom Nodes Folder": "Открыть папку пользовательских нод", "Open DevTools": "Открыть инструменты разработчика", "Open Inputs Folder": "Открыть папку входных данных", "Open Logs Folder": "Открыть папку журналов", "Open Models Folder": "Открыть папку моделей", "Open Outputs Folder": "Открыть папку выходных данных", "Open extra_model_paths_yaml": "Открыть extra_model_paths.yaml", "Pin/Unpin Selected Items": "Закрепить/открепить выбранные элементы", "Pin/Unpin Selected Nodes": "Закрепить/открепить выбранные ноды", "Previous Opened Workflow": "Предыдущий открытый рабочий процесс", "Queue Prompt": "Запрос в очереди", "Queue Prompt (Front)": "Запрос в очереди (спереди)", "Quit": "Выйти", "Redo": "Повторить", "Refresh Node Definitions": "Обновить определения нод", "Reinstall": "Переустановить", "Reset View": "Сбросить вид", "Restart": "Перезапустить", "Save": "Сохранить", "Save As": "Сохранить как", "Show Settings Dialog": "Показать диалог настроек", "Toggle Bottom Panel": "Переключить нижнюю панель", "Toggle Focus Mode": "Переключить режим фокуса", "Toggle Logs Bottom Panel": "Переключение нижней панели журналов", "Toggle Model Library Sidebar": "Переключение боковой панели библиотеки моделей", "Toggle Node Library Sidebar": "Переключение боковой панели библиотеки нод", "Toggle Progress Dialog": "Переключить диалоговое окно прогресса", "Toggle Queue Sidebar": "Переключение боковой панели очереди", "Toggle Search Box": "Переключить поисковую панель", "Toggle Terminal Bottom Panel": "Переключение нижней панели терминала", "Toggle Theme (Dark/Light)": "Переключение темы (Тёмная/Светлая)", "Toggle Workflows Sidebar": "Переключение боковой панели рабочих процессов", "Undo": "Отменить", "Ungroup selected group nodes": "Разгруппировать выбранные групповые ноды", "Workflow": "Рабочий процесс", "Zoom In": "Увеличить", "Zoom Out": "Уменьшить" }, "missingModelsDialog": { "doNotAskAgain": "Больше не показывать это", "missingModels": "Отсутствующие модели", "missingModelsMessage": "При загрузке графа следующие модели не были найдены" }, "nodeCategories": { "3d": "3d", "3d_models": "3d_модели", "_for_testing": "_для_тестирования", "advanced": "расширенный", "animation": "анимация", "api": "api", "attention_experiments": "эксперименты_внимания", "audio": "аудио", "batch": "пакет", "clip": "clip", "combine": "объединить", "compositing": "композиционирование", "cond pair": "условие_пара", "cond single": "условие_одиночное", "conditioning": "условие", "controlnet": "controlnet", "create": "создать", "custom_sampling": "пользовательский_семплинг", "debug": "отладка", "deprecated": "устаревший", "flux": "flux", "gligen": "gligen", "guidance": "направление", "guiders": "направляющие", "hooks": "хуки", "image": "изображение", "inpaint": "восстановление", "instructpix2pix": "instructpix2pix", "latent": "латентный", "loaders": "загрузчики", "ltxv": "ltxv", "mask": "маска", "model": "модель", "model_merging": "слияние_моделей", "model_patches": "патчи_моделей", "model_specific": "специфичная_модель", "noise": "шум", "operations": "операции", "photomaker": "photomaker", "postprocessing": "постобработка", "preprocessors": "предобработчики", "samplers": "семплеры", "sampling": "выборка", "schedulers": "schedulers", "scheduling": "scheduling", "sd3": "sd3", "sigmas": "сигмы", "stable_cascade": "стабильная_каскадная", "style_model": "модель_стиля", "transform": "преобразование", "unet": "unet", "upscale_diffusion": "диффузии_апскейла", "upscaling": "апскейл", "video": "видео", "video_models": "видеомодели" }, "nodeTemplates": { "enterName": "Введите название", "saveAsTemplate": "Сохранить как шаблон" }, "notSupported": { "continue": "Продолжить", "continueTooltip": "Я уверен, что моё устройство поддерживается", "learnMore": "Узнать больше", "message": "Поддерживаются только следующие устройства:", "reportIssue": "Сообщить о проблеме", "supportedDevices": { "macos": "MacOS (M1 или новее)", "windows": "Windows (Nvidia GPU с поддержкой CUDA)" }, "title": "Ваше устройство не поддерживается" }, "serverConfig": { "modifiedConfigs": "Вы изменили следующие конфигурации сервера. Перезапустите, чтобы применить изменения.", "restart": "Перезапустить", "revertChanges": "Отменить изменения" }, "serverConfigCategories": { "Attention": "Внимание", "CUDA": "CUDA", "Cache": "Кэш", "Directories": "Каталоги", "General": "Общее", "Inference": "Вывод", "Memory": "Память", "Network": "Сеть", "Preview": "Предпросмотр" }, "serverConfigItems": { "cache-classic": { "name": "Использовать классическую систему кэширования" }, "cache-lru": { "name": "Использовать LRU кэширование с максимальным количеством N кэшированных результатов нод.", "tooltip": "Может использовать больше ОЗУ/ВРП." }, "cpu-vae": { "name": "Запуск VAE на CPU" }, "cross-attention-method": { "name": "Метод перекрёстного внимания" }, "cuda-device": { "name": "Индекс устройства CUDA для использования" }, "cuda-malloc": { "name": "Использовать CUDA malloc для выделения памяти" }, "default-hashing-function": { "name": "Функция хеширования по умолчанию для файлов моделей" }, "deterministic": { "name": "Заставить pytorch использовать более медленные детерминированные алгоритмы, когда это возможно.", "tooltip": "Обратите внимание, что это может не сделать изображения детерминированными во всех случаях." }, "directml": { "name": "Индекс устройства DirectML" }, "disable-all-custom-nodes": { "name": "Отключить загрузку всех пользовательских нод." }, "disable-ipex-optimize": { "name": "Отключить оптимизацию IPEX" }, "disable-metadata": { "name": "Отключить сохранение метаданных подсказок в файлах." }, "disable-smart-memory": { "name": "Отключить управление умной памятью", "tooltip": "Принудить ComfyUI агрессивно выгружать в обычную оперативную память вместо того, чтобы держать модели в VRAM, когда это возможно." }, "disable-xformers": { "name": "Отключить оптимизацию xFormers" }, "dont-print-server": { "name": "Не показывать вывод сервера в консоль." }, "dont-upcast-attention": { "name": "Предотвратить повышение внимания" }, "enable-cors-header": { "name": "Включить CORS заголовок: Используйте \"*\" для всех источников или укажите домен" }, "fast": { "name": "Включить некоторые непроверенные и потенциально ухудшающие качество оптимизации." }, "force-channels-last": { "name": "Принудительное использование формата памяти с последними каналами" }, "force-upcast-attention": { "name": "Принудительное повышение внимания" }, "global-precision": { "name": "Глобальная точность с плавающей запятой", "tooltip": "Глобальная точность с плавающей запятой" }, "input-directory": { "name": "Входной каталог" }, "listen": { "name": "Хост: IP-адрес для прослушивания" }, "log-level": { "name": "Уровень подробности логирования" }, "max-upload-size": { "name": "Максимальный размер загрузки (МБ)" }, "output-directory": { "name": "Выходной каталог" }, "port": { "name": "Порт: Порт для прослушивания" }, "preview-method": { "name": "Метод, используемый для латентных превью" }, "preview-size": { "name": "Размер превью изображений" }, "reserve-vram": { "name": "Резервируемая VRAM (ГБ)", "tooltip": "Установите количество VRAM в ГБ, которое вы хотите зарезервировать для использования вашей ОС/другими программами. По умолчанию резервируется определённое количество в зависимости от вашей ОС." }, "text-encoder-precision": { "name": "Точность текстового кодировщика", "tooltip": "Точность текстового кодировщика" }, "tls-certfile": { "name": "TLS сертификат: Путь к TLS сертификату для HTTPS" }, "tls-keyfile": { "name": "TLS ключевой файл: Путь к TLS ключевому файлу для HTTPS" }, "unet-precision": { "name": "Точность UNET", "tooltip": "Точность UNET" }, "vae-precision": { "name": "Точность VAE", "tooltip": "Точность VAE" }, "vram-management": { "name": "Режим управления VRAM" } }, "serverStart": { "openLogs": "Открыть логи", "process": { "error": "Не удалось запустить ComfyUI Desktop", "initial-state": "Загрузка…", "python-setup": "Настройка окружения Python…", "ready": "Завершение…", "starting-server": "Запуск сервера ComfyUI…" }, "reportIssue": "Сообщить о проблеме", "showTerminal": "Показать терминал", "troubleshoot": "Устранение неполадок" }, "settingsCategories": { "About": "О программе", "Appearance": "Внешний вид", "BrushAdjustment": "Настройка кисти", "Canvas": "Холст", "ColorPalette": "Цветовая палитра", "Comfy": "Comfy", "Comfy-Desktop": "Десктопный Comfy", "ContextMenu": "Контекстное меню", "CustomColorPalettes": "Пользовательские цветовые палитры", "DevMode": "Режим разработчика", "EditTokenWeight": "Редактировать вес токена", "Extension": "Расширение", "General": "Общие", "Graph": "Граф", "Group": "Группа", "Keybinding": "Сочетание клавиш", "Link": "Ссылка", "LinkRelease": "Освобождение ссылки", "LiteGraph": "Lite Graph", "Locale": "Локализация", "Mask Editor": "Редактор масок", "Menu": "Меню", "ModelLibrary": "Библиотека моделей", "NewEditor": "Новый редактор", "Node": "Нода", "Node Search Box": "Поисковая строка нод", "Node Widget": "Виджет ноды", "NodeInputConversionSubmenus": "Подменю преобразования ввода ноды", "NodeLibrary": "Библиотека нод", "Pointer": "Указатель", "Queue": "Очередь", "QueueButton": "Кнопка очереди", "RerouteBeta": "Бета-версия перенаправления", "Server": "Сервер", "Server-Config": "Настройки сервера", "Settings": "Настройки", "Sidebar": "Боковая панель", "Tree Explorer": "Дерево проводника", "UV": "UV", "Validation": "Валидация", "Window": "Окно", "Workflow": "Рабочий процесс" }, "sideToolbar": { "browseTemplates": "Просмотреть примеры шаблонов", "downloads": "Загрузки", "logout": "Выйти", "modelLibrary": "Библиотека моделей", "newBlankWorkflow": "Создайте новый пустой рабочий процесс", "nodeLibrary": "Библиотека нод", "nodeLibraryTab": { "sortOrder": "Порядок сортировки" }, "openWorkflow": "Открыть рабочий процесс в локальной файловой системе", "queue": "Очередь", "queueTab": { "backToAllTasks": "Вернуться ко всем задачам", "clearPendingTasks": "Очистить отложенные задачи", "containImagePreview": "Предпросмотр заливающего изображения", "coverImagePreview": "Предпросмотр подходящего изображения", "filter": "Фильтровать выводы", "filters": { "hideCached": "Скрыть кэшированные", "hideCanceled": "Скрыть отмененные" }, "showFlatList": "Показать плоский список" }, "themeToggle": "Переключить тему", "workflowTab": { "confirmDelete": "Вы уверены, что хотите удалить этот рабочий процесс?", "confirmDeleteTitle": "Удалить рабочий процесс?", "confirmOverwrite": "Файл ниже уже существует. Вы хотите его перезаписать?", "confirmOverwriteTitle": "Перезаписать существующий файл?", "deleteFailed": "Попытка удалить рабочий процесс не удалась.", "deleteFailedTitle": "Не удалось удалить", "deleted": "Рабочий процесс удалён", "dirtyClose": "Файлы ниже были изменены. Вы хотите сохранить их перед закрытием?", "dirtyCloseHint": "Удерживайте Shift, чтобы закрыть без подсказки", "dirtyCloseTitle": "Сохранить изменения?", "workflowTreeType": { "bookmarks": "Закладки", "browse": "Просмотреть", "open": "Открыть" } }, "workflows": "Рабочие процессы" }, "tabMenu": { "addToBookmarks": "Добавить в закладки", "closeOtherTabs": "Закрыть другие вкладки", "closeTab": "Закрыть вкладку", "closeTabsToLeft": "Закрыть вкладки слева", "closeTabsToRight": "Закрыть вкладки справа", "duplicateTab": "Дублировать вкладку", "removeFromBookmarks": "Удалить из закладок" }, "templateWorkflows": { "category": { "3D": "3D", "Area Composition": "Композиция области", "Audio": "Аудио", "Basics": "Основы", "ComfyUI Examples": "Примеры ComfyUI", "ControlNet": "ControlNet", "Custom Nodes": "Пользовательские узлы", "Flux": "Flux", "SD3_5": "SD3.5", "SDXL": "SDXL", "Upscaling": "Увеличение разрешения", "Video": "Видео" }, "template": { "3D": { "stable_zero123_example": "Stable Zero123" }, "Area Composition": { "area_composition": "Композиция области", "area_composition_reversed": "Обратная композиция области", "area_composition_square_area_for_subject": "Композиция области квадратной области для субъекта" }, "Audio": { "stable_audio_example": "Stable Audio" }, "Basics": { "default": "Генерация изображений", "embedding_example": "Встраивание", "gligen_textbox_example": "Gligen Textbox", "image2image": "Изображение в изображение", "inpain_model_outpainting": "Inpaint Model Outpainting", "inpaint_example": "Inpaint", "lora": "Lora", "lora_multiple": "Lora Multiple" }, "ControlNet": { "2_pass_pose_worship": "2 Pass Pose Worship", "controlnet_example": "ControlNet", "depth_controlnet": "Depth ControlNet", "depth_t2i_adapter": "Depth T2I Adapter", "mixing_controlnets": "Mixing ControlNets" }, "Flux": { "flux_canny_model_example": "Flux Canny Model", "flux_depth_lora_example": "Flux Depth Lora", "flux_dev_checkpoint_example": "Flux Dev", "flux_fill_inpaint_example": "Flux Inpaint", "flux_fill_outpaint_example": "Flux Outpaint", "flux_redux_model_example": "Flux Redux Model", "flux_schnell": "Flux Schnell" }, "SD3_5": { "sd3_5_large_blur": "SD3.5 Большое размытие", "sd3_5_large_canny_controlnet_example": "SD3.5 Большой Canny ControlNet", "sd3_5_large_depth": "SD3.5 Большая глубина", "sd3_5_simple_example": "SD3.5 Простой" }, "SDXL": { "sdxl_refiner_prompt_example": "SDXL Refiner Prompt", "sdxl_revision_text_prompts": "SDXL Revision Text Prompts", "sdxl_revision_zero_positive": "SDXL Revision Zero Positive", "sdxl_simple_example": "SDXL Simple", "sdxlturbo_example": "SDXL Turbo" }, "Upscaling": { "esrgan_example": "ESRGAN", "hiresfix_esrgan_workflow": "HiresFix ESRGAN Workflow", "hiresfix_latent_workflow": "HiresFix Latent Workflow", "latent_upscale_different_prompt_model": "Latent Upscale Different Prompt Model" }, "Video": { "hunyuan_video_text_to_video": "Hunyuan Video Text to Video", "image_to_video": "Изображение в видео", "image_to_video_wan": "Wan 2.1 Изображение в Видео", "ltxv_image_to_video": "LTXV Image to Video", "ltxv_text_to_video": "LTXV Text to Video", "mochi_text_to_video_example": "Mochi Text to Video", "text_to_video_wan": "Wan 2.1 Текст в Видео", "txt_to_image_to_video": "Текст в изображение в видео" } }, "title": "Начните с шаблона" }, "userSelect": { "enterUsername": "Введите имя пользователя", "existingUser": "Существующий пользователь", "newUser": "Новый пользователь", "next": "Далее", "selectUser": "Выберите пользователя" }, "welcome": { "getStarted": "Начать", "title": "Добро пожаловать в ComfyUI" }, "workflowService": { "enterFilename": "Введите название файла", "exportWorkflow": "Экспорт рабочего процесса", "saveWorkflow": "Сохранить рабочий процесс" } }