Files
ComfyUI_frontend/apps/website/src/pages/zh-CN/privacy-policy.astro
Christian Byrne 2c34d955cb feat(website): add zh-CN translations for homepage and secondary pages (#10157)
## Summary

<!-- One sentence describing what changed and why. -->

## Changes

- **What**: <!-- Core functionality added/modified -->
- **Breaking**: <!-- Any breaking changes (if none, remove this line)
-->
- **Dependencies**: <!-- New dependencies (if none, remove this line)
-->

## Review Focus

<!-- Critical design decisions or edge cases that need attention -->

<!-- If this PR fixes an issue, uncomment and update the line below -->
<!-- Fixes #ISSUE_NUMBER -->

## Screenshots (if applicable)

<!-- Add screenshots or video recording to help explain your changes -->

┆Issue is synchronized with this [Notion
page](https://www.notion.so/PR-10157-feat-website-add-zh-CN-translations-for-homepage-and-secondary-pages-3266d73d3650811f918cc35eca62a4bc)
by [Unito](https://www.unito.io)

---------

Co-authored-by: GitHub Action <action@github.com>
2026-04-08 19:18:19 -07:00

234 lines
10 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
import BaseLayout from '../../layouts/BaseLayout.astro'
import SiteNav from '../../components/SiteNav.vue'
import SiteFooter from '../../components/SiteFooter.vue'
---
<BaseLayout
title="隐私政策 — Comfy"
description="Comfy 隐私政策。了解我们如何收集、使用和保护您的个人信息。"
noindex
>
<SiteNav locale="zh-CN" client:load />
<main class="mx-auto max-w-3xl px-6 py-24">
<h1 class="text-3xl font-bold text-white">隐私政策</h1>
<p class="mt-2 text-sm text-smoke-500">生效日期2025年4月18日</p>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">简介</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
您的隐私对我们非常重要。本隐私政策说明了 Comfy Org, Inc."Comfy"、
"我们")在您使用我们位于 comfy.org 的网站及相关服务时,如何收集、使用、
共享和保护您的个人信息。
</p>
<!-- Full legal text to be added -->
</section>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">
我们收集的信息
</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
当您与我们的服务互动时,我们可能会收集以下个人信息:
</p>
<ul class="mt-3 list-disc space-y-2 pl-5 text-sm text-smoke-500">
<li>姓名</li>
<li>电子邮件地址</li>
</ul>
<p class="mt-3 text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
我们在您自愿提供信息时收集这些信息,例如当您创建账户、订阅通讯或联系客服时。
</p>
<!-- Full legal text to be added -->
</section>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">
处理您个人信息的合法理由
</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
我们仅在有合法理由时才收集和使用您的个人信息。我们处理个人信息是为了提供、改进和管理我们的服务;与您沟通;确保安全和防止欺诈;以及遵守适用法律。
</p>
<!-- Full legal text to be added -->
</section>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">
我们保留您信息的时间
</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
我们仅在实现本政策所述目的所必需的期限内保留您的个人信息,除非法律要求或允许更长的保留期限。当我们不再需要您的信息时,我们将安全地删除或匿名化处理。
</p>
<!-- Full legal text to be added -->
</section>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">儿童隐私</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
我们不会故意收集13岁以下儿童的个人信息。如果我们发现已收集了13岁以下儿童的个人信息我们将尽快采取措施删除该等信息。如果您认为我们收集了13岁以下儿童的信息请通过
<a href="mailto:support@comfy.org" class="text-white underline">
support@comfy.org
</a>
与我们联系。
</p>
<!-- Full legal text to be added -->
</section>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">
向第三方披露个人信息
</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
我们可能会向协助我们运营服务的第三方服务提供商披露个人信息。这包括 Stripe
等支付处理商、云托管提供商和分析服务。我们要求这些方按照本政策和适用法律处理您的数据。
</p>
<!-- Full legal text to be added -->
</section>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">
您的权利及控制您的个人信息
</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
根据您所在的地区,您可能拥有以下关于您个人信息的权利:
</p>
<ul class="mt-3 list-disc space-y-2 pl-5 text-sm text-smoke-500">
<li>访问我们持有的关于您的个人信息的权利。</li>
<li>请求更正不准确的个人信息的权利。</li>
<li>请求删除您的个人信息的权利。</li>
<li>反对或限制处理的权利。</li>
<li>数据可携带权。</li>
<li>随时撤回同意的权利。</li>
</ul>
<p class="mt-3 text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
如需行使任何这些权利,请通过
<a href="mailto:support@comfy.org" class="text-white underline">
support@comfy.org
</a>
与我们联系。
</p>
<!-- Full legal text to be added -->
</section>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">
本政策的局限性
</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
我们的网站可能链接到非我们运营的外部网站。请注意,我们无法控制这些网站的内容和做法,也无法对其各自的隐私政策承担责任。
</p>
<!-- Full legal text to be added -->
</section>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">
本政策的变更
</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
我们可能会不时更新本隐私政策,以反映我们做法的变化或出于其他运营、法律或监管原因。我们将通过在网站上发布更新后的政策并注明修订后的生效日期来通知您任何重大变更。
</p>
<!-- Full legal text to be added -->
</section>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">
美国各州隐私合规
</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
我们在适用的情况下遵守以下美国各州的隐私法:
</p>
<ul class="mt-3 list-disc space-y-2 pl-5 text-sm text-smoke-500">
<li>加利福尼亚州CCPA / CPRA</li>
<li>科罗拉多州CPA</li>
<li>特拉华州DPDPA</li>
<li>佛罗里达州FDBR</li>
<li>弗吉尼亚州VCDPA</li>
<li>犹他州UCPA</li>
</ul>
<p class="mt-3 text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
这些州的居民可能拥有额外的权利,包括了解收集了哪些个人信息的权利、删除个人信息的权利以及选择退出出售个人信息的权利。如需行使这些权利,请通过
<a href="mailto:support@comfy.org" class="text-white underline">
support@comfy.org
</a>
与我们联系。
</p>
<!-- Full legal text to be added -->
</section>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">
请勿追踪Do Not Track
</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
某些浏览器包含"请勿追踪"DNT功能向网站发出您不希望被追踪的信号。目前尚无关于公司应如何回应
DNT 信号的统一标准。目前,我们不会回应 DNT 信号。
</p>
<!-- Full legal text to be added -->
</section>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">CCPA / CPPA</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
根据加利福尼亚消费者隐私法CCPA和加利福尼亚隐私保护局CPPA的规定加利福尼亚州居民有权了解我们收集的个人信息、请求删除其数据以及选择退出出售其个人信息。我们不会出售个人信息。如需提出请求请通过
<a href="mailto:support@comfy.org" class="text-white underline">
support@comfy.org
</a>
与我们联系。
</p>
<!-- Full legal text to be added -->
</section>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">
GDPR — 欧洲经济区
</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
如果您位于欧洲经济区EEA《通用数据保护条例》GDPR赋予您有关个人数据的某些权利包括访问权、更正权、删除权、限制处理权、数据可携带权以及反对处理权。我们处理的法律依据包括同意、合同履行和合法利益。如需行使您的
GDPR 权利,请通过
<a href="mailto:support@comfy.org" class="text-white underline">
support@comfy.org
</a>
与我们联系。
</p>
<!-- Full legal text to be added -->
</section>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">英国 GDPR</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
如果您位于英国英国《通用数据保护条例》UK
GDPR为您提供与欧盟 GDPR 类似的权利,包括访问、更正、删除和传输数据的权利。如需行使您在英国
GDPR 下的权利,请通过
<a href="mailto:support@comfy.org" class="text-white underline">
support@comfy.org
</a>
与我们联系。
</p>
<!-- Full legal text to be added -->
</section>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">
澳大利亚隐私
</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
如果您位于澳大利亚《1988年隐私法》下的澳大利亚隐私原则APPs适用于我们对您个人信息的处理。您有权请求访问和更正您的个人信息。如果您认为我们违反了
APPs您可以向我们或澳大利亚信息专员办公室OAIC提出投诉。
</p>
<!-- Full legal text to be added -->
</section>
<section>
<h2 class="mt-12 mb-4 text-xl font-semibold text-white">联系我们</h2>
<p class="text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
如果您对本隐私政策或我们的数据处理方式有任何疑问或顾虑,请通过以下方式联系我们:
</p>
<p class="mt-3 text-sm leading-relaxed text-smoke-500">
<a href="mailto:support@comfy.org" class="text-white underline">
support@comfy.org
</a>
</p>
</section>
</main>
<SiteFooter locale="zh-CN" />
</BaseLayout>