Files
ComfyUI_frontend/src/locales/ru/main.json

1436 lines
87 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"apiNodesCostBreakdown": {
"costPerRun": "Стоимость за запуск",
"title": "API Node(s)",
"totalCost": "Общая стоимость"
},
"apiNodesSignInDialog": {
"message": "Этот рабочий процесс содержит API Nodes, которые требуют входа в вашу учетную запись для выполнения.",
"title": "Требуется вход для использования API Nodes"
},
"auth": {
"apiKey": {
"cleared": "API-ключ удалён",
"clearedDetail": "Ваш API-ключ был успешно удалён",
"description": "Используйте ваш Comfy API-ключ для активации API-узлов",
"error": "Недействительный API-ключ",
"generateKey": "Получить здесь",
"helpText": "Нужен API-ключ?",
"invalid": "Недействительный API-ключ",
"invalidDetail": "Пожалуйста, введите действительный API-ключ",
"label": "API-ключ",
"placeholder": "Введите ваш API-ключ",
"storageFailed": "Не удалось сохранить API-ключ",
"storageFailedDetail": "Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
"stored": "API-ключ сохранён",
"storedDetail": "Ваш API-ключ был успешно сохранён",
"title": "API-ключ",
"whitelistInfo": "О не включённых в белый список сайтах"
},
"login": {
"andText": "и",
"confirmPasswordLabel": "Подтвердите пароль",
"confirmPasswordPlaceholder": "Введите тот же пароль еще раз",
"emailLabel": "Электронная почта",
"emailPlaceholder": "Введите вашу электронную почту",
"failed": "Вход не удался",
"forgotPassword": "Забыли пароль?",
"forgotPasswordError": "Не удалось отправить письмо для сброса пароля",
"insecureContextWarning": "Это соединение небезопасно (HTTP) — ваши учетные данные могут быть перехвачены злоумышленниками, если вы продолжите вход.",
"loginButton": "Войти",
"loginWithGithub": "Войти через Github",
"loginWithGoogle": "Войти через Google",
"newUser": "Вы здесь впервые?",
"noAssociatedUser": "С предоставленным API-ключом не связан ни один пользователь Comfy",
"orContinueWith": "Или продолжить с",
"passwordLabel": "Пароль",
"passwordPlaceholder": "Введите ваш пароль",
"passwordResetSent": "Письмо для сброса пароля отправлено",
"passwordResetSentDetail": "Пожалуйста, проверьте свою электронную почту для получения ссылки на сброс пароля.",
"privacyLink": "Политикой конфиденциальности",
"questionsContactPrefix": "Вопросы? Свяжитесь с нами по адресу",
"signInOrSignUp": "Войти / Зарегистрироваться",
"signUp": "Зарегистрироваться",
"success": "Вход выполнен успешно",
"termsLink": "Условиями использования",
"termsText": "Нажимая \"Далее\" или \"Зарегистрироваться\", вы соглашаетесь с нашими",
"title": "Войдите в свой аккаунт",
"useApiKey": "Comfy API-ключ",
"userAvatar": "Аватар пользователя"
},
"passwordUpdate": {
"success": "Пароль обновлён",
"successDetail": "Ваш пароль был успешно обновлён"
},
"signOut": {
"signOut": "Выйти",
"success": "Вы успешно вышли из системы",
"successDetail": "Вы вышли из своей учетной записи."
},
"signup": {
"alreadyHaveAccount": "Уже есть аккаунт?",
"emailLabel": "Электронная почта",
"emailPlaceholder": "Введите вашу электронную почту",
"passwordLabel": "Пароль",
"passwordPlaceholder": "Введите новый пароль",
"personalDataConsentLabel": "Я согласен на обработку моих персональных данных.",
"regionRestrictionChina": "В соответствии с местными нормативными требованиями наши услуги в настоящее время недоступны для пользователей, находящихся в материковом Китае.",
"signIn": "Войти",
"signUpButton": "Зарегистрироваться",
"signUpWithGithub": "Зарегистрироваться через Github",
"signUpWithGoogle": "Зарегистрироваться через Google",
"title": "Создать аккаунт"
}
},
"chatHistory": {
"cancelEdit": "Отмена",
"cancelEditTooltip": "Отменить редактирование",
"copiedTooltip": "Скопировано",
"copyTooltip": "Скопировать сообщение в буфер",
"editTooltip": "Редактировать сообщение"
},
"clipboard": {
"errorMessage": "Не удалось скопировать в буфер обмена",
"errorNotSupported": "API буфера обмена не поддерживается в вашем браузере",
"successMessage": "Скопировано в буфер обмена"
},
"color": {
"black": "Черный",
"blue": "Синий",
"brown": "Коричневый",
"custom": "Пользовательский",
"cyan": "Голубой",
"default": "По умолчанию",
"green": "Зелёный",
"noColor": "Без цвета",
"pale_blue": "Бледно-синий",
"pink": "Розовый",
"purple": "Фиолетовый",
"red": "Красный",
"yellow": "Жёлтый"
},
"contextMenu": {
"Add Group": "Добавить группу",
"Add Group For Selected Nodes": "Добавить группу для выбранных узлов",
"Add Node": "Добавить узел",
"Bypass": "Обход",
"Clone": "Клонировать",
"Collapse": "Свернуть",
"Colors": "Цвета",
"Convert to Group Node": "Преобразовать в групповой узел",
"Copy (Clipspace)": "Копировать (Clipspace)",
"Expand": "Развернуть",
"Inputs": "Входы",
"Manage": "Управлять",
"Manage Group Nodes": "Управление групповыми узлами",
"Mode": "Режим",
"Node Templates": "Шаблоны узлов",
"Outputs": "Выходы",
"Pin": "Закрепить",
"Properties": "Свойства",
"Properties Panel": "Панель свойств",
"Remove": "Удалить",
"Resize": "Изменить размер",
"Save Selected as Template": "Сохранить выбранное как шаблон",
"Search": "Поиск",
"Shapes": "Формы",
"Title": "Заголовок",
"Unpin": "Открепить"
},
"credits": {
"apiPricing": "Цены на API",
"credits": "Кредиты",
"faqs": "Часто задаваемые вопросы",
"invoiceHistory": "История счетов",
"lastUpdated": "Последнее обновление",
"messageSupport": "Связаться с поддержкой",
"purchaseCredits": "Купить кредиты",
"topUp": {
"buyNow": "Купить сейчас",
"insufficientMessage": "У вас недостаточно кредитов для запуска этого рабочего процесса.",
"insufficientTitle": "Недостаточно кредитов",
"maxAmount": "(Макс. $1,000 USD)",
"quickPurchase": "Быстрая покупка",
"seeDetails": "Смотреть детали",
"topUp": "Пополнить"
},
"yourCreditBalance": "Ваш баланс кредитов"
},
"dataTypes": {
"*": "*",
"AUDIO": "АУДИО",
"BOOLEAN": "БУЛЕВО",
"CAMERA_CONTROL": "УПРАВЛЕНИЕ_КАМЕРОЙ",
"CLIP": "CLIP",
"CLIP_VISION": "CLIP_VISION",
"CLIP_VISION_OUTPUT": "CLIP_VISION_OUTPUT",
"COMBO": "КОМБО",
"CONDITIONING": "КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ",
"CONTROL_NET": "CONTROL_NET",
"FLOAT": "ПЛАВАЮЩИЙ",
"FLOATS": "ПЛАВАЮЩИЕ",
"GLIGEN": "GLIGEN",
"GUIDER": "ГИД",
"HOOKS": "ХУКИ",
"HOOK_KEYFRAMES": "КЛЮЧЕВЫЕ_КАДРЫ_ХУКА",
"IMAGE": "ИЗОБРАЖЕНИЕ",
"INT": "ЦЕЛОЕ",
"LATENT": "ЛАТЕНТНЫЙ",
"LATENT_OPERATION": АТЕНТНАЯ_ОПЕРАЦИЯ",
"LOAD3D_CAMERA": "ЗАГРУЗИТЬ3D_КАМЕРУ",
"LOAD_3D": "ЗАГРУЗИТЬ_3D",
"LOAD_3D_ANIMATION": "ЗАГРУЗИТЬ_3D_АНИМАЦИЮ",
"LUMA_CONCEPTS": "LUMA_CONCEPTS",
"LUMA_REF": "LUMA_REF",
"MASK": "МАСКА",
"MESH": "СЕТКА",
"MODEL": "МОДЕЛЬ",
"NOISE": "ШУМ",
"PHOTOMAKER": "PHOTOMAKER",
"PIXVERSE_TEMPLATE": АБЛОН_PIXVERSE",
"RECRAFT_COLOR": "RECRAFT_ЦВЕТ",
"RECRAFT_CONTROLS": "RECRAFT_УПРАВЛЕНИЯ",
"RECRAFT_V3_STYLE": "RECRAFT_V3_СТИЛЬ",
"SAMPLER": "СЭМПЛЕР",
"SIGMAS": "СИГМЫ",
"STRING": "СТРОКА",
"STYLE_MODEL": "МОДЕЛЬ_СТИЛЯ",
"SVG": "SVG",
"TIMESTEPS_RANGE": "ДИАПАЗОН_ВРЕМЕННЫХАГОВ",
"UPSCALE_MODEL": "МОДЕЛЬ_АПСКЕЙЛА",
"VAE": "VAE",
"VIDEO": "ВИДЕО",
"VOXEL": "ВОКСЕЛ",
"WEBCAM": "ВЕБ-КАМЕРА"
},
"desktopMenu": {
"confirmQuit": "Открыты несохраненные рабочие процессы; все несохраненные изменения будут потеряны. Проигнорировать это и выйти?",
"confirmReinstall": "Это очистит ваш файл extra_models_config.yaml и начнёт установку заново. Вы уверены?",
"quit": "Выйти",
"reinstall": "Переустановить"
},
"desktopUpdate": {
"description": "ComfyUI Desktop устанавливает новые зависимости. Это может занять несколько минут.",
"errorCheckingUpdate": "Ошибка при проверке обновлений",
"errorInstallingUpdate": "Ошибка при установке обновления",
"noUpdateFound": "Обновлений не найдено",
"terminalDefaultMessage": "Любой вывод консоли из обновления будет отображаться здесь.",
"title": "Обновление ComfyUI Desktop",
"updateAvailableMessage": "Доступно обновление. Вы хотите перезагрузить и обновить сейчас?",
"updateFoundTitle": "Найдено обновление (v{version})"
},
"downloadGit": {
"gitWebsite": "Скачать git",
"instructions": "Пожалуйста, скачайте и установите последнюю версию для вашей операционной системы. Кнопка «Скачать git» ниже открывает страницу загрузок git-scm.com.",
"message": "Не удалось найти git. Рабочая копия git необходима для нормальной работы.",
"skip": "Пропустить",
"title": "Скачать git",
"warning": "Если вы уверены, что вам не нужно устанавливать git, или произошла ошибка, вы можете нажать «Пропустить», чтобы обойти эту проверку. Попытка запустить ComfyUI без рабочей копии git в настоящее время не поддерживается."
},
"electronFileDownload": {
"cancel": "Отменить загрузку",
"cancelled": "Отменено",
"inProgress": "В процессе",
"pause": "Приостановить загрузку",
"paused": "Приостановлено",
"resume": "Возобновить загрузку"
},
"errorDialog": {
"defaultTitle": "Произошла ошибка",
"extensionFileHint": "Это может быть связано со следующим скриптом",
"loadWorkflowTitle": "Загрузка прервана из-за ошибки при перезагрузке данных рабочего процесса",
"noStackTrace": "Стек вызовов недоступен",
"promptExecutionError": "Ошибка выполнения запроса"
},
"g": {
"about": "О программе",
"add": "Добавить",
"all": "Все",
"amount": "Количество",
"apply": "Применить",
"audioFailedToLoad": "Не удалось загрузить аудио",
"back": "Назад",
"cancel": "Отмена",
"capture": "захват",
"category": "Категория",
"choose_file_to_upload": "выберите файл для загрузки",
"clear": "Очистить",
"close": "Закрыть",
"color": "Цвет",
"comingSoon": "Скоро будет",
"command": "Команда",
"community": "Сообщество",
"completed": "Завершено",
"confirm": "Подтвердить",
"confirmed": "Подтверждено",
"continue": "Продолжить",
"control_after_generate": "управление после генерации",
"control_before_generate": "управление до генерации",
"copy": "Копировать",
"copyToClipboard": "Скопировать в буфер обмена",
"copyURL": "Скопировать URL",
"currentUser": "Текущий пользователь",
"customBackground": "Пользовательский фон",
"customize": "Настроить",
"customizeFolder": "Настроить папку",
"delete": "Удалить",
"deprecated": "Устарело",
"description": "Описание",
"devices": "Устройства",
"disableAll": "Отключить все",
"disabling": "Отключение",
"download": "Скачать",
"edit": "Редактировать",
"empty": "Пусто",
"enableAll": "Включить все",
"enabled": "Включено",
"enabling": "Включение",
"error": "Ошибка",
"experimental": "БЕТА",
"export": "Экспорт",
"extensionName": "Название расширения",
"feedback": "Обратная связь",
"filter": "Фильтр",
"findIssues": "Найти проблемы",
"firstTimeUIMessage": "Вы впервые используете новый интерфейс. Выберите \"Меню > Использовать новое меню > Отключено\", чтобы восстановить старый интерфейс.",
"goToNode": "Перейти к ноде",
"help": "Помощь",
"icon": "Иконка",
"imageFailedToLoad": "Не удалось загрузить изображение",
"imageUrl": "URL изображения",
"import": "Импорт",
"inProgress": "В процессе",
"insert": "Вставить",
"install": "Установить",
"installed": "Установлено",
"installing": "Установка",
"interrupted": "Прервано",
"keybinding": "Привязка клавиш",
"learnMore": "Узнать больше",
"loadAllFolders": "Загрузить все папки",
"loadWorkflow": "Загрузить рабочий процесс",
"loading": "Загрузка",
"login": "Вход",
"logs": "Логи",
"migrate": "Мигрировать",
"missing": "Отсутствует",
"name": "Имя",
"newFolder": "Новая папка",
"next": "Далее",
"no": "Нет",
"noResultsFound": "Результатов не найдено",
"noTasksFound": "Задачи не найдены",
"noTasksFoundMessage": "В очереди нет задач.",
"noWorkflowsFound": "Рабочие процессы не найдены.",
"nodes": "Узлы",
"ok": "ОК",
"openNewIssue": "Открыть новую проблему",
"overwrite": "Перезаписать",
"reconnected": "Переподключено",
"reconnecting": "Переподключение",
"refresh": "Обновить",
"reloadToApplyChanges": "Перезагрузите, чтобы применить изменения",
"rename": "Переименовать",
"reportIssue": "Отправить отчёт",
"reportIssueTooltip": "Отправить отчёт об ошибке в Comfy Org",
"reportSent": "Отчёт отправлен",
"reset": "Сброс",
"resetAll": "Сбросить все",
"resetAllKeybindingsTooltip": "Сбросить все сочетания клавиш по умолчанию",
"restart": "Перезапустить",
"resultsCount": "Найдено {count} результатов",
"save": "Сохранить",
"saving": "Сохранение",
"searchExtensions": "Поиск расширений",
"searchFailedMessage": "Мы не смогли найти настройки, соответствующие вашему запросу. Попробуйте изменить поисковые термины.",
"searchKeybindings": "Поиск сочетаний клавиш",
"searchModels": "Поиск моделей",
"searchNodes": "Поиск нод",
"searchSettings": "Поиск настроек",
"searchWorkflows": "Поиск рабочих процессов",
"setAsBackground": "Установить как фон",
"settings": "Настройки",
"showReport": "Показать отчёт",
"sort": "Сортировать",
"source": "Источник",
"status": "Статус",
"success": "Успех",
"systemInfo": "Информация о системе",
"terminal": "Терминал",
"title": "Заголовок",
"unknownError": "Неизвестная ошибка",
"update": "Обновить",
"updateAvailable": "Доступно обновление",
"updated": "Обновлено",
"updating": "Обновление",
"upload": "Загрузить",
"user": "Пользователь",
"videoFailedToLoad": "Не удалось загрузить видео",
"workflow": "Рабочий процесс"
},
"graphCanvasMenu": {
"fitView": "Подгонять под выделенные",
"panMode": "Режим панорамирования",
"resetView": "Сбросить вид",
"selectMode": "Выбрать режим",
"toggleLinkVisibility": "Переключить видимость ссылок",
"zoomIn": "Увеличить",
"zoomOut": "Уменьшить"
},
"groupNode": {
"create": "Создать ноду группы",
"enterName": "Введите название"
},
"icon": {
"bookmark": "Закладка",
"box": "Коробка",
"briefcase": "Портфель",
"exclamation-triangle": "Предупреждение",
"file": "Файл",
"folder": "Папка",
"heart": "Сердце",
"inbox": "Входящие",
"star": "Звезда"
},
"install": {
"appDataLocationTooltip": "Директория данных приложения ComfyUI. Хранит:\n- Логи\n- Конфигурации сервера",
"appPathLocationTooltip": "Директория активов приложения ComfyUI. Хранит код и активы ComfyUI",
"cannotWrite": "Невозможно записать в выбранный путь",
"chooseInstallationLocation": "Выберите место установки",
"customNodes": "Пользовательские ноды",
"customNodesDescription": "Переустановите пользовательские ноды из существующих установок ComfyUI.",
"desktopAppSettings": "Настройки десктопного приложения",
"desktopAppSettingsDescription": "Настройте, как ComfyUI ведёт себя на вашем рабочем столе. Вы можете изменить эти настройки позже.",
"desktopSettings": "Настройки рабочего стола",
"failedToSelectDirectory": "Не удалось выбрать директорию",
"gpu": "GPU",
"gpuSelection": {
"cpuMode": "Режим CPU",
"cpuModeDescription": "Режим CPU предназначен только для разработчиков и крайне редких случаев.",
"cpuModeDescription2": "Если вы не полностью уверены, что вам это нужно, пожалуйста, проигнорируйте эту галочку и выберите ваш GPU выше.",
"customComfyNeedsPython": "ComfyUI не будет работать, пока python не будет настроен",
"customInstallRequirements": "Установите все требования и зависимости (например, custom torch)",
"customManualVenv": "Вручную настроить python venv",
"customMayNotWork": "Это полностью не поддерживается и может просто не работать",
"customSkipsPython": "Этот вариант пропускает обычную настройку python.",
"enableCpuMode": "Включить режим CPU",
"mpsDescription": "Поддерживаются Apple Metal Performance Shaders с использованием pytorch nightly.",
"nvidiaDescription": "Устройства NVIDIA напрямую поддерживаются с использованием сборок pytorch CUDA.",
"selectGpu": "Выберите GPU",
"selectGpuDescription": "Выберите тип GPU, который у вас есть"
},
"helpImprove": "Пожалуйста, помогите улучшить ComfyUI",
"installLocation": "Место установки",
"installLocationDescription": "Выберите директорию для пользовательских данных ComfyUI. В выбранном месте будет установлена среда Python. Пожалуйста, убедитесь, что на выбранном диске достаточно места (~15 ГБ).",
"installLocationTooltip": "Директория пользовательских данных ComfyUI. Хранит:\n- Среда Python\n- Модели\n- Пользовательские ноды\n",
"insufficientFreeSpace": "Недостаточно места — минимально необходимое свободное место",
"isOneDrive": "Установка в OneDrive может вызвать проблемы. Настоятельно рекомендуем устанавливать в месте, не связанном с OneDrive.",
"manualConfiguration": {
"createVenv": "Вам потребуется создать виртуальное окружение в следующем каталоге",
"requirements": "Требования",
"restartWhenFinished": "После завершения настройки виртуального окружения, пожалуйста, перезапустите ComfyUI.",
"title": "Ручная Конфигурация",
"virtualEnvironmentPath": "Путь виртуального окружения"
},
"metricsDisabled": "Метрики отключены",
"metricsEnabled": "Метрики включены",
"migrateFromExistingInstallation": "Миграция из существующей установки",
"migration": "Миграция",
"migrationOptional": "Миграция является необязательной. Если у вас нет существующей установки, вы можете пропустить этот шаг.",
"migrationSourcePathDescription": "Если у вас уже есть установленный ComfyUI, мы можем скопировать/связать ваши существующие пользовательские файлы и модели с новой установкой. Ваша существующая установка ComfyUI не будет затронута.",
"moreInfo": "Для получения дополнительной информации, пожалуйста, прочтите нашу",
"nonDefaultDrive": "Пожалуйста, установите ComfyUI на системный диск (например, C:\\). Диски с другими файловыми системами могут вызвать непредсказуемые проблемы. Модели и другие файлы можно хранить на других дисках после установки.",
"parentMissing": "Путь не существует — сначала создайте родительский каталог",
"pathExists": "Директория уже существует — пожалуйста, убедитесь, что вы сделали резервное копирование всех данных",
"pathValidationFailed": "Не удалось проверить путь",
"privacyPolicy": "политику конфиденциальности",
"selectItemsToMigrate": "Выберите элементы для миграции",
"settings": {
"allowMetrics": "Метрики использования",
"allowMetricsDescription": "Помогите улучшить ComfyUI, отправляя анонимные метрики использования. Личная информация или содержание рабочего процесса не будут собираться.",
"autoUpdate": "Автоматические обновления",
"autoUpdateDescription": "Автоматически загружать и устанавливать обновления, когда они становятся доступными. Вы всегда будете уведомлены перед установкой обновлений.",
"checkingMirrors": "Проверка доступа к зеркалам python по сети...",
"dataCollectionDialog": {
"collect": {
"errorReports": "Сообщение об ошибке и трассировка стека",
"systemInfo": "Аппаратное обеспечение, тип ОС и версия приложения",
"userJourneyEvents": "События пользовательского пути"
},
"doNotCollect": {
"customNodeConfigurations": "Пользовательские конфигурации нод",
"fileSystemInformation": "Информация о файловой системе",
"personalInformation": "Личная информация",
"workflowContents": "Содержание рабочего процесса"
},
"title": "О сборе данных",
"viewFullPolicy": "Просмотреть политику полностью",
"whatWeCollect": "Что мы собираем:",
"whatWeDoNotCollect": "Что мы не собираем:"
},
"errorUpdatingConsent": "Ошибка обновления согласия",
"errorUpdatingConsentDetail": "Не удалось обновить настройки согласия на метрики",
"learnMoreAboutData": "Узнать больше о сборе данных",
"mirrorSettings": "Настройки зеркала",
"mirrorsReachable": "Сетевой доступ к зеркалам python хороший",
"mirrorsUnreachable": "Сетевой доступ к некоторым зеркалам python плохой",
"pypiMirrorPlaceholder": "Введите URL-зеркало PyPI",
"pythonMirrorPlaceholder": "Введите URL-зеркало Python"
},
"systemLocations": "Системные места",
"unhandledError": "Неизвестная ошибка",
"updateConsent": "Вы ранее согласились на отчётность об ошибках. Теперь мы отслеживаем метрики событий, чтобы помочь выявить ошибки и улучшить приложение. Личная идентифицируемая информация не собирается."
},
"issueReport": {
"contactFollowUp": "Свяжитесь со мной для уточнения",
"contactSupportDescription": "Пожалуйста, заполните форму ниже для отправки вашего отчёта",
"contactSupportTitle": "Связаться с поддержкой",
"describeTheProblem": "Опишите проблему",
"email": "Электронная почта",
"feedbackTitle": "Помогите нам улучшить ComfyUI, оставив отзыв",
"helpFix": "Помочь исправить это",
"helpTypes": {
"billingPayments": "Оплата / Платежи",
"bugReport": "Сообщить об ошибке",
"giveFeedback": "Оставить отзыв",
"loginAccessIssues": "Проблемы со входом / доступом",
"somethingElse": "Другое"
},
"notifyResolve": "Уведомить меня, когда проблема будет решена",
"provideAdditionalDetails": "Предоставьте дополнительные сведения (необязательно)",
"provideEmail": "Укажите вашу электронную почту (необязательно)",
"rating": "Рейтинг",
"selectIssue": "Выберите проблему",
"stackTrace": "Трассировка стека",
"submitErrorReport": "Отправить отчёт об ошибке (необязательно)",
"systemStats": "Статистика системы",
"validation": {
"descriptionRequired": "Описание обязательно",
"helpTypeRequired": "Тип помощи обязателен",
"invalidEmail": "Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты",
"maxLength": "Сообщение слишком длинное",
"selectIssueType": "Пожалуйста, выберите тип проблемы"
},
"whatCanWeInclude": "Уточните, что включить в отчёт",
"whatDoYouNeedHelpWith": "С чем вам нужна помощь?"
},
"load3d": {
"applyingTexture": "Применение текстуры...",
"backgroundColor": "Цвет фона",
"camera": "Камера",
"clearRecording": "Очистить запись",
"edgeThreshold": "Пороговое значение края",
"export": "Экспорт",
"exportModel": "Экспорт модели",
"exportRecording": "Экспортировать запись",
"exportingModel": "Экспорт модели...",
"fov": "Угол обзора",
"light": "Свет",
"lightIntensity": "Интенсивность света",
"loadingBackgroundImage": "Загрузка фонового изображения",
"loadingModel": "Загрузка 3D модели...",
"materialMode": "Режим Материала",
"materialModes": {
"depth": "Глубина",
"lineart": "Лайнарт",
"normal": "Нормальный",
"original": "Оригинал",
"wireframe": "Каркас"
},
"model": "Модель",
"previewOutput": "Предварительный просмотр",
"removeBackgroundImage": "Удалить фоновое изображение",
"resizeNodeMatchOutput": "Изменить размер узла под вывод",
"scene": "Сцена",
"showGrid": "Показать сетку",
"startRecording": "Начать запись",
"stopRecording": "Остановить запись",
"switchCamera": "Переключить камеру",
"switchingMaterialMode": "Переключение режима материала...",
"upDirection": "Направление Вверх",
"uploadBackgroundImage": "Загрузить фоновое изображение",
"uploadTexture": "Загрузить текстуру"
},
"maintenance": {
"None": "Нет",
"OK": "OK",
"Skipped": "Пропущено",
"allOk": "Проблем не обнаружено.",
"confirmTitle": "Вы уверены?",
"consoleLogs": "Консольные журналы",
"detected": "Обнаружено",
"error": {
"cannotContinue": "Невозможно продолжить - остались ошибки",
"defaultDescription": "Произошла ошибка при выполнении задачи по обслуживанию.",
"taskFailed": "Не удалось выполнить задачу.",
"toastTitle": "Ошибка задачи"
},
"refreshing": "Обновление",
"showManual": "Показать задачи по обслуживанию",
"status": "Статус",
"terminalDefaultMessage": "Когда вы запускаете команду для устранения неполадок, любой вывод будет отображаться здесь.",
"title": "Обслуживание"
},
"manager": {
"changingVersion": "Изменение версии с {from} на {to}",
"createdBy": "Создано",
"dependencies": "Зависимости",
"discoverCommunityContent": "Откройте для себя пакеты узлов, расширения и многое другое, созданные сообществом...",
"downloads": "Загрузки",
"errorConnecting": "Ошибка подключения к реестру Comfy Node.",
"failed": "Не удалось ({count})",
"filter": {
"disabled": "Отключено",
"enabled": "Включено",
"nodePack": "Пакет Узлов"
},
"inWorkflow": "В рабочем процессе",
"infoPanelEmpty": "Нажмите на элемент, чтобы увидеть информацию",
"installSelected": "Установить выбранное",
"installationQueue": "Очередь установки",
"lastUpdated": "Последнее обновление",
"latestVersion": "Последняя",
"license": "Лицензия",
"loadingVersions": "Загрузка версий...",
"nightlyVersion": "Ночная",
"noDescription": "Описание отсутствует",
"noNodesFound": "Узлы не найдены",
"noNodesFoundDescription": "Узлы пакета не могут быть проанализированы, или пакет является только расширением интерфейса и не имеет узлов.",
"noResultsFound": "По вашему запросу ничего не найдено.",
"nodePack": "Пакет Узлов",
"packsSelected": "Выбрано пакетов",
"repository": "Репозиторий",
"restartToApplyChanges": "Чтобы применить изменения, пожалуйста, перезапустите ComfyUI",
"searchPlaceholder": "Поиск",
"selectVersion": "Выберите версию",
"sort": {
"created": "Новейшие",
"downloads": "Самые популярные",
"publisher": "Издатель",
"updated": "Недавно обновленные"
},
"status": {
"active": "Активный",
"banned": "Заблокировано",
"deleted": "Удалено",
"flagged": "Отмечено",
"pending": "В ожидании",
"unknown": "Неизвестно"
},
"title": "Менеджер Пользовательских Узлов",
"totalNodes": "Всего Узлов",
"tryAgainLater": "Пожалуйста, попробуйте позже.",
"tryDifferentSearch": "Пожалуйста, попробуйте изменить запрос.",
"uninstall": "Удалить",
"uninstallSelected": "Удалить выбранное",
"uninstalling": "Удаление",
"update": "Обновить",
"updatingAllPacks": "Обновление всех пакетов",
"version": "Версия"
},
"maskEditor": {
"Apply to Whole Image": "Применить ко всему изображению",
"Brush Settings": "Настройки кисти",
"Brush Shape": "Форма кисти",
"Clear": "Очистить",
"Color Select Settings": "Настройки выбора цвета",
"Fill Opacity": "Прозрачность заливки",
"Hardness": "Жесткость",
"Image Layer": "Слой изображения",
"Invert": "Инвертировать",
"Layers": "Слои",
"Live Preview": "Предварительный просмотр",
"Mask Layer": "Слой маски",
"Mask Opacity": "Прозрачность маски",
"Mask Tolerance": "Толерантность маски",
"Method": "Метод",
"Opacity": "Прозрачность",
"Paint Bucket Settings": "Настройки заливки",
"Reset to Default": "Сбросить до стандартных",
"Selection Opacity": "Прозрачность выбора",
"Smoothing Precision": "Точность сглаживания",
"Stop at mask": "Остановиться на маске",
"Thickness": "Толщина",
"Tolerance": "Толерантность"
},
"menu": {
"autoQueue": "Автоочередь",
"batchCount": "Количество пакетов",
"batchCountTooltip": "Количество раз, когда генерация рабочего процесса должна быть помещена в очередь",
"clear": "Очистить рабочий процесс",
"clipspace": "Открыть Clipspace",
"disabled": "Отключено",
"disabledTooltip": "Рабочий процесс не будет автоматически помещён в очередь",
"execute": "Выполнить",
"hideMenu": "Скрыть меню",
"instant": "Мгновенно",
"instantTooltip": "Рабочий процесс будет помещён в очередь сразу же после завершения генерации",
"interrupt": "Отменить текущее выполнение",
"onChange": "При изменении",
"onChangeTooltip": "Рабочий процесс будет поставлен в очередь после внесения изменений",
"refresh": "Обновить определения нод",
"resetView": "Сбросить вид холста",
"run": "Запустить",
"runWorkflow": "Запустить рабочий процесс (Shift для очереди в начале)",
"runWorkflowFront": "Запустить рабочий процесс (Очередь в начале)",
"showMenu": "Показать меню",
"toggleBottomPanel": "Переключить нижнюю панель"
},
"menuLabels": {
"About ComfyUI": "О ComfyUI",
"Browse Templates": "Просмотреть шаблоны",
"Bypass/Unbypass Selected Nodes": "Обойти/восстановить выбранные ноды",
"Canvas Toggle Link Visibility": "Переключение видимости ссылки на холст",
"Canvas Toggle Lock": "Переключение блокировки холста",
"Check for Updates": "Проверить наличие обновлений",
"Clear Pending Tasks": "Очистить ожидающие задачи",
"Clear Workflow": "Очистить рабочий процесс",
"Clipspace": "Клиппространство",
"Close Current Workflow": "Закрыть текущий рабочий процесс",
"Collapse/Expand Selected Nodes": "Свернуть/развернуть выбранные ноды",
"Comfy-Org Discord": "Discord Comfy-Org",
"ComfyUI Docs": "Документация ComfyUI",
"ComfyUI Forum": "Форум ComfyUI",
"ComfyUI Issues": "Проблемы ComfyUI",
"Contact Support": "Связаться с поддержкой",
"Convert selected nodes to group node": "Преобразовать выбранные ноды в групповую ноду",
"Custom Nodes Manager": "Менеджер Пользовательских Узлов",
"Delete Selected Items": "Удалить выбранные элементы",
"Desktop User Guide": "Руководство пользователя для настольных ПК",
"Duplicate Current Workflow": "Дублировать текущий рабочий процесс",
"Edit": "Редактировать",
"Export": "Экспортировать",
"Export (API)": "Экспорт (API)",
"Fit Group To Contents": "Подогнать группу под содержимое",
"Fit view to selected nodes": "Подогнать вид под выбранные ноды",
"Give Feedback": "Оставить отзыв",
"Group Selected Nodes": "Сгруппировать выбранные ноды",
"Help": "Помощь",
"Interrupt": "Прервать",
"Load Default Workflow": "Загрузить стандартный рабочий процесс",
"Manage group nodes": "Управление групповыми нодами",
"Mute/Unmute Selected Nodes": "Отключить/включить звук для выбранных нод",
"New": "Новый",
"Next Opened Workflow": "Следующий открытый рабочий процесс",
"Open": "Открыть",
"Open Custom Nodes Folder": "Открыть папку пользовательских нод",
"Open DevTools": "Открыть инструменты разработчика",
"Open Inputs Folder": "Открыть папку входных данных",
"Open Logs Folder": "Открыть папку журналов",
"Open Mask Editor for Selected Node": "Открыть редактор масок для выбранного узла",
"Open Models Folder": "Открыть папку моделей",
"Open Outputs Folder": "Открыть папку выходных данных",
"Open Sign In Dialog": "Открыть окно входа",
"Open extra_model_paths_yaml": "Открыть extra_model_paths.yaml",
"Pin/Unpin Selected Items": "Закрепить/открепить выбранные элементы",
"Pin/Unpin Selected Nodes": "Закрепить/открепить выбранные ноды",
"Previous Opened Workflow": "Предыдущий открытый рабочий процесс",
"Queue Prompt": "Запрос в очереди",
"Queue Prompt (Front)": "Запрос в очереди (спереди)",
"Queue Selected Output Nodes": "Добавить выбранные выходные узлы в очередь",
"Quit": "Выйти",
"Redo": "Повторить",
"Refresh Node Definitions": "Обновить определения нод",
"Reinstall": "Переустановить",
"Reset View": "Сбросить вид",
"Resize Selected Nodes": "Изменить размер выбранных узлов",
"Restart": "Перезапустить",
"Save": "Сохранить",
"Save As": "Сохранить как",
"Show Settings Dialog": "Показать диалог настроек",
"Sign Out": "Выйти",
"Toggle Bottom Panel": "Переключить нижнюю панель",
"Toggle Focus Mode": "Переключить режим фокуса",
"Toggle Logs Bottom Panel": "Переключение нижней панели журналов",
"Toggle Model Library Sidebar": "Переключение боковой панели библиотеки моделей",
"Toggle Node Library Sidebar": "Переключение боковой панели библиотеки нод",
"Toggle Progress Dialog": "Переключить диалоговое окно прогресса",
"Toggle Queue Sidebar": "Переключение боковой панели очереди",
"Toggle Search Box": "Переключить поисковую панель",
"Toggle Terminal Bottom Panel": "Переключение нижней панели терминала",
"Toggle Theme (Dark/Light)": "Переключение темы (Тёмная/Светлая)",
"Toggle Workflows Sidebar": "Переключение боковой панели рабочих процессов",
"Undo": "Отменить",
"Ungroup selected group nodes": "Разгруппировать выбранные групповые ноды",
"Workflow": "Рабочий процесс",
"Zoom In": "Увеличить",
"Zoom Out": "Уменьшить"
},
"missingModelsDialog": {
"doNotAskAgain": "Больше не показывать это",
"missingModels": "Отсутствующие модели",
"missingModelsMessage": "При загрузке графа следующие модели не были найдены"
},
"nodeCategories": {
"3d": "3d",
"3d_models": "3d_модели",
"BFL": "BFL",
"Ideogram": "Ideogram",
"Kling": "Kling",
"Luma": "Luma",
"MiniMax": "MiniMax",
"OpenAI": "OpenAI",
"Pika": "Pika",
"PixVerse": "PixVerse",
"Recraft": "Recraft",
"Stability AI": "Stability AI",
"Veo": "Veo",
"_for_testing": "_для_тестирования",
"advanced": "расширенный",
"animation": "анимация",
"api": "api",
"api node": "api-узел",
"attention_experiments": "эксперименты_внимания",
"audio": "аудио",
"batch": "пакет",
"clip": "clip",
"combine": "объединить",
"compositing": "композиционирование",
"cond pair": "условие_пара",
"cond single": "условие_одиночное",
"conditioning": "условие",
"controlnet": "controlnet",
"create": "создать",
"custom_sampling": "пользовательский_семплинг",
"debug": "отладка",
"deprecated": "устаревший",
"flux": "flux",
"gligen": "gligen",
"guidance": "направление",
"guiders": "направляющие",
"hooks": "хуки",
"image": "изображение",
"inpaint": "восстановление",
"instructpix2pix": "instructpix2pix",
"latent": "латентный",
"loaders": "загрузчики",
"lotus": "lotus",
"ltxv": "ltxv",
"mask": "маска",
"model": "модель",
"model_merging": "слияниеоделей",
"model_patches": "патчи_моделей",
"model_specific": "специфичная_модель",
"noise": "шум",
"operations": "операции",
"photomaker": "photomaker",
"postprocessing": "постобработка",
"preprocessors": "предобработчики",
"primitive": "примитив",
"samplers": "семплеры",
"sampling": "выборка",
"schedulers": "schedulers",
"scheduling": "scheduling",
"sd": "sd",
"sd3": "sd3",
"sigmas": "сигмы",
"stable_cascade": "стабильная_каскадная",
"style_model": одель_стиля",
"transform": "преобразование",
"unet": "unet",
"upscale_diffusion": "диффузии_апскейла",
"upscaling": "апскейл",
"utils": "утилиты",
"v1": "v1",
"v2": "v2",
"v3": "v3",
"video": "видео",
"video_models": "видеомодели"
},
"nodeHelpPage": {
"documentationPage": "страницу документации",
"inputs": "Входы",
"loadError": "Не удалось загрузить справку: {error}",
"moreHelp": "Для получения дополнительной помощи посетите",
"outputs": "Выходы",
"type": "Тип"
},
"nodeTemplates": {
"enterName": "Введите название",
"saveAsTemplate": "Сохранить как шаблон"
},
"notSupported": {
"continue": "Продолжить",
"continueTooltip": "Я уверен, что моё устройство поддерживается",
"learnMore": "Узнать больше",
"message": "Поддерживаются только следующие устройства:",
"reportIssue": "Сообщить о проблеме",
"supportedDevices": {
"macos": "MacOS (M1 или новее)",
"windows": "Windows (Nvidia GPU с поддержкой CUDA)"
},
"title": "Ваше устройство не поддерживается"
},
"selectionToolbox": {
"executeButton": {
"disabledTooltip": "Выходные узлы не выбраны",
"tooltip": "Выполнить для выбранных выходных узлов (выделены оранжевой рамкой)"
}
},
"serverConfig": {
"modifiedConfigs": "Вы изменили следующие конфигурации сервера. Перезапустите, чтобы применить изменения.",
"restart": "Перезапустить",
"revertChanges": "Отменить изменения"
},
"serverConfigCategories": {
"Attention": "Внимание",
"CUDA": "CUDA",
"Cache": "Кэш",
"Directories": "Каталоги",
"General": "Общее",
"Inference": "Вывод",
"Memory": "Память",
"Network": "Сеть",
"Preview": "Предпросмотр"
},
"serverConfigItems": {
"cache-classic": {
"name": "Использовать классическую систему кэширования"
},
"cache-lru": {
"name": "Использовать LRU кэширование с максимальным количеством N кэшированных результатов нод.",
"tooltip": "Может использовать больше ОЗУ/ВРП."
},
"cpu-vae": {
"name": "Запуск VAE на CPU"
},
"cross-attention-method": {
"name": "Метод перекрёстного внимания"
},
"cuda-device": {
"name": "Индекс устройства CUDA для использования"
},
"cuda-malloc": {
"name": "Использовать CUDA malloc для выделения памяти"
},
"default-hashing-function": {
"name": "Функция хеширования по умолчанию для файлов моделей"
},
"deterministic": {
"name": "Заставить pytorch использовать более медленные детерминированные алгоритмы, когда это возможно.",
"tooltip": "Обратите внимание, что это может не сделать изображения детерминированными во всех случаях."
},
"directml": {
"name": "Индекс устройства DirectML"
},
"disable-all-custom-nodes": {
"name": "Отключить загрузку всех пользовательских нод."
},
"disable-ipex-optimize": {
"name": "Отключить оптимизацию IPEX"
},
"disable-metadata": {
"name": "Отключить сохранение метаданных подсказок в файлах."
},
"disable-smart-memory": {
"name": "Отключить управление умной памятью",
"tooltip": "Принудить ComfyUI агрессивно выгружать в обычную оперативную память вместо того, чтобы держать модели в VRAM, когда это возможно."
},
"disable-xformers": {
"name": "Отключить оптимизацию xFormers"
},
"dont-print-server": {
"name": "Не показывать вывод сервера в консоль."
},
"dont-upcast-attention": {
"name": "Предотвратить повышение внимания"
},
"enable-cors-header": {
"name": "Включить CORS заголовок: Используйте \"*\" для всех источников или укажите домен"
},
"fast": {
"name": "Включить некоторые непроверенные и потенциально ухудшающие качество оптимизации."
},
"force-channels-last": {
"name": "Принудительное использование формата памяти с последними каналами"
},
"force-upcast-attention": {
"name": "Принудительное повышение внимания"
},
"global-precision": {
"name": "Глобальная точность с плавающей запятой",
"tooltip": "Глобальная точность с плавающей запятой"
},
"input-directory": {
"name": "Входной каталог"
},
"listen": {
"name": "Хост: IP-адрес для прослушивания"
},
"log-level": {
"name": "Уровень подробности логирования"
},
"max-upload-size": {
"name": "Максимальный размер загрузки (МБ)"
},
"output-directory": {
"name": "Выходной каталог"
},
"port": {
"name": "Порт: Порт для прослушивания"
},
"preview-method": {
"name": "Метод, используемый для латентных превью"
},
"preview-size": {
"name": "Размер превью изображений"
},
"reserve-vram": {
"name": "Резервируемая VRAM (ГБ)",
"tooltip": "Установите количество VRAM в ГБ, которое вы хотите зарезервировать для использования вашей ОС/другими программами. По умолчанию резервируется определённое количество в зависимости от вашей ОС."
},
"text-encoder-precision": {
"name": "Точность текстового кодировщика",
"tooltip": "Точность текстового кодировщика"
},
"tls-certfile": {
"name": "TLS сертификат: Путь к TLS сертификату для HTTPS"
},
"tls-keyfile": {
"name": "TLS ключевой файл: Путь к TLS ключевому файлу для HTTPS"
},
"unet-precision": {
"name": "Точность UNET",
"tooltip": "Точность UNET"
},
"vae-precision": {
"name": "Точность VAE",
"tooltip": "Точность VAE"
},
"vram-management": {
"name": "Режим управления VRAM"
}
},
"serverStart": {
"openLogs": "Открыть логи",
"process": {
"error": "Не удалось запустить ComfyUI Desktop",
"initial-state": "Загрузка…",
"python-setup": "Настройка окружения Python…",
"ready": "Завершение…",
"starting-server": "Запуск сервера ComfyUI…"
},
"reportIssue": "Сообщить о проблеме",
"showTerminal": "Показать терминал",
"troubleshoot": "Устранение неполадок"
},
"settingsCategories": {
"3D": "3D",
"API Nodes": "API-узлы",
"About": "О программе",
"Appearance": "Внешний вид",
"BrushAdjustment": "Настройка кисти",
"Camera": "Камера",
"Canvas": "Холст",
"ColorPalette": "Цветовая палитра",
"Comfy": "Comfy",
"Comfy-Desktop": "Десктопный Comfy",
"ContextMenu": "Контекстное меню",
"Credits": "Кредиты",
"CustomColorPalettes": "Пользовательские цветовые палитры",
"DevMode": "Режим разработчика",
"EditTokenWeight": "Редактировать вес токена",
"Extension": "Расширение",
"General": "Общие",
"Graph": "Граф",
"Group": "Группа",
"Keybinding": "Сочетание клавиш",
"Light": "Светлый",
"Link": "Ссылка",
"LinkRelease": "Освобождение ссылки",
"LiteGraph": "Lite Graph",
"Load 3D": "Загрузить 3D",
"Locale": "Локализация",
"Mask Editor": "Редактор масок",
"Menu": "Меню",
"ModelLibrary": "Библиотека моделей",
"NewEditor": "Новый редактор",
"Node": "Нода",
"Node Search Box": "Поисковая строка нод",
"Node Widget": "Виджет ноды",
"NodeLibrary": "Библиотека нод",
"Pointer": "Указатель",
"Queue": "Очередь",
"QueueButton": "Кнопка очереди",
"Reroute": "Перенаправление",
"RerouteBeta": "Бета-версия перенаправления",
"Scene": "Сцена",
"Server": "Сервер",
"Server-Config": "Настройки сервера",
"Settings": "Настройки",
"Sidebar": "Боковая панель",
"Tree Explorer": "Дерево проводника",
"UV": "UV",
"User": "Пользователь",
"Validation": "Валидация",
"Window": "Окно",
"Workflow": "Рабочий процесс"
},
"sideToolbar": {
"browseTemplates": "Просмотреть примеры шаблонов",
"downloads": "Загрузки",
"logout": "Выйти",
"modelLibrary": "Библиотека моделей",
"newBlankWorkflow": "Создайте новый пустой рабочий процесс",
"nodeLibrary": "Библиотека нод",
"nodeLibraryTab": {
"groupBy": "Группировать по",
"groupStrategies": {
"category": "Категория",
"categoryDesc": "Группировать по категории узла",
"module": "Модуль",
"moduleDesc": "Группировать по источнику модуля",
"source": "Источник",
"sourceDesc": "Группировать по типу источника (Core, Custom, API)"
},
"resetView": "Сбросить вид по умолчанию",
"sortBy": {
"alphabetical": "По алфавиту",
"alphabeticalDesc": "Сортировать по алфавиту внутри групп",
"original": "Оригинальный порядок",
"originalDesc": "Сохранять исходный порядок"
},
"sortMode": "Режим сортировки"
},
"openWorkflow": "Открыть рабочий процесс в локальной файловой системе",
"queue": "Очередь",
"queueTab": {
"backToAllTasks": "Вернуться ко всем задачам",
"clearPendingTasks": "Очистить отложенные задачи",
"containImagePreview": "Предпросмотр заливающего изображения",
"coverImagePreview": "Предпросмотр подходящего изображения",
"filter": "Фильтровать выводы",
"filters": {
"hideCached": "Скрыть кэшированные",
"hideCanceled": "Скрыть отмененные"
},
"showFlatList": "Показать плоский список"
},
"themeToggle": "Переключить тему",
"workflowTab": {
"confirmDelete": "Вы уверены, что хотите удалить этот рабочий процесс?",
"confirmDeleteTitle": "Удалить рабочий процесс?",
"confirmOverwrite": "Файл ниже уже существует. Вы хотите его перезаписать?",
"confirmOverwriteTitle": "Перезаписать существующий файл?",
"deleteFailed": "Попытка удалить рабочий процесс не удалась.",
"deleteFailedTitle": "Не удалось удалить",
"deleted": "Рабочий процесс удалён",
"dirtyClose": "Файлы ниже были изменены. Вы хотите сохранить их перед закрытием?",
"dirtyCloseHint": "Удерживайте Shift, чтобы закрыть без подсказки",
"dirtyCloseTitle": "Сохранить изменения?",
"workflowTreeType": {
"bookmarks": "Закладки",
"browse": "Просмотреть",
"open": "Открыть"
}
},
"workflows": "Рабочие процессы"
},
"tabMenu": {
"addToBookmarks": "Добавить в закладки",
"closeOtherTabs": "Закрыть другие вкладки",
"closeTab": "Закрыть вкладку",
"closeTabsToLeft": "Закрыть вкладки слева",
"closeTabsToRight": "Закрыть вкладки справа",
"duplicateTab": "Дублировать вкладку",
"removeFromBookmarks": "Удалить из закладок"
},
"templateWorkflows": {
"category": {
"3D": "3D",
"Area Composition": "Композиция области",
"Audio": "Аудио",
"Basics": "Основы",
"ComfyUI Examples": "Примеры ComfyUI",
"ControlNet": "ControlNet",
"Custom Nodes": "Пользовательские узлы",
"Flux": "Flux",
"Image": "Изображение",
"Image API": "Image API",
"Upscaling": "Увеличение разрешения",
"Video": "Видео",
"Video API": "Video API"
},
"template": {
"3D": {
"hunyuan-3d-multiview-elf": "Hunyuan3D Многовидовой",
"hunyuan-3d-turbo": "Hunyuan3D Турбо",
"hunyuan3d-non-multiview-train": "Hunyuan3D",
"stable_zero123_example": "Stable Zero123"
},
"Area Composition": {
"area_composition": "Композиция области",
"area_composition_reversed": "Обратная композиция области",
"area_composition_square_area_for_subject": "Композиция области квадратной области для субъекта"
},
"Audio": {
"stable_audio_example": "Stable Audio"
},
"Basics": {
"default": "Генерация изображений",
"embedding_example": "Встраивание",
"gligen_textbox_example": "Gligen Textbox",
"image2image": "Изображение в изображение",
"inpain_model_outpainting": "Inpaint Model Outpainting",
"inpaint_example": "Inpaint",
"lora": "Lora",
"lora_multiple": "Lora Multiple"
},
"ControlNet": {
"2_pass_pose_worship": "2 Pass Pose Worship",
"controlnet_example": "ControlNet",
"depth_controlnet": "Depth ControlNet",
"depth_t2i_adapter": "Depth T2I Adapter",
"mixing_controlnets": "Mixing ControlNets"
},
"Flux": {
"flux_canny_model_example": "Flux Canny Model",
"flux_depth_lora_example": "Flux Depth Lora",
"flux_dev_checkpoint_example": "Flux Dev",
"flux_fill_inpaint_example": "Flux Inpaint",
"flux_fill_outpaint_example": "Flux Outpaint",
"flux_redux_model_example": "Flux Redux Model",
"flux_schnell": "Flux Schnell"
},
"Image": {
"hidream_i1_dev": "HiDream I1 Dev",
"hidream_i1_fast": "HiDream I1 Fast",
"hidream_i1_full": "HiDream I1 Full",
"sd3_5_large_blur": "SD3.5 Большое размытие",
"sd3_5_large_canny_controlnet_example": "SD3.5 Большой Canny ControlNet",
"sd3_5_large_depth": "SD3.5 Большая глубина",
"sd3_5_simple_example": "SD3.5 Простой",
"sdxl_refiner_prompt_example": "SDXL Уточняющий запрос",
"sdxl_revision_text_prompts": "SDXL Редактирование текстовых запросов",
"sdxl_revision_zero_positive": "SDXL Редактирование нулевого положительного",
"sdxl_simple_example": "SDXL Простой",
"sdxlturbo_example": "SDXL Turbo"
},
"Image API": {
"api-openai-dall-e-2-inpaint": "Dall-E 2: дорисовка",
"api-openai-dall-e-2-t2i": "Dall-E 2: текст в изображение",
"api-openai-dall-e-3-t2i": "Dall-E 3: текст в изображение",
"api_bfl_flux_pro_t2i": "BFL Flux 1.1[pro] Ultra текст в изображение",
"api_ideogram_v3_t2i": "Ideogram V3: текст в изображение",
"api_luma_photon_i2i": "Luma Photon: изображение в изображение",
"api_luma_photon_style_ref": "Luma Photon: стиль по образцу",
"api_openai_image_1_i2i": "OpenAI Image-1: изображение в изображение",
"api_openai_image_1_inpaint": "OpenAI Image-1: дорисовка",
"api_openai_image_1_multi_inputs": "OpenAI Image-1: несколько входов",
"api_openai_image_1_t2i": "OpenAI Image-1: текст в изображение",
"api_recraft_image_gen_with_color_control": "Recraft: генерация изображения с управлением цветом",
"api_recraft_image_gen_with_style_control": "Recraft: генерация изображения с управлением стилем",
"api_recraft_vector_gen": "Recraft: генерация векторного изображения",
"api_stability_sd3_t2i": "Stability AI Stable Image Ultra текст в изображение"
},
"Upscaling": {
"esrgan_example": "ESRGAN",
"hiresfix_esrgan_workflow": "HiresFix ESRGAN Workflow",
"hiresfix_latent_workflow": "HiresFix Latent Workflow",
"latent_upscale_different_prompt_model": "Latent Upscale Different Prompt Model"
},
"Video": {
"hunyuan_video_text_to_video": "Hunyuan Video Text to Video",
"image_to_video": "Изображение в видео",
"image_to_video_wan": "Wan 2.1 Изображение в Видео",
"ltxv_image_to_video": "LTXV Image to Video",
"ltxv_text_to_video": "LTXV Text to Video",
"mochi_text_to_video_example": "Mochi Text to Video",
"text_to_video_wan": "Wan 2.1 Текст в Видео",
"txt_to_image_to_video": "Текст в изображение в видео",
"wan2_1_fun_control": "Wan 2.1 ControlNet",
"wan2_1_fun_inp": "Wan 2.1 Inpainting"
},
"Video API": {
"api_hailuo_minimax_i2v": "MiniMax: изображение в видео",
"api_kling_i2v": "Kling: изображение в видео",
"api_luma_i2v": "Luma: изображение в видео",
"api_pika_scene": "Pika Scenes: изображения в видео",
"api_pixverse_t2v": "PixVerse: текст в видео",
"api_pixverse_template_i2v": "PixVerse Template Effects: изображение в видео",
"api_veo2_i2v": "Veo2: изображение в видео"
}
},
"templateDescription": {
"3D": {
"hunyuan-3d-multiview-elf": "Используйте Hunyuan3D 2mv для генерации моделей по нескольким видам.",
"hunyuan-3d-turbo": "Используйте Hunyuan3D 2mv turbo для генерации моделей по нескольким видам.",
"hunyuan3d-non-multiview-train": "Используйте Hunyuan3D 2.0 для генерации моделей по одному виду.",
"stable_zero123_example": "Генерируйте 3D-виды по одному изображению."
},
"Area Composition": {
"area_composition": "Управляйте композицией изображения с помощью областей.",
"area_composition_reversed": "Обратный рабочий процесс композиции областей.",
"area_composition_square_area_for_subject": "Создавайте стабильное размещение объекта."
},
"Audio": {
"stable_audio_example": "Генерируйте аудио по текстовым описаниям."
},
"Basics": {
"default": "Генерируйте изображения по текстовым описаниям.",
"embedding_example": "Используйте текстовую инверсию для единых стилей.",
"gligen_textbox_example": "Указывайте расположение и размер объектов.",
"image2image": "Преобразуйте существующие изображения с помощью текстовых подсказок.",
"inpain_model_outpainting": "Расширяйте изображения за пределы их исходных границ.",
"inpaint_example": "Редактируйте отдельные части изображений без швов.",
"lora": "Применяйте LoRA-модели для специализированных стилей или объектов.",
"lora_multiple": "Комбинируйте несколько LoRA-моделей для уникальных результатов."
},
"ControlNet": {
"2_pass_pose_worship": "Генерируйте изображения по референсам поз.",
"controlnet_example": "Управляйте генерацией изображений с помощью референсных изображений.",
"depth_controlnet": "Создавайте изображения с учетом глубины.",
"depth_t2i_adapter": "Быстро генерируйте изображения с глубиной с помощью T2I-адаптера.",
"mixing_controlnets": "Комбинируйте несколько моделей ControlNet вместе."
},
"Flux": {
"flux_canny_model_example": "Генерируйте изображения по детекции границ.",
"flux_depth_lora_example": "Создавайте изображения с глубиной с помощью LoRA.",
"flux_dev_checkpoint_example": "Создавайте изображения с помощью Flux development models.",
"flux_fill_inpaint_example": "Заполняйте отсутствующие части изображений.",
"flux_fill_outpaint_example": "Расширяйте изображения с помощью Flux outpainting.",
"flux_redux_model_example": "Передавайте стиль с референсного изображения для управления генерацией с помощью Flux.",
"flux_schnell": "Быстро генерируйте изображения с Flux Schnell."
},
"Image": {
"hidream_e1_full": "Редактируйте изображения с HiDream E1.",
"hidream_i1_dev": "Генерируйте изображения с HiDream I1 Dev.",
"hidream_i1_fast": "Быстро генерируйте изображения с HiDream I1.",
"hidream_i1_full": "Генерируйте изображения с HiDream I1.",
"sd3_5_large_blur": "Генерируйте изображения по размытым референсам с SD 3.5.",
"sd3_5_large_canny_controlnet_example": "Используйте детекцию границ для управления генерацией с SD 3.5.",
"sd3_5_large_depth": "Создавайте изображения с глубиной с SD 3.5.",
"sd3_5_simple_example": "Генерируйте изображения с SD 3.5.",
"sdxl_refiner_prompt_example": "Улучшайте результаты SDXL с помощью refiners.",
"sdxl_revision_text_prompts": "Передавайте концепции с референсных изображений для управления генерацией с SDXL.",
"sdxl_revision_zero_positive": "Добавляйте текстовые подсказки вместе с референсными изображениями для управления генерацией с SDXL.",
"sdxl_simple_example": "Создавайте высококачественные изображения с SDXL.",
"sdxlturbo_example": "Генерируйте изображения за один шаг с SDXL Turbo."
},
"Image API": {
"api-openai-dall-e-2-inpaint": "Используйте Dall-E 2 API для инпейнта изображений.",
"api-openai-dall-e-2-t2i": "Используйте Dall-E 2 API для генерации изображений по текстовым описаниям.",
"api-openai-dall-e-3-t2i": "Используйте Dall-E 3 API для генерации изображений по текстовым описаниям.",
"api_bfl_flux_pro_t2i": "Создавайте изображения с помощью FLUX.1 [pro] с отличным следованием подсказкам, высоким качеством, детализацией и разнообразием.",
"api_ideogram_v3_t2i": "Генерируйте изображения с высоким соответствием подсказкам, фотореализмом и рендерингом текста. Создавайте профессиональные логотипы, промо-постеры, концепты лендингов, продуктовые фото и многое другое. Легко создавайте сложные пространственные композиции с детализированным фоном, точным освещением и реалистичной средой.",
"api_luma_photon_i2i": "Управляйте генерацией изображений с помощью комбинации изображений и подсказки.",
"api_luma_photon_style_ref": "Применяйте и смешивайте стили с точным контролем. Luma Photon захватывает суть каждого референса, позволяя комбинировать уникальные визуальные элементы с профессиональным качеством.",
"api_openai_image_1_i2i": "Используйте GPT Image 1 API для генерации изображений по изображениям.",
"api_openai_image_1_inpaint": "Используйте GPT Image 1 API для инпейнта изображений.",
"api_openai_image_1_multi_inputs": "Используйте GPT Image 1 API с несколькими входами для генерации изображений.",
"api_openai_image_1_t2i": "Используйте GPT Image 1 API для генерации изображений по текстовым описаниям.",
"api_recraft_image_gen_with_color_control": "Создайте собственную палитру для повторного использования или подберите цвета для каждого фото. Совместите фирменную палитру и создайте уникальные визуалы.",
"api_recraft_image_gen_with_style_control": "Контролируйте стиль с помощью визуальных примеров, выравнивайте объекты и настраивайте детали. Сохраняйте и делитесь стилями для идеального брендирования.",
"api_recraft_vector_gen": "Преобразуйте текстовую подсказку в векторное изображение с помощью AI-генератора Recraft. Создавайте лучшие векторные арты для логотипов, постеров, иконок, баннеров и мокапов. Дорабатывайте дизайн с помощью качественных SVG-файлов. Создавайте фирменные векторные иллюстрации для приложений и сайтов за секунды.",
"api_stability_sd3_t2i": "Генерируйте высококачественные изображения с отличным следованием подсказкам. Идеально для профессионального использования при разрешении 1 мегапиксель."
},
"Upscaling": {
"esrgan_example": "Используйте модели апскейлинга для повышения качества изображений.",
"hiresfix_esrgan_workflow": "Используйте модели апскейлинга на промежуточных этапах.",
"hiresfix_latent_workflow": "Улучшайте качество изображений в latent space.",
"latent_upscale_different_prompt_model": "Увеличивайте и меняйте подсказку на разных проходах."
},
"Video": {
"hunyuan_video_text_to_video": "Генерируйте видео с помощью модели Hunyuan.",
"image_to_video": "Преобразуйте изображения в анимированные видео.",
"image_to_video_wan": "Быстро генерируйте видео из изображений.",
"ltxv_image_to_video": "Преобразуйте статичные изображения в видео.",
"ltxv_text_to_video": "Генерируйте видео по текстовым описаниям.",
"mochi_text_to_video_example": "Создавайте видео с помощью модели Mochi.",
"text_to_video_wan": "Быстро генерируйте видео по текстовым описаниям.",
"txt_to_image_to_video": "Генерируйте изображения по тексту, а затем преобразуйте их в видео.",
"wan2_1_flf2v_720_f16": "Генерируйте видео, контролируя первый и последний кадры.",
"wan2_1_fun_control": "Управляйте генерацией видео с помощью позы, глубины, границ и других параметров.",
"wan2_1_fun_inp": "Создавайте видео по начальному и конечному кадрам."
},
"Video API": {
"api_hailuo_minimax_i2v": "Создавайте изысканные видео из изображений и текста, включая CGI и трендовые эффекты, такие как viral AI hugging. Выбирайте стили и темы для вашего креатива.",
"api_kling_i2v": "Создавайте видео с отличным следованием подсказкам для действий, эмоций и движений камеры. Теперь поддерживаются сложные подсказки с последовательными действиями — вы режиссёр своей сцены.",
"api_luma_i2v": "Преобразуйте статичные изображения в волшебные анимации высокого качества.",
"api_pika_scene": "Используйте несколько изображений как ингредиенты и генерируйте видео, включающие их все.",
"api_pixverse_t2v": "Генерируйте видео с точной интерпретацией подсказок и впечатляющей динамикой.",
"api_pixverse_template_i2v": "Преобразует статичные изображения в динамичные видео с движением и эффектами.",
"api_veo2_i2v": "Используйте Google Veo2 API для генерации видео из изображений."
}
},
"title": "Начните с шаблона"
},
"toastMessages": {
"couldNotDetermineFileType": "Не удалось определить тип файла",
"dropFileError": "Не удалось обработать перетаскиваемый элемент: {error}",
"emptyCanvas": "Пустой холст",
"errorCopyImage": "Ошибка копирования изображения: {error}",
"errorLoadingModel": "Ошибка загрузки модели",
"errorSaveSetting": "Ошибка сохранения настройки {id}: {err}",
"failedToAccessBillingPortal": "Не удалось получить доступ к биллинговому порталу: {error}",
"failedToApplyTexture": "Не удалось применить текстуру",
"failedToCreateCustomer": "Не удалось создать клиента: {error}",
"failedToDownloadFile": "Не удалось скачать файл",
"failedToExportModel": "Не удалось экспортировать модель как {format}",
"failedToFetchBalance": "Не удалось получить баланс: {error}",
"failedToFetchLogs": "Не удалось получить серверные логи",
"failedToInitiateCreditPurchase": "Не удалось начать покупку кредитов: {error}",
"failedToPurchaseCredits": "Не удалось купить кредиты: {error}",
"fileLoadError": "Не удалось найти рабочий процесс в {fileName}",
"fileUploadFailed": "Не удалось загрузить файл",
"interrupted": "Выполнение было прервано",
"migrateToLitegraphReroute": "Узлы перенаправления будут удалены в будущих версиях. Нажмите, чтобы перейти на litegraph-native reroute.",
"no3dScene": "Нет 3D сцены для применения текстуры",
"no3dSceneToExport": "Нет 3D сцены для экспорта",
"noTemplatesToExport": "Нет шаблонов для экспорта",
"nodeDefinitionsUpdated": "Определения узлов обновлены",
"nothingSelected": "Ничего не выбрано",
"nothingToGroup": "Нечего группировать",
"nothingToQueue": "Нет заданий в очереди",
"pendingTasksDeleted": "Ожидающие задачи удалены",
"pleaseSelectNodesToGroup": "Пожалуйста, выберите узлы (или другие группы) для создания группы",
"pleaseSelectOutputNodes": "Пожалуйста, выберите выходные узлы",
"unableToGetModelFilePath": "Не удалось получить путь к файлу модели",
"unauthorizedDomain": "Ваш домен {domain} не авторизован для использования этого сервиса. Пожалуйста, свяжитесь с {email}, чтобы добавить ваш домен в белый список.",
"updateRequested": "Запрошено обновление",
"useApiKeyTip": "Совет: Нет доступа к обычному входу? Используйте опцию Comfy API Key.",
"userNotAuthenticated": "Пользователь не аутентифицирован"
},
"userSelect": {
"enterUsername": "Введите имя пользователя",
"existingUser": "Существующий пользователь",
"newUser": "Новый пользователь",
"next": "Далее",
"selectUser": "Выберите пользователя"
},
"userSettings": {
"email": "Электронная почта",
"name": "Имя",
"notSet": "Не задано",
"provider": "Способ входа",
"title": "Настройки пользователя",
"updatePassword": "Обновить пароль"
},
"validation": {
"invalidEmail": "Недействительный адрес электронной почты",
"length": "Должно быть {length} символов",
"maxLength": "Должно быть не более {length} символов",
"minLength": "Должно быть не менее {length} символов",
"password": {
"lowercase": "Должен содержать хотя бы одну строчную букву",
"match": "Пароли должны совпадать",
"minLength": "Должно быть от 8 до 32 символов",
"number": "Должен содержать хотя бы одну цифру",
"requirements": "Требования к паролю",
"special": "Должен содержать хотя бы один специальный символ",
"uppercase": "Должен содержать хотя бы одну заглавную букву"
},
"personalDataConsentRequired": "Вы должны согласиться на обработку ваших персональных данных.",
"prefix": "Должно начинаться с {prefix}",
"required": "Обязательно"
},
"welcome": {
"getStarted": "Начать",
"title": "Добро пожаловать в ComfyUI"
},
"workflowService": {
"enterFilename": "Введите название файла",
"exportWorkflow": "Экспорт рабочего процесса",
"saveWorkflow": "Сохранить рабочий процесс"
}
}