ComfyUI_frontend/src/locales/zh-TW/settings.json

{
  "Comfy-Desktop_AutoUpdate": {
    "name": "自動檢查更新"
  },
  "Comfy-Desktop_SendStatistics": {
    "name": "傳送匿名使用統計資料"
  },
  "Comfy-Desktop_UV_PypiInstallMirror": {
    "name": "PyPI 安裝鏡像站",
    "tooltip": "預設 pip 安裝鏡像站"
  },
  "Comfy-Desktop_UV_PythonInstallMirror": {
    "name": "Python 安裝鏡像站",
    "tooltip": "受管理的 Python 安裝檔會從 Astral 的 python-build-standalone 專案下載。這個變數可以設定為鏡像站的 URL，以便從不同來源下載 Python 安裝檔。所提供的 URL 會取代 https://github.com/astral-sh/python-build-standalone/releases/download，例如：https://github.com/astral-sh/python-build-standalone/releases/download/20240713/cpython-3.12.4%2B20240713-aarch64-apple-darwin-install_only.tar.gz。若要從本機目錄讀取發行版本，請使用 file:// URL 格式。"
  },
  "Comfy-Desktop_UV_TorchInstallMirror": {
    "name": "Torch 安裝鏡像站",
    "tooltip": "PyTorch 的 pip 安裝鏡像站"
  },
  "Comfy-Desktop_WindowStyle": {
    "name": "視窗樣式",
    "options": {
      "custom": "自訂",
      "default": "預設"
    },
    "tooltip": "自訂：以 ComfyUI 的頂部選單取代系統標題列"
  },
  "Comfy_Canvas_BackgroundImage": {
    "name": "畫布背景圖片",
    "tooltip": "畫布背景的圖片網址。你可以在輸出面板中右鍵點擊圖片並選擇「設為背景」來使用，或是使用上傳按鈕上傳你自己的圖片。"
  },
  "Comfy_Canvas_NavigationMode": {
    "name": "畫布導航模式",
    "options": {
      "Left-Click Pan (Legacy)": "左鍵拖曳平移（舊版）",
      "Standard (New)": "標準（新）"
    }
  },
  "Comfy_Canvas_SelectionToolbox": {
    "name": "顯示選取工具箱"
  },
  "Comfy_ConfirmClear": {
    "name": "清除工作流程時需要確認"
  },
  "Comfy_DOMClippingEnabled": {
    "name": "啟用 DOM 元素裁剪（啟用後可能會降低效能）"
  },
  "Comfy_DevMode": {
    "name": "啟用開發者模式選項（API 儲存等）"
  },
  "Comfy_DisableFloatRounding": {
    "name": "停用預設浮點數元件四捨五入。",
    "tooltip": "（需重新載入頁面）當後端節點已設定四捨五入時，無法停用四捨五入。"
  },
  "Comfy_DisableSliders": {
    "name": "停用節點元件滑桿"
  },
  "Comfy_EditAttention_Delta": {
    "name": "Ctrl+上/下 精確調整"
  },
  "Comfy_EnableTooltips": {
    "name": "啟用工具提示"
  },
  "Comfy_EnableWorkflowViewRestore": {
    "name": "在工作流程中儲存並還原畫布位置與縮放等級"
  },
  "Comfy_FloatRoundingPrecision": {
    "name": "浮點元件小數點位數 [0 = 自動]。",
    "tooltip": "（需重新載入頁面）"
  },
  "Comfy_Graph_CanvasInfo": {
    "name": "在左下角顯示畫布資訊（fps 等）"
  },
  "Comfy_Graph_CanvasMenu": {
    "name": "顯示圖形畫布選單"
  },
  "Comfy_Graph_CtrlShiftZoom": {
    "name": "啟用快速縮放快捷鍵（Ctrl + Shift + 拖曳）"
  },
  "Comfy_Graph_LinkMarkers": {
    "name": "連結中點標記",
    "options": {
      "Arrow": "箭頭",
      "Circle": "圓圈",
      "None": "無"
    }
  },
  "Comfy_Graph_ZoomSpeed": {
    "name": "畫布縮放速度"
  },
  "Comfy_GroupSelectedNodes_Padding": {
    "name": "群組所選節點間距"
  },
  "Comfy_Group_DoubleClickTitleToEdit": {
    "name": "雙擊群組標題以編輯"
  },
  "Comfy_LinkRelease_Action": {
    "name": "釋放連結時的動作（無修飾鍵）",
    "options": {
      "context menu": "右鍵選單",
      "no action": "無動作",
      "search box": "搜尋框"
    }
  },
  "Comfy_LinkRelease_ActionShift": {
    "name": "連結釋放時的動作（Shift）",
    "options": {
      "context menu": "右鍵選單",
      "no action": "無動作",
      "search box": "搜尋框"
    }
  },
  "Comfy_LinkRenderMode": {
    "name": "連結渲染模式",
    "options": {
      "Hidden": "隱藏",
      "Linear": "線性",
      "Spline": "曲線",
      "Straight": "直線"
    }
  },
  "Comfy_Load3D_BackgroundColor": {
    "name": "初始背景顏色",
    "tooltip": "控制 3D 場景的預設背景顏色。此設定決定新建立 3D 元件時的背景外觀，但每個元件在建立後都可單獨調整。"
  },
  "Comfy_Load3D_CameraType": {
    "name": "初始相機類型",
    "options": {
      "orthographic": "正交",
      "perspective": "透視"
    },
    "tooltip": "控制新建 3D 元件時，相機預設為透視或正交。此預設值在建立後仍可針對每個元件單獨切換。"
  },
  "Comfy_Load3D_LightAdjustmentIncrement": {
    "name": "燈光調整增量",
    "tooltip": "控制在 3D 場景中調整燈光強度時的增量大小。較小的步進值可讓您更細緻地調整燈光，較大的值則每次調整會有更明顯的變化。"
  },
  "Comfy_Load3D_LightIntensity": {
    "name": "初始光源強度",
    "tooltip": "設定 3D 場景中燈光的預設亮度等級。此數值決定新建立 3D 元件時燈光照亮物體的強度，但每個元件在建立後都可以個別調整。"
  },
  "Comfy_Load3D_LightIntensityMaximum": {
    "name": "最大光照強度",
    "tooltip": "設定 3D 場景中允許的最大光照強度值。這會定義在調整任何 3D 小工具照明時可設定的最高亮度上限。"
  },
  "Comfy_Load3D_LightIntensityMinimum": {
    "name": "光源強度下限",
    "tooltip": "設定 3D 場景中允許的最小光源強度值。這會定義在調整任何 3D 控制元件照明時可設定的最低亮度限制。"
  },
  "Comfy_Load3D_ShowGrid": {
    "name": "初始網格可見性",
    "tooltip": "控制在建立新的 3D 元件時，網格是否預設可見。此預設值在建立後仍可針對每個元件單獨切換。"
  },
  "Comfy_Load3D_ShowPreview": {
    "name": "初始預覽可見性",
    "tooltip": "控制當新建 3D 元件時，預覽畫面預設是否顯示。此預設值在元件建立後仍可針對每個元件單獨切換。"
  },
  "Comfy_Locale": {
    "name": "語言"
  },
  "Comfy_MaskEditor_BrushAdjustmentSpeed": {
    "name": "筆刷調整速度倍數",
    "tooltip": "控制調整筆刷大小與硬度時的變化速度。數值越高，變化越快。"
  },
  "Comfy_MaskEditor_UseDominantAxis": {
    "name": "鎖定筆刷調整至主軸",
    "tooltip": "啟用後，筆刷調整只會根據你移動較多的方向，分別影響大小或硬度"
  },
  "Comfy_MaskEditor_UseNewEditor": {
    "name": "使用新遮罩編輯器",
    "tooltip": "切換到新遮罩編輯器介面"
  },
  "Comfy_ModelLibrary_AutoLoadAll": {
    "name": "自動載入所有模型資料夾",
    "tooltip": "若為開啟，當你打開模型庫時，所有資料夾將自動載入（這可能會導致載入時延遲）。若為關閉，只有在你點擊根目錄下的模型資料夾時才會載入。"
  },
  "Comfy_ModelLibrary_NameFormat": {
    "name": "在模型庫樹狀檢視中顯示的名稱",
    "options": {
      "filename": "filename",
      "title": "title"
    },
    "tooltip": "選擇「filename」可在模型清單中顯示簡化的原始檔名（不含目錄或「.safetensors」副檔名）。選擇「title」則顯示可設定的模型中繼資料標題。"
  },
  "Comfy_NodeBadge_NodeIdBadgeMode": {
    "name": "節點 ID 標籤模式",
    "options": {
      "None": "無",
      "Show all": "全部顯示"
    }
  },
  "Comfy_NodeBadge_NodeLifeCycleBadgeMode": {
    "name": "節點生命週期徽章模式",
    "options": {
      "None": "無",
      "Show all": "顯示全部"
    }
  },
  "Comfy_NodeBadge_NodeSourceBadgeMode": {
    "name": "節點來源徽章模式",
    "options": {
      "Hide built-in": "隱藏內建",
      "None": "無",
      "Show all": "全部顯示"
    }
  },
  "Comfy_NodeBadge_ShowApiPricing": {
    "name": "顯示 API 節點價格標籤"
  },
  "Comfy_NodeSearchBoxImpl": {
    "name": "節點搜尋框實作",
    "options": {
      "default": "預設",
      "litegraph (legacy)": "litegraph（舊版）"
    }
  },
  "Comfy_NodeSearchBoxImpl_NodePreview": {
    "name": "節點預覽",
    "tooltip": "僅適用於預設實作"
  },
  "Comfy_NodeSearchBoxImpl_ShowCategory": {
    "name": "在搜尋結果中顯示節點分類",
    "tooltip": "僅適用於預設實作"
  },
  "Comfy_NodeSearchBoxImpl_ShowIdName": {
    "name": "在搜尋結果中顯示節點 ID 名稱",
    "tooltip": "僅適用於預設實作"
  },
  "Comfy_NodeSearchBoxImpl_ShowNodeFrequency": {
    "name": "在搜尋結果中顯示節點頻率",
    "tooltip": "僅適用於預設實作"
  },
  "Comfy_NodeSuggestions_number": {
    "name": "節點建議數量",
    "tooltip": "僅適用於 litegraph 搜尋框／右鍵選單"
  },
  "Comfy_Node_AllowImageSizeDraw": {
    "name": "在圖片預覽下方顯示寬度 × 高度"
  },
  "Comfy_Node_AutoSnapLinkToSlot": {
    "name": "自動吸附連結到節點插槽",
    "tooltip": "拖曳連結到節點時，連結會自動吸附到節點上可用的輸入插槽"
  },
  "Comfy_Node_BypassAllLinksOnDelete": {
    "name": "刪除節點時保留所有連結",
    "tooltip": "刪除節點時，嘗試自動重新連接其所有輸入與輸出連結（繞過被刪除的節點）"
  },
  "Comfy_Node_DoubleClickTitleToEdit": {
    "name": "雙擊節點標題以編輯"
  },
  "Comfy_Node_MiddleClickRerouteNode": {
    "name": "中鍵點擊建立新的重導節點"
  },
  "Comfy_Node_Opacity": {
    "name": "節點不透明度"
  },
  "Comfy_Node_ShowDeprecated": {
    "name": "在搜尋中顯示已棄用節點",
    "tooltip": "已棄用的節點在介面中預設隱藏，但在現有使用這些節點的工作流程中仍可運作。"
  },
  "Comfy_Node_ShowExperimental": {
    "name": "在搜尋中顯示實驗性節點",
    "tooltip": "實驗性節點會在介面中標註，未來版本可能會有重大變動或被移除。請在正式工作流程中謹慎使用"
  },
  "Comfy_Node_SnapHighlightsNode": {
    "name": "節點高亮顯示對齊",
    "tooltip": "當拖曳連結到具有可用輸入插槽的節點時，高亮顯示該節點"
  },
  "Comfy_Notification_ShowVersionUpdates": {
    "name": "顯示版本更新",
    "tooltip": "顯示新模型和主要新功能的更新。"
  },
  "Comfy_Pointer_ClickBufferTime": {
    "name": "指標點擊漂移延遲",
    "tooltip": "按下指標按鈕後，這是可忽略指標移動的最長時間（以毫秒為單位）。\n\n可防止在點擊時移動指標導致物件被意外推動。"
  },
  "Comfy_Pointer_ClickDrift": {
    "name": "指標點擊漂移（最大距離）",
    "tooltip": "如果在按住按鈕時指標移動超過此距離，則視為拖曳（而非點擊）。\n\n可防止在點擊時不小心移動指標導致物件被意外推動。"
  },
  "Comfy_Pointer_DoubleClickTime": {
    "name": "雙擊間隔（最大值）",
    "tooltip": "兩次點擊被視為雙擊的最長間隔時間（毫秒）。增加此數值可協助在雙擊有時未被辨識時改善操作體驗。"
  },
  "Comfy_PreviewFormat": {
    "name": "預覽圖片格式",
    "tooltip": "在圖片元件中顯示預覽時，將其轉換為輕量級圖片格式，例如 webp、jpeg、webp;50 等。"
  },
  "Comfy_PromptFilename": {
    "name": "儲存工作流程時提示輸入檔案名稱"
  },
  "Comfy_QueueButton_BatchCountLimit": {
    "name": "批次數量上限",
    "tooltip": "每次按鈕點擊可加入佇列的最大任務數"
  },
  "Comfy_Queue_MaxHistoryItems": {
    "name": "佇列歷史記錄大小",
    "tooltip": "佇列歷史中顯示的最大任務數量。"
  },
  "Comfy_Sidebar_Location": {
    "name": "側邊欄位置",
    "options": {
      "left": "左側",
      "right": "右側"
    }
  },
  "Comfy_Sidebar_Size": {
    "name": "側邊欄大小",
    "options": {
      "normal": "一般",
      "small": "小"
    }
  },
  "Comfy_Sidebar_UnifiedWidth": {
    "name": "統一側邊欄寬度"
  },
  "Comfy_SnapToGrid_GridSize": {
    "name": "對齊至格線大小",
    "tooltip": "當按住 Shift 拖曳或調整節點大小時，節點會對齊到格線，此設定可調整格線的大小。"
  },
  "Comfy_TextareaWidget_FontSize": {
    "name": "文字區塊元件字型大小"
  },
  "Comfy_TextareaWidget_Spellcheck": {
    "name": "文字方塊小工具拼字檢查"
  },
  "Comfy_TreeExplorer_ItemPadding": {
    "name": "樹狀瀏覽器項目間距"
  },
  "Comfy_UseNewMenu": {
    "name": "使用新選單",
    "options": {
      "Bottom": "下方",
      "Disabled": "停用",
      "Top": "上方"
    },
    "tooltip": "選單列位置。在行動裝置上，選單永遠顯示在頂部。"
  },
  "Comfy_Validation_Workflows": {
    "name": "驗證工作流程"
  },
  "Comfy_WidgetControlMode": {
    "name": "元件控制模式",
    "options": {
      "after": "佇列後",
      "before": "佇列前"
    },
    "tooltip": "控制元件數值何時更新（隨機、遞增、遞減），可選在提示加入佇列前或後進行。"
  },
  "Comfy_Window_UnloadConfirmation": {
    "name": "關閉視窗時顯示確認提示"
  },
  "Comfy_Workflow_AutoSave": {
    "name": "自動儲存",
    "options": {
      "after delay": "延遲後",
      "off": "關閉"
    }
  },
  "Comfy_Workflow_AutoSaveDelay": {
    "name": "自動儲存延遲（毫秒）",
    "tooltip": "僅在自動儲存設為「延遲後」時適用。"
  },
  "Comfy_Workflow_ConfirmDelete": {
    "name": "刪除工作流程時顯示確認視窗"
  },
  "Comfy_Workflow_Persist": {
    "name": "保留工作流程狀態並於頁面重新載入時還原"
  },
  "Comfy_Workflow_ShowMissingModelsWarning": {
    "name": "顯示缺少模型警告"
  },
  "Comfy_Workflow_ShowMissingNodesWarning": {
    "name": "顯示缺少節點警告"
  },
  "Comfy_Workflow_SortNodeIdOnSave": {
    "name": "儲存工作流程時排序節點 ID"
  },
  "Comfy_Workflow_WorkflowTabsPosition": {
    "name": "已開啟工作流程的位置",
    "options": {
      "Sidebar": "側邊欄",
      "Topbar": "頂部欄",
      "Topbar (2nd-row)": "頂部欄（第二列）"
    }
  },
  "LiteGraph_Canvas_LowQualityRenderingZoomThreshold": {
    "name": "低品質渲染縮放臨界值",
    "tooltip": "當縮小檢視時以低品質渲染圖形"
  },
  "LiteGraph_Canvas_MaximumFps": {
    "name": "最大FPS",
    "tooltip": "畫布允許渲染的最大每秒幀數。限制GPU使用率，但可能影響流暢度。若設為0，則使用螢幕的更新率。預設值：0"
  },
  "LiteGraph_ContextMenu_Scaling": {
    "name": "放大時縮放節點組合小工具選單（清單）"
  },
  "LiteGraph_Node_DefaultPadding": {
    "name": "新增節點時自動縮小",
    "tooltip": "建立節點時自動調整為最小尺寸。若停用，新增的節點會略為加寬以顯示元件數值。"
  },
  "LiteGraph_Node_TooltipDelay": {
    "name": "提示延遲"
  },
  "LiteGraph_Reroute_SplineOffset": {
    "name": "重導樣條偏移",
    "tooltip": "貝茲控制點相對於重導中心點的偏移量"
  },
  "pysssss_SnapToGrid": {
    "name": "總是對齊格線"
  }
}