Files
ComfyUI_frontend/src/locales/tr/main.json
Comfy Org PR Bot ea01723249 1.29.0 (#5979)
Minor version increment to 1.29.0

┆Issue is synchronized with this [Notion
page](https://www.notion.so/PR-5979-1-29-0-2866d73d36508113b968cce1c974fb72)
by [Unito](https://www.unito.io)

---------

Co-authored-by: AustinMroz <4284322+AustinMroz@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@github.com>
Co-authored-by: Austin Mroz <austin@comfy.org>
2025-10-08 12:50:11 -07:00

1942 lines
93 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"apiNodesCostBreakdown": {
"costPerRun": "Çalıştırma başına maliyet",
"title": "API Düğüm(ler)i",
"totalCost": "Toplam Maliyet"
},
"apiNodesSignInDialog": {
"message": "Bu iş akışı, çalıştırmak için hesabınıza giriş yapmanızı gerektiren API Düğümleri içerir.",
"title": "API Düğümlerini Kullanmak İçin Giriş Yapılması Gerekiyor"
},
"assetBrowser": {
"allCategory": "Tüm {category}",
"allModels": "Tüm Modeller",
"assets": "Varlıklar",
"baseModels": "Temel modeller",
"browseAssets": "Varlıklara Göz At",
"connectionError": "Lütfen bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin",
"failedToCreateNode": "Düğüm oluşturulamadı. Lütfen tekrar deneyin veya ayrıntılar için konsolu kontrol edin.",
"fileFormats": "Dosya formatları",
"loadingModels": "{type} yükleniyor...",
"noAssetsFound": "Varlık bulunamadı",
"noModelsInFolder": "Bu klasörde {type} mevcut değil",
"searchAssetsPlaceholder": "Varlık ara...",
"sortAZ": "A-Z",
"sortBy": "Sırala",
"sortPopular": "Popüler",
"sortRecent": "En yeni",
"sortZA": "Z-A",
"tryAdjustingFilters": "Aramanızı veya filtrelerinizi değiştirmeyi deneyin",
"unknown": "Bilinmeyen"
},
"auth": {
"apiKey": {
"cleared": "API Anahtarı temizlendi",
"clearedDetail": "API Anahtarınız başarıyla temizlendi",
"description": "API Düğümlerini etkinleştirmek için Comfy API anahtarınızı kullanın",
"error": "Geçersiz API Anahtarı",
"generateKey": "Buradan bir tane alın",
"helpText": "Bir API anahtarına mı ihtiyacınız var?",
"invalid": "Geçersiz API Anahtarı",
"invalidDetail": "Lütfen geçerli bir API Anahtarı girin",
"label": "API Anahtarı",
"placeholder": "API Anahtarınızı girin",
"storageFailed": "API Anahtarı saklanamadı",
"storageFailedDetail": "Lütfen tekrar deneyin.",
"stored": "API Anahtarı saklandı",
"storedDetail": "API Anahtarınız başarıyla saklandı",
"title": "API Anahtarı",
"whitelistInfo": "Beyaz listede olmayan siteler hakkında"
},
"deleteAccount": {
"cancel": "İptal",
"confirm": "Hesabı Sil",
"confirmMessage": "Hesabınızı silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz ve tüm verilerinizi kalıcı olarak silecektir.",
"confirmTitle": "Hesabı Sil",
"deleteAccount": "Hesabı Sil",
"success": "Hesap Silindi",
"successDetail": "Hesabınız başarıyla silindi."
},
"login": {
"andText": "ve",
"confirmPasswordLabel": "Şifreyi Onayla",
"confirmPasswordPlaceholder": "Aynı şifreyi tekrar girin",
"emailLabel": "E-posta",
"emailPlaceholder": "E-postanızı girin",
"failed": "Giriş başarısız",
"forgotPassword": "Şifrenizi mi unuttunuz?",
"forgotPasswordError": "Şifre sıfırlama e-postası gönderilemedi",
"insecureContextWarning": "Bu bağlantı güvensiz (HTTP) - giriş yapmaya devam ederseniz kimlik bilgileriniz saldırganlar tarafından ele geçirilebilir.",
"loginButton": "Giriş Yap",
"loginWithGithub": "Github ile giriş yap",
"loginWithGoogle": "Google ile giriş yap",
"newUser": "Buralarda yeni misiniz?",
"noAssociatedUser": "Sağlanan API anahtarıyla ilişkili Comfy kullanıcısı yok",
"orContinueWith": "Veya şununla devam et",
"passwordLabel": "Şifre",
"passwordPlaceholder": "Şifrenizi girin",
"passwordResetSent": "Şifre sıfırlama e-postası gönderildi",
"passwordResetSentDetail": "Şifrenizi sıfırlamak için bir bağlantı içeren e-postanızı kontrol edin.",
"privacyLink": "Gizlilik Politikamızı",
"questionsContactPrefix": "Sorularınız mı var? Bize ulaşın:",
"signInOrSignUp": "Giriş Yap / Kaydol",
"signUp": "Kaydol",
"success": "Giriş başarılı",
"termsLink": "Kullanım Koşullarımızı",
"termsText": "\"İleri\" veya \"Kaydol\" düğmesine tıklayarak,",
"title": "Hesabınıza giriş yapın",
"useApiKey": "Comfy API Anahtarı",
"userAvatar": "Kullanıcı Avatarı"
},
"passwordUpdate": {
"success": "Şifre Güncellendi",
"successDetail": "Şifreniz başarıyla güncellendi"
},
"signOut": {
"signOut": ıkış Yap",
"success": "Başarıyla çıkış yapıldı",
"successDetail": "Hesabınızdan başarıyla çıkış yaptınız."
},
"signup": {
"alreadyHaveAccount": "Zaten bir hesabınız var mı?",
"emailLabel": "E-posta",
"emailPlaceholder": "E-postanızı girin",
"passwordLabel": "Şifre",
"passwordPlaceholder": "Yeni şifre girin",
"personalDataConsentLabel": "Kişisel verilerimin işlenmesini kabul ediyorum.",
"regionRestrictionChina": "Yerel düzenleyici gereklilikler uyarınca, hizmetlerimiz geçici olarak Çin'de bulunan kullanıcılara sunulmamaktadır.",
"signIn": "Giriş yap",
"signUpButton": "Kaydol",
"signUpWithGithub": "Github ile kaydol",
"signUpWithGoogle": "Google ile kaydol",
"title": "Hesap oluşturun"
}
},
"breadcrumbsMenu": {
"clearWorkflow": "İş Akışını Temizle",
"deleteBlueprint": "Taslağı Sil",
"deleteWorkflow": "İş Akışını Sil",
"duplicate": "Çoğalt",
"enterNewName": "Yeni isim girin"
},
"chatHistory": {
"cancelEdit": "İptal",
"cancelEditTooltip": "Düzenlemeyi iptal et",
"copiedTooltip": "Kopyalandı",
"copyTooltip": "Mesajı panoya kopyala",
"editTooltip": "Mesajı düzenle"
},
"clipboard": {
"errorMessage": "Panoya kopyalanamadı",
"errorNotSupported": "Pano API'si tarayıcınızda desteklenmiyor",
"successMessage": "Panoya kopyalandı"
},
"color": {
"black": "Siyah",
"blue": "Mavi",
"brown": "Kahverengi",
"custom": "Özel",
"cyan": "Camgöbeği",
"default": "Varsayılan",
"green": "Yeşil",
"noColor": "Renk Yok",
"pale_blue": "Soluk Mavi",
"pink": "Pembe",
"purple": "Mor",
"red": "Kırmızı",
"yellow": "Sarı"
},
"commands": {
"clear": "İş akışını temizle",
"clipspace": "Clipspace'i Aç",
"dark": "Karanlık",
"execute": "Yürüt",
"help": "Yardım",
"interrupt": "Mevcut çalışmayı iptal et",
"light": "Açık",
"manageExtensions": "Uzantıları Yönet",
"queue": "Kuyruk Paneli",
"refresh": "Düğüm tanımlarını yenile",
"resetView": "Tuval görünümünü sıfırla",
"run": "Çalıştır",
"runWorkflow": "İş akışını çalıştır",
"runWorkflowFront": "İş akışını çalıştır (Öne kuyrukla)",
"settings": "Ayarlar",
"theme": "Tema",
"toggleBottomPanel": "Alt Paneli Aç/Kapat"
},
"contextMenu": {
"Add Group": "Grup Ekle",
"Add Group For Selected Nodes": "Seçili Düğümler İçin Grup Ekle",
"Add Node": "Düğüm Ekle",
"Add Subgraph to Library": "Alt Grafiği Kütüphaneye Ekle",
"Adjust Size": "Boyutu Ayarla",
"Align Selected To": "Seçiliyi Hizala",
"Bottom": "Alt",
"Bypass": "Atla",
"Clone": "Klonla",
"Collapse": "Daralt",
"Color": "Renk",
"Colors": "Renkler",
"Convert to Group Node": "Grup Düğümüne Dönüştür",
"Convert to Subgraph": "Alt Grafiğe Dönüştür",
"Copy": "Kopyala",
"Copy (Clipspace)": "Kopyala (Clipspace)",
"Copy Image": "Görüntüyü Kopyala",
"Delete": "Sil",
"Distribute Nodes": "Düğümleri Dağıt",
"Duplicate": "Çoğalt",
"Edit Subgraph Widgets": "Alt Grafik Widget'larını Düzenle",
"Expand": "Genişlet",
"Expand Node": "Düğümü Genişlet",
"Horizontal": "Yatay",
"Inputs": "Girdiler",
"Left": "Sol",
"Manage": "Yönet",
"Manage Group Nodes": "Grup Düğümlerini Yönet",
"Minimize Node": "Düğümü Küçült",
"Mode": "Mod",
"Node Info": "Düğüm Bilgisi",
"Node Templates": "Düğüm Şablonları",
"Open Image": "Görüntüyü Aç",
"Open in Mask Editor": "Maske Düzenleyicide Aç",
"Outputs": ıktılar",
"Paste": "Yapıştır",
"Pin": "Sabitle",
"Properties": "Özellikler",
"Properties Panel": "Özellikler Paneli",
"Remove": "Kaldır",
"Remove Bypass": "Atlamayı Kaldır",
"Rename": "Yeniden Adlandır",
"Resize": "Yeniden Boyutlandır",
"Right": "Sağ",
"Run Branch": "Dalı Çalıştır",
"Save Image": "Görüntüyü Kaydet",
"Save Selected as Template": "Seçileni Şablon Olarak Kaydet",
"Search": "Ara",
"Shape": "Şekil",
"Shapes": "Şekiller",
"Title": "Başlık",
"Top": "Üst",
"Unpack Subgraph": "Alt Grafiği Aç",
"Unpin": "Sabitlemeyi Kaldır",
"Vertical": "Dikey",
"deprecated": "kullanımdan kaldırıldı",
"new": "yeni"
},
"credits": {
"accountInitialized": "Hesap başlatıldı",
"activity": "Aktivite",
"added": "Eklendi",
"additionalInfo": "Ek Bilgi",
"apiPricing": "API Fiyatlandırması",
"credits": "Krediler",
"details": "Detaylar",
"eventType": "Etkinlik Türü",
"faqs": "SSS",
"invoiceHistory": "Fatura Geçmişi",
"lastUpdated": "Son güncellenme",
"messageSupport": "Destek Mesajı",
"model": "Model",
"purchaseCredits": "Kredi Satın Al",
"time": "Zaman",
"topUp": {
"buyNow": "Şimdi al",
"insufficientMessage": "Bu iş akışını çalıştırmak için yeterli krediniz yok.",
"insufficientTitle": "Yetersiz Kredi",
"maxAmount": "(Maks. 1.000 USD)",
"quickPurchase": "Hızlı Satın Alma",
"seeDetails": "Detayları gör",
"topUp": "Yükleme Yap"
},
"yourCreditBalance": "Kredi bakiyeniz"
},
"dataTypes": {
"*": "*",
"AUDIO": "SES",
"BOOLEAN": "BOOLEAN",
"CAMERA_CONTROL": "KAMERA_KONTROL",
"CLIP": "CLIP",
"CLIP_VISION": "CLIP_VISION",
"CLIP_VISION_OUTPUT": "CLIP_VISION_ÇIKTISI",
"COMBO": "COMBO",
"CONDITIONING": "KOŞULLANDIRMA",
"CONTROL_NET": "KONTROL_AĞI",
"FLOAT": "FLOAT",
"FLOATS": "FLOATS",
"GLIGEN": "GLIGEN",
"GUIDER": "REHBER",
"HOOKS": "Kancalar",
"HOOK_KEYFRAMES": "Kanca_anahtar_kareleri",
"IMAGE": "GÖRÜNTÜ",
"INT": "TAMSAYI",
"LATENT": "GİZLİ",
"LATENT_OPERATION": "GİZLİ_İŞLEM",
"LOAD3D_CAMERA": "YÜKLE3D_KAMERA",
"LOAD_3D": "3D_YÜKLE",
"LOAD_3D_ANIMATION": "3D_ANİMASYON_YÜKLE",
"LUMA_CONCEPTS": "LUMA_KAVRAMLARI",
"LUMA_REF": "LUMA_REF",
"MASK": "MASKE",
"MESH": "MESH",
"MODEL": "MODEL",
"NOISE": "GÜRÜLTÜ",
"PHOTOMAKER": "PHOTOMAKER",
"PIXVERSE_TEMPLATE": "PIXVERSE_ŞABLONU",
"RECRAFT_COLOR": "RECRAFT_RENK",
"RECRAFT_CONTROLS": "RECRAFT_KONTROLLERİ",
"RECRAFT_V3_STYLE": "RECRAFT_V3_STİLİ",
"SAMPLER": "ÖRNEKLEYİCİ",
"SIGMAS": "SİGMALAR",
"STRING": "METİN",
"STYLE_MODEL": "STİL_MODELİ",
"SVG": "SVG",
"TIMESTEPS_RANGE": "ZAMAN_ADIMLARI_ARALIĞI",
"UPSCALE_MODEL": "YÜKSELTME_MODELİ",
"VAE": "VAE",
"VIDEO": "VİDEO",
"VOXEL": "VOXEL",
"WEBCAM": "WEBCAM"
},
"desktopMenu": {
"confirmQuit": "Kaydedilmemiş iş akışlarıık; kaydedilmemiş değişiklikler kaybolacaktır. Bunu yoksayıp çıkılsın mı?",
"confirmReinstall": "Bu işlem extra_models_config.yaml dosyanızı temizleyecek,\nve kurulumu yeniden başlatacaktır.\n\nEmin misiniz?",
"quit": ık",
"reinstall": "Yeniden Yükle"
},
"desktopStart": {
"initialising": "Başlatılıyor..."
},
"desktopUpdate": {
"description": "ComfyUI Masaüstü yeni bağımlılıkları yüklüyor. Bu birkaç dakika sürebilir.",
"errorCheckingUpdate": "Güncellemeler kontrol edilirken hata oluştu",
"errorInstallingUpdate": "Güncelleme yüklenirken hata oluştu",
"noUpdateFound": "Güncelleme bulunamadı",
"terminalDefaultMessage": "Güncellemeden gelen herhangi bir konsol çıktısı burada gösterilecektir.",
"title": "ComfyUI Masaüstü Güncelleniyor",
"updateAvailableMessage": "Bir güncelleme mevcut. Şimdi yeniden başlatıp güncellemek ister misiniz?",
"updateFoundTitle": "Güncelleme Bulundu (v{version})"
},
"downloadGit": {
"gitWebsite": "Git'i indir",
"instructions": "Lütfen işletim sisteminiz için en son sürümü indirip yükleyin. Aşağıdaki Git'i İndir düğmesi git-scm.com indirme sayfasını açar.",
"message": "Git bulunamadı. Normal çalışma için çalışan bir git kopyası gereklidir.",
"skip": "Atla",
"title": "Git'i indir",
"warning": "Git'in kurulu olmasına ihtiyacınız olmadığından veya bir hata olduğundan eminseniz, bu kontrolü atlamak için Atla'yı tıklayabilirsiniz. ComfyUI'yi çalışan bir git kopyası olmadan çalıştırmak şu anda desteklenmemektedir."
},
"electronFileDownload": {
"cancel": "İndirmeyi İptal Et",
"cancelled": "İptal Edildi",
"inProgress": "Devam Ediyor",
"pause": "İndirmeyi Duraklat",
"paused": "Duraklatıldı",
"resume": "İndirmeye Devam Et"
},
"errorDialog": {
"defaultTitle": "Bir hata oluştu",
"extensionFileHint": "Bu, aşağıdaki komut dosyasından kaynaklanıyor olabilir",
"loadWorkflowTitle": "İş akışı verileri yeniden yüklenirken hata nedeniyle yükleme iptal edildi",
"noStackTrace": "Yığın izi mevcut değil",
"promptExecutionError": "İstem yürütmesi başarısız oldu"
},
"g": {
"about": "Hakkında",
"add": "Ekle",
"addNodeFilterCondition": "Düğüm filtresi koşulu ekle",
"all": "Tümü",
"amount": "Miktar",
"apply": "Uygula",
"architecture": "Mimari",
"audioFailedToLoad": "Ses yüklenemedi",
"author": "Yazar",
"back": "Geri",
"bookmark": "Kütüphaneye Kaydet",
"calculatingDimensions": "Boyutlar hesaplanıyor",
"cancel": "İptal",
"capture": "yakala",
"category": "Kategori",
"choose_file_to_upload": "yüklenecek dosyayı seçin",
"clear": "Temizle",
"clearAll": "Tümünü temizle",
"clearFilters": "Filtreleri Temizle",
"close": "Kapat",
"color": "Renk",
"comingSoon": "Çok Yakında",
"command": "Komut",
"commandProhibited": "{command} komutu yasak. Daha fazla bilgi için bir yöneticiyle iletişime geçin.",
"community": "Topluluk",
"completed": "Tamamlandı",
"confirm": "Onayla",
"confirmed": "Onaylandı",
"continue": "Devam Et",
"control_after_generate": "oluşturduktan sonra kontrol et",
"control_before_generate": "oluşturmadan önce kontrol et",
"copy": "Kopyala",
"copyToClipboard": "Panoya Kopyala",
"copyURL": "URL'yi Kopyala",
"currentUser": "Mevcut Kullanıcı",
"customBackground": "Özel Arka Plan",
"customize": "Özelleştir",
"customizeFolder": "Klasörü Özelleştir",
"delete": "Sil",
"deprecated": "ESKİ",
"description": "Açıklama",
"devices": "Cihazlar",
"disableAll": "Tümünü Devre Dışı Bırak",
"disabling": "{id} devre dışı bırakılıyor",
"dismiss": "Kapat",
"download": "İndir",
"downloadImage": "Görüntüyü indir",
"downloadVideo": "Videoyu indir",
"dropYourFileOr": "Dosyanızı buraya sürükleyin veya",
"duplicate": "Çoğalt",
"edit": "Düzenle",
"editOrMaskImage": "Görüntüyü düzenle veya maskele",
"empty": "Boş",
"enableAll": "Tümünü Etkinleştir",
"enabled": "Etkin",
"enabling": "{id} etkinleştiriliyor",
"error": "Hata",
"errorLoadingImage": "Görüntü yüklenirken hata",
"errorLoadingVideo": "Video yüklenirken hata",
"experimental": "BETA",
"export": "Dışa Aktar",
"extensionName": "Uzantı Adı",
"failedToDownloadImage": "Görüntü indirilemedi",
"failedToDownloadVideo": "Video indirilemedi",
"feedback": "Geri Bildirim",
"filter": "Filtrele",
"findIssues": "Sorunları Bul",
"frameNodes": "Çerçeve Düğümleri",
"frontendNewer": "Ön uç sürümü {frontendVersion}, arka uç sürümü {backendVersion} ile uyumlu olmayabilir.",
"frontendOutdated": "Ön uç sürümü {frontendVersion} güncel değil. Arka uç {requiredVersion} veya daha yüksek bir sürüm gerektiriyor.",
"galleryImage": "Galeri görüntüsü",
"galleryThumbnail": "Galeri küçük resmi",
"goToNode": "Düğüme Git",
"icon": "Simge",
"imageFailedToLoad": "Görsel yüklenemedi",
"imagePreview": "Görüntü önizlemesi - Görüntüler arasında gezinmek için ok tuşlarını kullanın",
"imageUrl": "Görsel URL'si",
"import": "İçe Aktar",
"inProgress": "Devam ediyor",
"info": "Düğüm Bilgisi",
"insert": "Ekle",
"install": "Yükle",
"installed": "Yüklendi",
"installing": "Yükleniyor",
"interrupted": "Kesintiye uğradı",
"itemSelected": "{selectedCount} öğe seçildi",
"itemsSelected": "{selectedCount} öğe seçildi",
"keybinding": "Tuş Ataması",
"keybindingAlreadyExists": "Tuş ataması zaten mevcut:",
"learnMore": "Daha fazla bilgi edinin",
"loadAllFolders": "Tüm Klasörleri Yükle",
"loadWorkflow": "İş Akışını Yükle",
"loading": "Yükleniyor",
"loadingPanel": "{panel} paneli yükleniyor...",
"login": "Giriş Yap",
"logoAlt": "ComfyUI Logosu",
"logs": "Kayıtlar",
"micPermissionDenied": "Mikrofon izni reddedildi",
"migrate": "Taşı",
"missing": "Eksik",
"moreOptions": "Daha Fazla Seçenek",
"moreWorkflows": "Daha fazla iş akışı",
"multiSelectDropdown": "Çoklu seçim açılır menüsü",
"name": "Ad",
"newFolder": "Yeni Klasör",
"next": "İleri",
"no": "Hayır",
"noAudioRecorded": "Ses kaydedilmedi",
"noResultsFound": "Sonuç Bulunamadı",
"noTasksFound": "Görev Bulunamadı",
"noTasksFoundMessage": "Kuyrukta görev yok.",
"noWorkflowsFound": "İş akışı bulunamadı.",
"nodeContentError": "Düğüm İçerik Hatası",
"nodeHeaderError": "Düğüm Başlık Hatası",
"nodeRenderError": "Düğüm Oluşturma Hatası",
"nodeSlotsError": "Düğüm Yuva Hatası",
"nodeWidgetsError": "Düğüm Widget Hatası",
"nodes": "Düğümler",
"nodesRunning": "düğüm çalışıyor",
"ok": "Tamam",
"openNewIssue": "Yeni Sorun Aç",
"overwrite": "Üzerine Yaz",
"preview": "ÖNİZLEME",
"progressCountOf": "/",
"reconnected": "Yeniden bağlandı",
"reconnecting": "Yeniden bağlanılıyor",
"refresh": "Yenile",
"refreshNode": "Düğümü Yenile",
"releaseTitle": "{package} {version} Sürümü",
"reloadToApplyChanges": "Değişiklikleri uygulamak için yeniden yükleyin",
"removeImage": "Görüntüyü kaldır",
"removeVideo": "Videoyu kaldır",
"rename": "Yeniden Adlandır",
"reportIssue": "Rapor Gönder",
"reportIssueTooltip": "Hata raporunu Comfy Org'a gönderin",
"reportSent": "Rapor Gönderildi",
"reset": "Sıfırla",
"resetAll": "Tümünü Sıfırla",
"resetAllKeybindingsTooltip": "Tüm tuş atamalarını varsayılana sıfırla",
"restart": "Yeniden Başlat",
"resultsCount": "{count} Sonuç Bulundu",
"save": "Kaydet",
"saving": "Kaydediliyor",
"search": "Ara",
"searchExtensions": "Uzantıları Ara",
"searchFailedMessage": "Aramanızla eşleşen herhangi bir ayar bulamadık. Arama terimlerinizi değiştirmeyi deneyin.",
"searchKeybindings": "Tuş Atamalarını Ara",
"searchModels": "Modelleri Ara",
"searchNodes": "Düğümleri Ara",
"searchSettings": "Ayarları Ara",
"searchWorkflows": "İş Akışlarını Ara",
"seeTutorial": "Bir eğitim görün",
"setAsBackground": "Arka Plan Olarak Ayarla",
"settings": "Ayarlar",
"showReport": "Raporu Göster",
"singleSelectDropdown": "Tekli seçim açılır menüsü",
"sort": "Sırala",
"source": "Kaynak",
"startRecording": "Kaydı Başlat",
"status": "Durum",
"stopRecording": "Kaydı Durdur",
"success": "Başarılı",
"systemInfo": "Sistem Bilgisi",
"terminal": "Terminal",
"title": "Başlık",
"triggerPhrase": "Tetikleyici ifade",
"unknownError": "Bilinmeyen hata",
"update": "Güncelle",
"updateAvailable": "Güncelleme Mevcut",
"updateFrontend": "Ön Ucu Güncelle",
"updated": "Güncellendi",
"updating": "{id} güncelleniyor",
"upload": "Yükle",
"usageHint": "Kullanım ipucu",
"user": "Kullanıcı",
"versionMismatchWarning": "Sürüm Uyumluluk Uyarısı",
"versionMismatchWarningMessage": "{warning}: {detail} Güncelleme talimatları için https://docs.comfy.org/installation/update_comfyui#common-update-issues adresini ziyaret edin.",
"videoFailedToLoad": "Video yüklenemedi",
"videoPreview": "Video önizlemesi - Videolar arasında gezinmek için ok tuşlarını kullanın",
"viewImageOfTotal": "{total} görüntüden {index}. görüntüyü görüntüle",
"viewVideoOfTotal": "{total} videodan {index}. videoyu görüntüle",
"warning": "Uyarı",
"workflow": "İş Akışı"
},
"graphCanvasMenu": {
"fitView": "Görünüme Sığdır",
"focusMode": "Odak Modu",
"hand": "El",
"hideLinks": "Bağlantıları Gizle",
"panMode": "Kaydırma Modu",
"resetView": "Görünümü Sıfırla",
"select": "Seç",
"selectMode": "Seçim Modu",
"showLinks": "Bağlantıları Göster",
"toggleLinkVisibility": "Bağlantı Görünürlüğünü Aç/Kapat",
"toggleMinimap": "Mini Haritayı Aç/Kapat",
"zoomIn": "Yakınlaştır",
"zoomOptions": "Yakınlaştırma Seçenekleri",
"zoomOut": "Uzaklaştır"
},
"groupNode": {
"create": "Grup düğümü oluştur",
"enterName": "İsim girin"
},
"helpCenter": {
"clickToLearnMore": "Daha fazla bilgi için tıklayın →",
"desktopUserGuide": "Masaüstü Kullanıcı Kılavuzu",
"docs": "Belgeler",
"github": "Github",
"helpFeedback": "Yardım ve Geri Bildirim",
"loadingReleases": "Sürümler yükleniyor...",
"managerExtension": "Yönetici Uzantısı",
"more": "Daha Fazla...",
"noRecentReleases": "Son sürüm yok",
"openDevTools": "Geliştirici Araçlarını Aç",
"reinstall": "Yeniden Yükle",
"updateAvailable": "Güncelle",
"whatsNew": "Yenilikler Neler?"
},
"icon": {
"bookmark": "Yer İmi",
"box": "Kutu",
"briefcase": "Evrak Çantası",
"exclamation-triangle": "Uyarı",
"file": "Dosya",
"folder": "Klasör",
"heart": "Kalp",
"inbox": "Gelen Kutusu",
"star": "Yıldız"
},
"install": {
"appDataLocationTooltip": "ComfyUI'nin uygulama veri dizini. Saklar:\n- Kayıtlar\n- Sunucu yapılandırmaları",
"appPathLocationTooltip": "ComfyUI'nin uygulama varlık dizini. ComfyUI kodunu ve varlıklarını saklar",
"cannotWrite": "Seçilen yola yazılamıyor",
"chooseInstallationLocation": "Kurulum Konumunu Seçin",
"customNodes": "Özel Düğümler",
"customNodesDescription": "Mevcut ComfyUI kurulumlarından özel düğümleri yeniden yükleyin.",
"desktopAppSettings": "Masaüstü Uygulama Ayarları",
"desktopAppSettingsDescription": "ComfyUI'nin masaüstünüzde nasıl davranacağını yapılandırın. Bu ayarları daha sonra değiştirebilirsiniz.",
"desktopSettings": "Masaüstü Ayarları",
"failedToSelectDirectory": "Dizin seçilemedi",
"gpu": "GPU",
"gpuPicker": {
"appleMetalDescription": "Daha hızlı hız ve daha iyi genel deneyim için Mac'inizin GPU'sunu kullanır",
"cpuDescription": "GPU hızlandırma kullanılamadığında uyumluluk için CPU modunu kullanın",
"cpuSubtitle": "CPU Modu",
"manualDescription": "Gelişmiş kurulumlar veya desteklenmeyen donanım için ComfyUI'yi manuel olarak yapılandırın",
"manualSubtitle": "Manuel Kurulum",
"nvidiaDescription": "En iyi performans için CUDA hızlandırmalı NVIDIA GPU'nuzu kullanın.",
"nvidiaSubtitle": "NVIDIA CUDA",
"recommended": "ÖNERİLEN",
"title": "Donanım kurulumunuzu seçin"
},
"gpuSelection": {
"cpuMode": "CPU Modu",
"cpuModeDescription": "CPU modu yalnızca geliştiriciler ve nadir uç durumlar için tasarlanmıştır.",
"cpuModeDescription2": "Buna kesinlikle ihtiyacınız olduğundan emin değilseniz, lütfen bu kutuyu yoksayın ve yukarıdan GPU'nuzu seçin.",
"customComfyNeedsPython": "Python kurulana kadar ComfyUI çalışmayacaktır",
"customInstallRequirements": "Tüm gereksinimleri ve bağımlılıkları yükleyin (ör. özel torch)",
"customManualVenv": "Python venv'i manuel olarak yapılandırın",
"customMayNotWork": "Bu tamamen desteklenmemektedir ve basitçe çalışmayabilir",
"customSkipsPython": "Bu seçenek normal python kurulumunu atlar.",
"enableCpuMode": "CPU Modunu Etkinleştir",
"mpsDescription": "Apple Metal Performans Gölgelendiricileri, pytorch gecelik kullanılarak desteklenir.",
"nvidiaDescription": "NVIDIA cihazları, pytorch CUDA yapıları kullanılarak doğrudan desteklenir.",
"selectGpu": "GPU Seç",
"selectGpuDescription": "Sahip olduğunuz GPU türünü seçin"
},
"helpImprove": "Lütfen ComfyUI'yi geliştirmeye yardımcı olun",
"installLocation": "Kurulum Yeri",
"installLocationDescription": "ComfyUI'nin kullanıcı verileri için dizini seçin. Seçilen konuma bir python ortamı yüklenecektir.",
"installLocationTooltip": "ComfyUI'nin kullanıcı veri dizini. Saklar:\n- Python Ortamı\n- Modeller\n- Özel düğümler\n",
"insufficientFreeSpace": "Yetersiz alan - minimum boş alan",
"isOneDrive": "OneDrive desteklenmiyor. Lütfen ComfyUI'yi başka bir konuma yükleyin.",
"locationPicker": {
"chooseDownloadServers": "İndirme sunucularını manuel olarak seçin",
"downloadServersDescription": "Konumunuza göre Python, PyPI paketleri ve PyTorch indirmek için belirli yansı sunucularını seçin.",
"migrateDescription": "Önceki bir ComfyUI kurulumundan mevcut modellerinizi, özel düğümlerinizi ve yapılandırmalarınızı kopyalayın veya bağlayın.",
"migrateFromExisting": "Mevcut kurulumdan taşı",
"migrationPathPlaceholder": "Mevcut ComfyUI kurulumunu seçin (isteğe bağlı)",
"pathPlaceholder": "/Users/username/Documents/ComfyUI",
"subtitle": "ComfyUI'nin dosyaları için bir klasör seçin. Python'u da orada otomatik olarak kuracağız.",
"title": "ComfyUI'yi nereye kuracağınızı seçin"
},
"manualConfiguration": {
"createVenv": "Aşağıdaki dizinde bir sanal ortam oluşturmanız gerekecektir",
"requirements": "Gereksinimler",
"restartWhenFinished": "Sanal ortamı yapılandırmayı bitirdiğinizde, lütfen ComfyUI'yi yeniden başlatın.",
"title": "Manuel Yapılandırma",
"virtualEnvironmentPath": "Sanal ortam yolu"
},
"metricsDisabled": "Metrikler Devre Dışı",
"metricsEnabled": "Metrikler Etkin",
"migrateFromExistingInstallation": "Mevcut Kurulumdan Taşı",
"migration": "Taşıma",
"migrationOptional": "Taşıma isteğe bağlıdır. Mevcut bir kurulumunuz yoksa bu adımı atlayabilirsiniz.",
"migrationSourcePathDescription": "Mevcut bir ComfyUI kurulumunuz varsa, mevcut kullanıcı dosyalarınızı ve modellerinizi yeni kuruluma kopyalayabilir/bağlayabiliriz. Mevcut ComfyUI kurulumunuz etkilenmeyecektir.",
"moreInfo": "Daha fazla bilgi için lütfen okuyun",
"nonDefaultDrive": "Lütfen ComfyUI'yi sistem sürücünüze (ör. C:\\) yükleyin. Farklı dosya sistemlerine sahip sürücüler öngörülemeyen sorunlara neden olabilir. Modeller ve diğer dosyalar kurulumdan sonra diğer sürücülerde saklanabilir.",
"parentMissing": "Yol mevcut değil - önce içeren dizini oluşturun",
"pathExists": "Dizin zaten mevcut - lütfen tüm verileri yedeklediğinizden emin olun",
"pathValidationFailed": "Yol doğrulanamadı",
"privacyPolicy": "gizlilik politikası",
"selectItemsToMigrate": "Taşınacak Öğeleri Seçin",
"settings": {
"allowMetrics": "Kullanım Metrikleri",
"allowMetricsDescription": "Anonim kullanım metrikleri göndererek ComfyUI'yi geliştirmeye yardımcı olun. Kişisel bilgi veya iş akışı içeriği toplanmayacaktır.",
"autoUpdate": "Otomatik Güncellemeler",
"autoUpdateDescription": "Güncellemeler mevcut olduğunda otomatik olarak indirin. Güncellemeler yüklenmeden önce size bildirilecektir.",
"checkingMirrors": "Python yansıtmalarına ağ erişimi kontrol ediliyor...",
"dataCollectionDialog": {
"collect": {
"errorReports": "Hata mesajı ve yığın izi",
"systemInfo": "Donanım, işletim sistemi türü ve uygulama sürümü",
"userJourneyEvents": "Kullanıcı yolculuğu olayları"
},
"doNotCollect": {
"customNodeConfigurations": "Özel düğüm yapılandırmaları",
"fileSystemInformation": "Dosya sistemi bilgileri",
"personalInformation": "Kişisel bilgi",
"workflowContents": "İş akışı içerikleri"
},
"title": "Veri Toplama Hakkında",
"viewFullPolicy": "Tam politikayı görüntüle",
"whatWeCollect": "Ne topluyoruz:",
"whatWeDoNotCollect": "Ne toplamıyoruz:"
},
"errorUpdatingConsent": "Onay Güncellenirken Hata Oluştu",
"errorUpdatingConsentDetail": "Metrik onay ayarları güncellenemedi",
"learnMoreAboutData": "Veri toplama hakkında daha fazla bilgi edinin",
"mirrorSettings": "Yansıtma Ayarları",
"mirrorsReachable": "Python yansıtmalarına ağ erişimi iyi",
"mirrorsUnreachable": "Bazı python yansıtmalarına ağ erişimi kötü",
"pypiMirrorPlaceholder": "PyPI yansıtma URL'sini girin",
"pythonMirrorPlaceholder": "Python yansıtma URL'sini girin"
},
"systemLocations": "Sistem Konumları",
"unhandledError": "Bilinmeyen hata",
"updateConsent": "Daha önce çökmeleri bildirmeyi seçmiştiniz. Hataları belirlemeye ve uygulamayı iyileştirmeye yardımcı olmak için şimdi olay tabanlı metrikleri izliyoruz. Kişisel olarak tanımlanabilir hiçbir bilgi toplanmamaktadır."
},
"issueReport": {
"helpFix": "Bunu Düzeltmeye Yardım Et"
},
"load3d": {
"applyingTexture": "Doku uygulanıyor...",
"backgroundColor": "Arka Plan Rengi",
"camera": "Kamera",
"cameraType": {
"orthographic": "Ortografik",
"perspective": "Perspektif"
},
"clearRecording": "Kaydı Temizle",
"edgeThreshold": "Kenar Eşiği",
"export": "Dışa Aktar",
"exportModel": "Modeli Dışa Aktar",
"exportRecording": "Kaydı Dışa Aktar",
"exportingModel": "Model dışa aktarılıyor...",
"fov": "FOV",
"light": "Işık",
"lightIntensity": "Işık Yoğunluğu",
"loadingBackgroundImage": "Arka Plan Resmi Yükleniyor",
"loadingModel": "3D Model Yükleniyor...",
"materialMode": "Malzeme Modu",
"materialModes": {
"depth": "Derinlik",
"lineart": "Çizgi Sanatı",
"normal": "Normal",
"original": "Orijinal",
"wireframe": "Tel Kafes"
},
"model": "Model",
"openIn3DViewer": "3D Görüntüleyicide Aç",
"previewOutput": ıktıyı Önizle",
"removeBackgroundImage": "Arka Plan Resmini Kaldır",
"resizeNodeMatchOutput": "Düğümü çıktıya uyacak şekilde yeniden boyutlandır",
"scene": "Sahne",
"showGrid": "Izgarayı Göster",
"startRecording": "Kaydı Başlat",
"stopRecording": "Kaydı Durdur",
"switchCamera": "Kamerayı Değiştir",
"switchingMaterialMode": "Malzeme Modu Değiştiriliyor...",
"upDirection": "Yukarı Yön",
"upDirections": {
"original": "Orijinal"
},
"uploadBackgroundImage": "Arka Plan Resmi Yükle",
"uploadTexture": "Doku Yükle",
"viewer": {
"apply": "Uygula",
"cameraSettings": "Kamera Ayarları",
"cameraType": "Kamera Tipi",
"cancel": "İptal",
"exportSettings": "Dışa Aktarma Ayarları",
"lightSettings": "Işık Ayarları",
"modelSettings": "Model Ayarları",
"sceneSettings": "Sahne Ayarları",
"title": "3D Görüntüleyici (Beta)"
}
},
"loadWorkflowWarning": {
"coreNodesFromVersion": "ComfyUI {version} gerektirir:",
"missingNodesDescription": "Grafik yüklenirken aşağıdaki düğüm türleri bulunamadı.\nBu, yüklü sürümünüz daha düşükse ve bu düğüm türü bulunamazsa da olabilir.",
"missingNodesTitle": "Bazı Düğümler Eksik",
"outdatedVersion": "Bazı düğümler ComfyUI'nin daha yeni bir sürümünü gerektirir (mevcut: {version}). Tüm düğümleri kullanmak için lütfen güncelleyin.",
"outdatedVersionGeneric": "Bazı düğümler ComfyUI'nin daha yeni bir sürümünü gerektirir. Tüm düğümleri kullanmak için lütfen güncelleyin."
},
"maintenance": {
"None": "Yok",
"OK": "Tamam",
"Skipped": "Atlandı",
"allOk": "Herhangi bir sorun tespit edilmedi.",
"confirmTitle": "Emin misiniz?",
"consoleLogs": "Konsol Kayıtları",
"detected": "Tespit Edildi",
"error": {
"cannotContinue": "Devam edilemiyor - hatalar devam ediyor",
"defaultDescription": "Bir bakım görevi çalıştırılırken bir hata oluştu.",
"taskFailed": "Görev çalıştırılamadı.",
"toastTitle": "Görev hatası"
},
"refreshing": "Yenileniyor",
"showManual": "Bakım görevlerini göster",
"status": "Durum",
"terminalDefaultMessage": "Bir sorun giderme komutu çalıştırdığınızda, herhangi bir çıktı burada gösterilecektir.",
"title": "Bakım"
},
"manager": {
"allMissingNodesInstalled": "Tüm eksik düğümler başarıyla yüklendi",
"applyChanges": "Değişiklikleri Uygula",
"changingVersion": "Sürüm {from} sürümünden {to} sürümüne değiştiriliyor",
"clickToFinishSetup": "Kurulumu tamamlamak için tıklayın",
"conflicts": {
"conflictInfoTitle": "Bu neden oluyor?",
"conflictMessages": {
"accelerator": "GPU/Hızlandırıcı desteklenmiyor (mevcut: {current}, gerekli: {required})",
"banned": "Bu paket güvenlik nedenleriyle yasaklandı",
"comfyui_version": "ComfyUI sürüm uyuşmazlığı (mevcut: {current}, gerekli: {required})",
"frontend_version": "Ön uç sürüm uyuşmazlığı (mevcut: {current}, gerekli: {required})",
"generic": "Uyumluluk sorunu (mevcut: {current}, gerekli: {required})",
"import_failed": "İçe Aktarılamadı",
"os": "İşletim sistemi desteklenmiyor (mevcut: {current}, gerekli: {required})",
"pending": "Güvenlik doğrulaması bekleniyor - uyumluluk doğrulanamıyor"
},
"conflicts": "Çakışmalar",
"description": "Bazı uzantılarınız ile ComfyUI'nin yeni sürümü arasında çakışmalar tespit ettik. Güncelleyerek bu uzantılara dayanan iş akışlarını bozma riskiyle karşı karşıya kalırsınız.",
"enableAnyway": "Yine de Etkinleştir",
"extensionAtRisk": "Risk Altındaki Uzantı",
"importFailedExtensions": "İçe Aktarılamayan Uzantılar",
"info": "Güncellemeye devam ederseniz, çakışan uzantılar otomatik olarak devre dışı bırakılacaktır. Bunları istediğiniz zaman ComfyUI Yöneticisi'nde inceleyebilir ve yönetebilirsiniz.",
"installAnyway": "Yine de Yükle",
"title": "Düğüm Paketi Sorunları Tespit Edildi!",
"understood": "Anlaşıldı",
"warningBanner": {
"button": "Daha Fazla Bilgi Edinin...",
"message": "Bu uzantılar, mevcut kurulumunuzdan farklı sistem paketi sürümleri gerektirir. Bunları yüklemek, çekirdek bağımlılıkları geçersiz kılabilir ve diğer uzantıları veya iş akışlarını etkileyebilir.",
"title": "Mevcut kurulumunuzla uyumsuzluk nedeniyle bazı uzantılar devre dışı bırakıldı"
},
"warningTooltip": "Bu paket, mevcut ortamınızla uyumluluk sorunları yaşayabilir"
},
"createdBy": "Oluşturan",
"dependencies": "Bağımlılıklar",
"disabledNodesWontUpdate": "Devre dışı düğümler güncellenmeyecek",
"discoverCommunityContent": "Topluluk tarafından yapılmış Düğüm Paketlerini, Uzantıları ve daha fazlasını keşfedin...",
"downloads": "İndirmeler",
"enablePackToChangeVersion": "Sürümleri değiştirmek için bu paketi etkinleştirin",
"errorConnecting": "Comfy Düğüm Kayıt Defteri'ne bağlanırken hata oluştu.",
"extensionsSuccessfullyInstalled": "Uzantı(lar) başarıyla yüklendi ve kullanıma hazır!",
"failed": "Başarısız",
"failedToInstall": "Yüklenemedi",
"filter": {
"disabled": "Devre Dışı",
"enabled": "Etkin",
"nodePack": "Düğüm Paketi"
},
"gettingInfo": "Bilgi alınıyor...",
"importFailedGenericError": "Paket içe aktarılamadı. Daha fazla ayrıntı için konsolu kontrol edin.",
"inWorkflow": "İş Akışında",
"infoPanelEmpty": "Bilgileri görmek için bir öğeye tıklayın",
"installAllMissingNodes": "Tüm Eksik Düğümleri Yükle",
"installError": "Yükleme Hatası",
"installSelected": "Seçilenleri Yükle",
"installationQueue": "Yükleme Kuyruğu",
"installingDependencies": "Bağımlılıklar yükleniyor...",
"lastUpdated": "Son Güncelleme",
"latestVersion": "En Son",
"legacyManagerUI": "Eski Arayüzü Kullan",
"legacyManagerUIDescription": "Eski Yönetici Arayüzünü kullanmak için ComfyUI'yi --enable-manager-legacy-ui ile başlatın",
"legacyMenuNotAvailable": "Eski yönetici menüsü mevcut değil, yeni yönetici menüsüne varsayılan olarak geçiliyor.",
"license": "Lisans",
"loadingVersions": "Sürümler yükleniyor...",
"mixedSelectionMessage": "Karışık seçim üzerinde toplu işlem yapılamaz",
"nightlyVersion": "Gecelik",
"noDescription": "Açıklama yok",
"noNodesFound": "Düğüm bulunamadı",
"noNodesFoundDescription": "Paketin düğümleri ya ayrıştırılamadı ya da paket yalnızca bir ön uç uzantısı ve herhangi bir düğüme sahip değil.",
"noResultsFound": "Aramanızla eşleşen sonuç bulunamadı.",
"nodePack": "Düğüm Paketi",
"notAvailable": "Mevcut Değil",
"packsSelected": "paket seçildi",
"repository": "Depo",
"restartToApplyChanges": "Değişiklikleri uygulamak için lütfen ComfyUI'yi yeniden başlatın",
"restartingBackend": "Değişiklikleri uygulamak için arka uç yeniden başlatılıyor...",
"searchPlaceholder": "Ara",
"selectVersion": "Sürüm Seç",
"sort": {
"created": "En Yeni",
"downloads": "En Popüler",
"publisher": "Yayıncı",
"updated": "Son Güncellenen"
},
"status": {
"active": "Aktif",
"banned": "Yasaklandı",
"conflicting": "Çakışan",
"deleted": "Silindi",
"flagged": "İşaretlendi",
"importFailed": "Yükleme Hatası",
"pending": "Beklemede",
"unknown": "Bilinmiyor"
},
"title": "Özel Düğüm Yöneticisi",
"toFinishSetup": "kurulumu tamamlamak için",
"totalNodes": "Toplam Düğüm",
"tryAgainLater": "Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
"tryDifferentSearch": "Lütfen farklı bir arama sorgusu deneyin.",
"uninstall": "Kaldır",
"uninstallSelected": "Seçilenleri Kaldır",
"uninstalling": "{id} kaldırılıyor",
"update": "Güncelle",
"updateAll": "Tümünü Güncelle",
"updateSelected": "Seçilenleri Güncelle",
"updatingAllPacks": "Tüm paketler güncelleniyor",
"version": "Sürüm"
},
"maskEditor": {
"Apply to Whole Image": "Tüm Görüntüye Uygula",
"Brush Settings": "Fırça Ayarları",
"Brush Shape": "Fırça Şekli",
"Clear": "Temizle",
"Color Select Settings": "Renk Seçim Ayarları",
"Fill Opacity": "Dolgu Opaklığı",
"Hardness": "Sertlik",
"Image Layer": "Görüntü Katmanı",
"Invert": "Ters Çevir",
"Layers": "Katmanlar",
"Live Preview": "Canlı Önizleme",
"Mask Layer": "Maske Katmanı",
"Mask Opacity": "Maske Opaklığı",
"Mask Tolerance": "Maske Toleransı",
"Method": "Yöntem",
"Opacity": "Opaklık",
"Paint Bucket Settings": "Boya Kovası Ayarları",
"Reset to Default": "Varsayılana Sıfırla",
"Selection Opacity": "Seçim Opaklığı",
"Smoothing Precision": "Yumuşatma Hassasiyeti",
"Stop at mask": "Maskede dur",
"Thickness": "Kalınlık",
"Tolerance": "Tolerans"
},
"menu": {
"autoQueue": "Otomatik Kuyruk",
"batchCount": "Toplu İşlem Sayısı",
"batchCountTooltip": "İş akışı oluşturma işleminin kaç kez kuyruğa alınması gerektiği",
"clear": "İş akışını temizle",
"clipspace": "Clipspace'i Aç",
"dark": "Karanlık",
"disabled": "Devre Dışı",
"disabledTooltip": "İş akışı otomatik olarak kuyruğa alınmayacak",
"execute": "Yürüt",
"help": "Yardım",
"hideMenu": "Menüyü Gizle",
"instant": "Anında",
"instantTooltip": "İş akışı, bir oluşturma işlemi bittikten sonra anında kuyruğa alınacak",
"interrupt": "Mevcut çalışmayı iptal et",
"light": "Açık",
"manageExtensions": "Uzantıları Yönet",
"onChange": "Değişiklikte",
"onChangeTooltip": "Bir değişiklik yapıldığında iş akışı kuyruğa alınacak",
"queue": "Kuyruk Paneli",
"refresh": "Düğüm tanımlarını yenile",
"resetView": "Tuval görünümünü sıfırla",
"run": "Çalıştır",
"runWorkflow": "İş akışını çalıştır (Öne kuyruklamak için Shift)",
"runWorkflowFront": "İş akışını çalıştır (Öne kuyrukla)",
"settings": "Ayarlar",
"showMenu": "Menüyü Göster",
"theme": "Tema",
"toggleBottomPanel": "Alt Paneli Aç/Kapat"
},
"menuLabels": {
"About ComfyUI": "ComfyUI Hakkında",
"Bottom Panel": "Alt Panel",
"Browse Templates": "Şablonlara Gözat",
"Bypass/Unbypass Selected Nodes": "Seçili Düğümleri Atla/Geri Al",
"Canvas Performance": "Tuval Performansı",
"Canvas Toggle Lock": "Tuval Kilidini Aç/Kapat",
"Check for Custom Node Updates": "Özel Düğüm Güncellemelerini Kontrol Et",
"Check for Updates": "Güncellemeleri Kontrol Et",
"Clear Pending Tasks": "Bekleyen Görevleri Temizle",
"Clear Workflow": "İş Akışını Temizle",
"Clipspace": "Clipspace",
"Close Current Workflow": "Mevcut İş Akışını Kapat",
"Collapse/Expand Selected Nodes": "Seçili Düğümleri Daralt/Genişlet",
"Comfy-Org Discord": "Comfy-Org Discord",
"ComfyUI Docs": "ComfyUI Belgeleri",
"ComfyUI Forum": "ComfyUI Forumu",
"ComfyUI Issues": "ComfyUI Sorunları",
"Contact Support": "Destekle İletişime Geç",
"Convert Selection to Subgraph": "Seçimi Alt Grafiğe Dönüştür",
"Convert selected nodes to group node": "Seçili düğümleri grup düğümüne dönüştür",
"Custom Nodes (Legacy)": "Özel Düğümler (Eski)",
"Custom Nodes Manager": "Özel Düğüm Yöneticisi",
"Delete Selected Items": "Seçili Öğeleri Sil",
"Desktop User Guide": "Masaüstü Kullanıcı Kılavuzu",
"Duplicate Current Workflow": "Mevcut İş Akışını Çoğalt",
"Edit": "Düzenle",
"Exit Subgraph": "Alt Grafikten Çık",
"Export": "Dışa Aktar",
"Export (API)": "Dışa Aktar (API)",
"Fit Group To Contents": "Grubu İçeriğe Sığdır",
"Focus Mode": "Odak Modu",
"Group Selected Nodes": "Seçili Düğümleri Gruplandır",
"Help": "Yardım",
"Help Center": "Yardım Merkezi",
"Install Missing Custom Nodes": "Eksik Özel Düğümleri Yükle",
"Interrupt": "Kes",
"Load Default Workflow": "Varsayılan İş Akışını Yükle",
"Lock Canvas": "Tuvali Kilitle",
"Manage group nodes": "Grup düğümlerini yönet",
"Manager": "Yönetici",
"Manager Menu (Legacy)": "Yönetici Menüsü (Eski)",
"Model Library": "Model Kütüphanesi",
"Move Selected Nodes Down": "Seçili Düğümleri Aşağı Taşı",
"Move Selected Nodes Left": "Seçili Düğümleri Sola Taşı",
"Move Selected Nodes Right": "Seçili Düğümleri Sağa Taşı",
"Move Selected Nodes Up": "Seçili Düğümleri Yukarı Taşı",
"Mute/Unmute Selected Nodes": "Seçili Düğümleri Sessize Al/Aç",
"New": "Yeni",
"Next Opened Workflow": "Sonraki Açılan İş Akışı",
"Node Library": "Düğüm Kütüphanesi",
"Open": "Aç",
"Open 3D Viewer (Beta) for Selected Node": "Seçili Düğüm için 3D Görüntüleyiciyi (Beta) Aç",
"Open Custom Nodes Folder": "Özel Düğümler Klasörünü Aç",
"Open DevTools": "Geliştirici Araçlarını Aç",
"Open Inputs Folder": "Girişler Klasörünü Aç",
"Open Logs Folder": "Kayıtlar Klasörünü Aç",
"Open Mask Editor for Selected Node": "Seçili Düğüm için Maske Düzenleyiciyi Aç",
"Open Models Folder": "Modeller Klasörünü Aç",
"Open Outputs Folder": ıktılar Klasörünü Aç",
"Open Sign In Dialog": "Giriş Yapma İletişim Kutusunu Aç",
"Open extra_model_paths_yaml": "extra_model_paths.yaml dosyasını aç",
"Pin/Unpin Selected Items": "Seçili Öğeleri Sabitle/Kaldır",
"Pin/Unpin Selected Nodes": "Seçili Düğümleri Sabitle/Kaldır",
"Previous Opened Workflow": "Önceki Açılan İş Akışı",
"Publish": "Yayınla",
"Queue Panel": "Kuyruk Paneli",
"Queue Prompt": "İstemi Kuyruğa Al",
"Queue Prompt (Front)": "İstemi Kuyruğa Al (Ön)",
"Queue Selected Output Nodes": "Seçili Çıktı Düğümlerini Kuyruğa Al",
"Quit": ık",
"Redo": "Yinele",
"Refresh Node Definitions": "Düğüm Tanımlarını Yenile",
"Reinstall": "Yeniden Yükle",
"Reset View": "Görünümü Sıfırla",
"Resize Selected Nodes": "Seçili Düğümleri Yeniden Boyutlandır",
"Restart": "Yeniden Başlat",
"Save": "Kaydet",
"Save As": "Farklı Kaydet",
"Show Keybindings Dialog": "Tuş Atamaları İletişim Kutusunu Göster",
"Show Model Selector (Dev)": "Model Seçiciyi Göster (Geliştirici)",
"Show Settings Dialog": "Ayarlar İletişim Kutusunu Göster",
"Sign Out": ıkış Yap",
"Toggle Essential Bottom Panel": "Temel Alt Paneli Aç/Kapat",
"Toggle Logs Bottom Panel": "Kayıtlar Alt Panelini Aç/Kapat",
"Toggle Search Box": "Arama Kutusunu Aç/Kapat",
"Toggle Terminal Bottom Panel": "Terminal Alt Panelini Aç/Kapat",
"Toggle Theme (Dark/Light)": "Temayı Değiştir (Karanlık/Açık)",
"Toggle View Controls Bottom Panel": "Görünüm Kontrolleri Alt Panelini Aç/Kapat",
"Toggle the Custom Nodes Manager Progress Bar": "Özel Düğüm Yöneticisi İlerleme Çubuğunu Aç/Kapat",
"Undo": "Geri Al",
"Ungroup selected group nodes": "Seçili grup düğümlerinin grubunu çöz",
"Unload Models": "Modelleri Boşalt",
"Unload Models and Execution Cache": "Modelleri ve Yürütme Önbelleğini Boşalt",
"Unlock Canvas": "Tuvalin Kilidini Aç",
"Unpack the selected Subgraph": "Seçili Alt Grafiği Aç",
"View": "Görünüm",
"Workflows": "İş Akışları",
"Zoom In": "Yakınlaştır",
"Zoom Out": "Uzaklaştır",
"Zoom to fit": "Sığdırmak için yakınlaştır"
},
"minimap": {
"nodeColors": "Düğüm Renkleri",
"renderBypassState": "Atlama Durumunu Oluştur",
"renderErrorState": "Hata Durumunu Oluştur",
"showGroups": "Çerçeveleri/Grupları Göster",
"showLinks": "Bağlantıları Göster"
},
"missingModelsDialog": {
"doNotAskAgain": "Bunu bir daha gösterme",
"missingModels": "Eksik Modeller",
"missingModelsMessage": "Grafik yüklenirken aşağıdaki modeller bulunamadı"
},
"nodeCategories": {
"3d": "3d",
"3d_models": "3d_modeller",
"BFL": "BFL",
"Ideogram": "Ideogram",
"Kling": "Kling",
"Luma": "Luma",
"MiniMax": "MiniMax",
"OpenAI": "OpenAI",
"Pika": "Pika",
"PixVerse": "PixVerse",
"Recraft": "Recraft",
"Stability AI": "Stability AI",
"Veo": "Veo",
"_for_testing": "_test_için",
"advanced": "gelişmiş",
"animation": "animasyon",
"api": "api",
"api node": "api düğümü",
"attention_experiments": "dikkat_deneyleri",
"audio": "ses",
"batch": "toplu",
"clip": "klip",
"combine": "birleştir",
"compositing": "birleştirme",
"cond pair": "çift koşul",
"cond single": "tek koşul",
"conditioning": "koşullandırma",
"controlnet": "controlnet",
"create": "oluştur",
"custom_sampling": "özel_örnekleme",
"debug": "hata ayıklama",
"deprecated": "kullanımdan kaldırılmış",
"flux": "flux",
"gligen": "gligen",
"guidance": "rehberlik",
"guiders": "rehberler",
"hooks": "kancalar",
"image": "görüntü",
"inpaint": "inpaint",
"instructpix2pix": "instructpix2pix",
"latent": "gizli",
"loaders": "yükleyiciler",
"lotus": "lotus",
"ltxv": "ltxv",
"mask": "maske",
"model": "model",
"model_merging": "model_birleştirme",
"model_patches": "model_yamaları",
"model_specific": "modele_özgü",
"noise": "gürültü",
"operations": "işlemler",
"photomaker": "photomaker",
"postprocessing": "son işleme",
"preprocessors": "ön işlemciler",
"primitive": "ilkel",
"samplers": "örnekleyiciler",
"sampling": "örnekleme",
"schedulers": "zamanlayıcılar",
"scheduling": "zamanlama",
"sd": "sd",
"sd3": "sd3",
"sigmas": "sigmalar",
"stable_cascade": "stabil_çağlayan",
"style_model": "stil_modeli",
"transform": "dönüştür",
"unet": "unet",
"upscale_diffusion": "yükseltme_difüzyonu",
"upscaling": "yükseltme",
"utils": "yardımcı programlar",
"video": "video",
"video_models": "video_modelleri"
},
"nodeHelpPage": {
"documentationPage": "belgelendirme sayfası",
"inputs": "Girdiler",
"loadError": "Yardım yüklenemedi: {error}",
"moreHelp": "Daha fazla yardım için ziyaret edin",
"outputs": ıktılar",
"type": "Tür"
},
"nodeTemplates": {
"enterName": "İsim girin",
"saveAsTemplate": "Şablon olarak kaydet"
},
"notSupported": {
"continue": "Devam Et",
"continueTooltip": "Cihazımın desteklendiğinden eminim",
"learnMore": "Daha Fazla Bilgi Edinin",
"message": "Yalnızca aşağıdaki cihazlar desteklenmektedir:",
"reportIssue": "Sorun Bildir",
"supportedDevices": {
"macos": "MacOS (M1 veya üstü)",
"windows": "Windows (CUDA destekli Nvidia GPU)"
},
"title": "Cihazınız desteklenmiyor"
},
"releaseToast": {
"newVersionAvailable": "Yeni Sürüm Mevcut!",
"skip": "Atla",
"update": "Güncelle",
"whatsNew": "Yenilikler Neler?"
},
"selectionToolbox": {
"Bypass Group Nodes": "Bypass Group Nodes",
"Set Group Nodes to Always": "Set Group Nodes to Always",
"Set Group Nodes to Never": "Set Group Nodes to Never",
"executeButton": {
"disabledTooltip": ıktı düğümü seçilmedi",
"tooltip": "Seçili çıktı düğümlerine yürüt (Turuncu kenarlıkla vurgulanmış)"
}
},
"serverConfig": {
"modifiedConfigs": "Aşağıdaki sunucu yapılandırmalarını değiştirdiniz. Değişiklikleri uygulamak için yeniden başlatın.",
"restart": "Yeniden Başlat",
"revertChanges": "Değişiklikleri Geri Al"
},
"serverConfigCategories": {
"Attention": "Dikkat",
"CUDA": "CUDA",
"Cache": "Önbellek",
"Directories": "Dizinler",
"General": "Genel",
"Inference": ıkarım",
"Memory": "Bellek",
"Network": "Ağ",
"Preview": "Önizleme"
},
"serverConfigItems": {
"cache-classic": {
"name": "Klasik önbellek sistemini kullan"
},
"cache-lru": {
"name": "Maksimum N düğüm sonucu önbelleğe alınmış LRU önbellekleme kullan.",
"tooltip": "Daha fazla RAM/VRAM kullanabilir."
},
"cpu-vae": {
"name": "VAE'yi CPU'da çalıştır"
},
"cross-attention-method": {
"name": "Çapraz dikkat yöntemi"
},
"cuda-device": {
"name": "Kullanılacak CUDA cihaz indeksi"
},
"cuda-malloc": {
"name": "Bellek tahsisi için CUDA malloc kullan"
},
"default-hashing-function": {
"name": "Model dosyaları için varsayılan karma işlevi"
},
"deterministic": {
"name": "Pytorch'un mümkün olduğunda daha yavaş deterministik algoritmalar kullanmasını sağlayın.",
"tooltip": "Bunun görüntüleri her durumda deterministik yapmayabileceğini unutmayın."
},
"directml": {
"name": "DirectML cihaz indeksi"
},
"disable-all-custom-nodes": {
"name": "Tüm özel düğümlerin yüklenmesini devre dışı bırak."
},
"disable-ipex-optimize": {
"name": "IPEX optimizasyonunu devre dışı bırak"
},
"disable-metadata": {
"name": "Dosyalarda istem meta verilerinin kaydedilmesini devre dışı bırak."
},
"disable-smart-memory": {
"name": "Akıllı bellek yönetimini devre dışı bırak",
"tooltip": "ComfyUI'yi, modelleri VRAM'de tutmak yerine agresif bir şekilde normal RAM'e boşaltmaya zorlayın."
},
"disable-xformers": {
"name": "xFormers optimizasyonunu devre dışı bırak"
},
"dont-print-server": {
"name": "Sunucu çıktısını konsola yazdırma."
},
"dont-upcast-attention": {
"name": "Dikkat yukarı yayılımını önle"
},
"enable-cors-header": {
"name": "CORS başlığını etkinleştir: Tüm kaynaklar için \"*\" kullanın veya alan adı belirtin"
},
"fast": {
"name": "Test edilmemiş ve potansiyel olarak kaliteyi düşüren bazı optimizasyonları etkinleştirin."
},
"force-channels-last": {
"name": "Kanalları en sona zorla bellek biçimi"
},
"force-upcast-attention": {
"name": "Dikkat yukarı yayılımını zorla"
},
"global-precision": {
"name": "Genel kayan nokta hassasiyeti",
"tooltip": "Genel kayan nokta hassasiyeti"
},
"input-directory": {
"name": "Giriş dizini"
},
"listen": {
"name": "Ana Bilgisayar: Dinlenecek IP adresi"
},
"log-level": {
"name": "Günlükleme ayrıntı düzeyi"
},
"max-upload-size": {
"name": "Maksimum yükleme boyutu (MB)"
},
"output-directory": {
"name": ıktı dizini"
},
"port": {
"name": "Port: Dinlenecek port"
},
"preview-method": {
"name": "Gizli önizlemeler için kullanılan yöntem"
},
"preview-size": {
"name": "Önizleme görüntülerinin boyutu"
},
"reserve-vram": {
"name": "Ayrılmış VRAM (GB)",
"tooltip": "İşletim sisteminiz/diğer yazılımlar tarafından kullanılmak üzere ayırmak istediğiniz vram miktarını GB cinsinden ayarlayın. Varsayılan olarak işletim sisteminize bağlı olarak bir miktar ayrılır."
},
"text-encoder-precision": {
"name": "Metin Kodlayıcı hassasiyeti",
"tooltip": "Metin Kodlayıcı hassasiyeti"
},
"tls-certfile": {
"name": "TLS Sertifika Dosyası: HTTPS için TLS sertifika dosyasının yolu"
},
"tls-keyfile": {
"name": "TLS Anahtar Dosyası: HTTPS için TLS anahtar dosyasının yolu"
},
"unet-precision": {
"name": "UNET hassasiyeti",
"tooltip": "UNET hassasiyeti"
},
"vae-precision": {
"name": "VAE hassasiyeti",
"tooltip": "VAE hassasiyeti"
},
"vram-management": {
"name": "VRAM yönetim modu"
}
},
"serverStart": {
"copyAllTooltip": "Tümünü kopyala",
"copySelectionTooltip": "Seçimi kopyala",
"errorMessage": "ComfyUI Desktop başlatılamadı",
"installation": {
"title": "ComfyUI Yükleniyor"
},
"openLogs": "Kayıtları Aç",
"process": {
"error": "ComfyUI Desktop başlatılamıyor",
"initial-state": "Yükleniyor...",
"python-setup": "Python Ortamı Kuruluyor...",
"ready": "Bitiriliyor...",
"starting-server": "ComfyUI sunucusu başlatılıyor..."
},
"reportIssue": "Sorun Bildir",
"showTerminal": "Terminali Göster",
"title": "ComfyUI Başlatılıyor",
"troubleshoot": "Sorun Giderme"
},
"settingsCategories": {
"3D": "3D",
"3DViewer": "3D Görüntüleyici",
"API Nodes": "API Düğümleri",
"About": "Hakkında",
"Appearance": "Görünüm",
"BrushAdjustment": "Fırça Ayarı",
"Camera": "Kamera",
"Canvas": "Tuval",
"ColorPalette": "Renk Paleti",
"Comfy": "Comfy",
"Comfy-Desktop": "Comfy-Masaüstü",
"ContextMenu": "Bağlam Menüsü",
"Credits": "Krediler",
"CustomColorPalettes": "Özel Renk Paletleri",
"DevMode": "Geliştirici Modu",
"EditTokenWeight": "Jeton Ağırlığını Düzenle",
"Extension": "Uzantı",
"General": "Genel",
"Graph": "Grafik",
"Group": "Grup",
"Keybinding": "Tuş Ataması",
"Light": "Işık",
"Link": "Bağlantı",
"LinkRelease": "Bağlantı Sürümü",
"LiteGraph": "Lite Graph",
"Load 3D": "3D Yükle",
"Locale": "Yerel Ayar",
"Mask Editor": "Maske Düzenleyici",
"Menu": "Menü",
"ModelLibrary": "Model Kütüphanesi",
"NewEditor": "Yeni Düzenleyici",
"Node": "Düğüm",
"Node Search Box": "Düğüm Arama Kutusu",
"Node Widget": "Düğüm Widget'ı",
"NodeLibrary": "Düğüm Kütüphanesi",
"Notification Preferences": "Bildirim Tercihleri",
"Pointer": "İşaretçi",
"Queue": "Kuyruk",
"QueueButton": "Kuyruk Düğmesi",
"Reroute": "Yeniden Yönlendir",
"RerouteBeta": "Yeniden Yönlendirme Beta",
"Scene": "Sahne",
"Server": "Sunucu",
"Server-Config": "Sunucu-Yapılandırma",
"Settings": "Ayarlar",
"Sidebar": "Kenar Çubuğu",
"Tree Explorer": "Ağaç Gezgini",
"UV": "UV",
"User": "Kullanıcı",
"Validation": "Doğrulama",
"Vue Nodes": "Vue Düğümleri",
"Window": "Pencere",
"Workflow": "İş Akışı"
},
"shape": {
"CARD": "Kart",
"arrow": "Ok",
"box": "Kutu",
"circle": "Daire",
"default": "Varsayılan",
"round": "Yuvarlak"
},
"shortcuts": {
"essentials": "Temel",
"keyboardShortcuts": "Klavye Kısayolları",
"manageShortcuts": "Kısayolları Yönet",
"noKeybinding": "Tuş ataması yok",
"subcategories": {
"node": "Düğüm",
"panelControls": "Panel Kontrolleri",
"queue": "Kuyruk",
"view": "Görünüm",
"workflow": "İş Akışı"
},
"viewControls": "Görünüm Kontrolleri"
},
"sideToolbar": {
"browseTemplates": "Örnek şablonlara göz atın",
"downloads": "İndirmeler",
"helpCenter": "Yardım Merkezi",
"labels": {
"models": "Modeller",
"nodes": "Düğümler",
"queue": "Kuyruk",
"templates": "Şablonlar",
"workflows": "İş Akışları"
},
"logout": ıkış Yap",
"modelLibrary": "Model Kütüphanesi",
"newBlankWorkflow": "Yeni bir boş iş akışı oluştur",
"nodeLibrary": "Düğüm Kütüphanesi",
"nodeLibraryTab": {
"groupBy": "Gruplandır",
"groupStrategies": {
"category": "Kategori",
"categoryDesc": "Düğüm kategorisine göre gruplandır",
"module": "Modül",
"moduleDesc": "Modül kaynağına göre gruplandır",
"source": "Kaynak",
"sourceDesc": "Kaynak türüne göre gruplandır (Çekirdek, Özel, API)"
},
"resetView": "Görünümü Varsayılana Sıfırla",
"sortBy": {
"alphabetical": "Alfabetik",
"alphabeticalDesc": "Gruplar içinde alfabetik olarak sırala",
"original": "Orijinal",
"originalDesc": "Orijinal sırayı koru"
},
"sortMode": "Sıralama Modu"
},
"openWorkflow": "Yerel dosya sisteminde iş akışını aç",
"queue": "Kuyruk",
"queueTab": {
"backToAllTasks": "Tüm Görevlere Geri Dön",
"clearPendingTasks": "Bekleyen Görevleri Temizle",
"containImagePreview": "Resim Önizlemesini Doldur",
"coverImagePreview": "Resim Önizlemesine Sığdır",
"filter": ıktıları Filtrele",
"filters": {
"hideCached": "Önbelleğe Alınanları Gizle",
"hideCanceled": "İptal Edilenleri Gizle"
},
"showFlatList": "Düz Listeyi Göster"
},
"templates": "Şablonlar",
"themeToggle": "Temayı Değiştir",
"workflowTab": {
"confirmDelete": "Bu iş akışını silmek istediğinizden emin misiniz?",
"confirmDeleteTitle": "İş akışı silinsin mi?",
"confirmOverwrite": "Aşağıdaki dosya zaten mevcut. Üzerine yazmak ister misiniz?",
"confirmOverwriteTitle": "Mevcut dosyanın üzerine yazılsın mı?",
"deleteFailed": "İş akışını silme denemesi başarısız oldu.",
"deleteFailedTitle": "Silme başarısız oldu",
"deleted": "İş akışı silindi",
"dirtyClose": "Aşağıdaki dosyalar değiştirildi. Kapatmadan önce bunları kaydetmek ister misiniz?",
"dirtyCloseHint": "Sormadan kapatmak için Shift tuşunu basılı tutun",
"dirtyCloseTitle": "Değişiklikler Kaydedilsin mi?",
"workflowTreeType": {
"bookmarks": "Yer İmleri",
"browse": "Gözat",
"open": "Açık"
}
},
"workflows": "İş Akışları"
},
"subgraphStore": {
"blueprintName": "Alt Grafik adı",
"confirmDelete": "Bu işlem taslağı kütüphanenizden kalıcı olarak kaldıracaktır",
"confirmDeleteTitle": "Taslak silinsin mi?",
"hidden": "Gizli / iç içe parametreler",
"hideAll": "Tümünü gizle",
"loadFailure": "Alt grafik taslakları yüklenemedi",
"overwriteBlueprint": "Kaydetmek, mevcut taslağın üzerine değişikliklerinizi yazacaktır",
"overwriteBlueprintTitle": "Mevcut taslağın üzerine yazılsın mı?",
"publish": "Alt Grafiği Yayınla",
"publishSuccess": "Düğüm Kütüphanesine Kaydedildi",
"publishSuccessMessage": "Alt grafik taslağınızı düğüm kütüphanesinde \"Alt Grafik Taslakları\" altında bulabilirsiniz",
"saveBlueprint": "Alt Grafiği Kütüphaneye Kaydet",
"showAll": "Tümünü göster",
"showRecommended": "Önerilen widget'ları göster",
"shown": "Düğümde gösterilen"
},
"tabMenu": {
"addToBookmarks": "Yer İmlerine Ekle",
"closeOtherTabs": "Diğer Sekmeleri Kapat",
"closeTab": "Sekmeyi Kapat",
"closeTabsToLeft": "Soldaki Sekmeleri Kapat",
"closeTabsToRight": "Sağdaki Sekmeleri Kapat",
"duplicateTab": "Sekmeyi Çoğalt",
"removeFromBookmarks": "Yer İmlerinden Kaldır"
},
"templateWorkflows": {
"activeFilters": "Filtreler:",
"categories": "Kategoriler",
"category": {
"3D": "3D",
"All": "Tüm Şablonlar",
"Area Composition": "Alan Kompozisyonu",
"Audio": "Ses",
"Basics": "Temel Bilgiler",
"ComfyUI Examples": "ComfyUI Örnekleri",
"ControlNet": "ControlNet",
"Custom Nodes": "Özel Düğümler",
"Flux": "Flux",
"GettingStarted": "Başlarken",
"Image": "Görsel",
"Image API": "Görsel API",
"LLM API": "LLM API",
"LLMs": "Dil Modelleri",
"Upscaling": "Yükseltme",
"Video": "Video",
"Video API": "Video API"
},
"licensesSelected": "{count} Lisans",
"loading": "Şablonlar yükleniyor...",
"loadingMore": "Daha fazla şablon yükleniyor...",
"modelFilter": "Model Filtresi",
"modelsSelected": "{count} Model",
"noResults": "Şablon bulunamadı",
"noResultsHint": "Aramanızı veya filtrelerinizi ayarlamayı deneyin",
"resetFilters": "Filtreleri Temizle",
"resultsCount": "{total} şablondan {count} tanesi gösteriliyor",
"searchPlaceholder": "Şablonları ara...",
"sort": {
"alphabetical": "A → Z",
"newest": "En Yeni",
"recommended": "Önerilen",
"searchPlaceholder": "Ara..."
},
"sorting": "Sıralama ölçütü",
"template": {
"3D": {
"3d_hunyuan3d_image_to_model": "Hunyuan3D 2.0",
"3d_hunyuan3d_multiview_to_model": "Hunyuan3D 2.0 MV",
"3d_hunyuan3d_multiview_to_model_turbo": "Hunyuan3D 2.0 MV Turbo",
"stable_zero123_example": "Stable Zero123"
},
"3D API": {
"api_rodin_image_to_model": "Rodin: Görüntüden Modele",
"api_rodin_multiview_to_model": "Rodin: Çoklu Görüntüden Modele",
"api_tripo_image_to_model": "Tripo: Görüntüden Modele",
"api_tripo_multiview_to_model": "Tripo: Çoklu Görüntüden Modele",
"api_tripo_text_to_model": "Tripo: Metinden Modele"
},
"Area Composition": {
"area_composition": "Alan Kompozisyonu",
"area_composition_square_area_for_subject": "Konu İçin Kare Alan Kompozisyonu"
},
"Audio": {
"audio_ace_step_1_m2m_editing": "ACE Step v1 M2M Düzenleme",
"audio_ace_step_1_t2a_instrumentals": "ACE-Step v1 Metinden Enstrümantal Müziğe",
"audio_ace_step_1_t2a_song": "ACE Step v1 Metinden Şarkıya",
"audio_stable_audio_example": "Stable Audio"
},
"Basics": {
"default": "Görüntü Oluşturma",
"embedding_example": "Gömme",
"gligen_textbox_example": "Gligen Metin Kutusu",
"image2image": "Görüntüden Görüntüye",
"inpaint_example": "Inpaint",
"inpaint_model_outpainting": "Outpaint",
"lora": "LoRA",
"lora_multiple": "Çoklu LoRA"
},
"ControlNet": {
"2_pass_pose_worship": "Poz ControlNet 2 Geçiş",
"controlnet_example": "Karalama ControlNet",
"depth_controlnet": "Derinlik ControlNet",
"depth_t2i_adapter": "Derinlik T2I Adaptörü",
"mixing_controlnets": "ControlNet'leri Karıştırma"
},
"Flux": {
"flux_canny_model_example": "Flux Canny Modeli",
"flux_depth_lora_example": "Flux Derinlik LoRA",
"flux_dev_checkpoint_example": "Flux Dev fp8",
"flux_dev_full_text_to_image": "Flux Dev metinden görüntüye tam",
"flux_fill_inpaint_example": "Flux Inpaint",
"flux_fill_outpaint_example": "Flux Outpaint",
"flux_kontext_dev_basic": "Flux Kontext Dev(Temel)",
"flux_kontext_dev_grouped": "Flux Kontext Dev(Gruplandırılmış)",
"flux_redux_model_example": "Flux Redux Modeli",
"flux_schnell": "Flux Schnell fp8",
"flux_schnell_full_text_to_image": "Flux Schnell metinden görüntüye tam"
},
"Image": {
"hidream_e1_full": "HiDream E1 Tam",
"hidream_i1_dev": "HiDream I1 Dev",
"hidream_i1_fast": "HiDream I1 Hızlı",
"hidream_i1_full": "HiDream I1 Tam",
"image_chroma_text_to_image": "Chroma metinden görüntüye",
"image_cosmos_predict2_2B_t2i": "Cosmos Predict2 2B T2I",
"image_lotus_depth_v1_1": "Lotus Derinlik",
"image_omnigen2_image_edit": "OmniGen2 Görüntü Düzenleme",
"image_omnigen2_t2i": "OmniGen2 Metinden Görüntüye",
"sd3_5_large_blur": "SD3.5 Büyük Bulanıklık",
"sd3_5_large_canny_controlnet_example": "SD3.5 Büyük Canny ControlNet",
"sd3_5_large_depth": "SD3.5 Büyük Derinlik",
"sd3_5_simple_example": "SD3.5 Basit",
"sdxl_refiner_prompt_example": "SDXL İyileştirici İstem",
"sdxl_revision_text_prompts": "SDXL Revizyon Metin İstemleri",
"sdxl_revision_zero_positive": "SDXL Revizyon Sıfır Pozitif",
"sdxl_simple_example": "SDXL Basit",
"sdxlturbo_example": "SDXL Turbo"
},
"Image API": {
"api_bfl_flux_1_kontext_max_image": "BFL Flux.1 Kontext Max",
"api_bfl_flux_1_kontext_multiple_images_input": "BFL Flux.1 Kontext Çoklu Görüntü Girişi",
"api_bfl_flux_1_kontext_pro_image": "BFL Flux.1 Kontext Pro",
"api_bfl_flux_pro_t2i": "BFL Flux[Pro]: Metinden Görüntüye",
"api_ideogram_v3_t2i": "Ideogram V3: Metinden Görüntüye",
"api_luma_photon_i2i": "Luma Photon: Görüntüden Görüntüye",
"api_luma_photon_style_ref": "Luma Photon: Stil Referansı",
"api_openai_dall_e_2_inpaint": "OpenAI: Dall-E 2 Inpaint",
"api_openai_dall_e_2_t2i": "OpenAI: Dall-E 2 Metinden Görüntüye",
"api_openai_dall_e_3_t2i": "OpenAI: Dall-E 3 Metinden Görüntüye",
"api_openai_image_1_i2i": "OpenAI: GPT-Image-1 Görüntüden Görüntüye",
"api_openai_image_1_inpaint": "OpenAI: GPT-Image-1 Inpaint",
"api_openai_image_1_multi_inputs": "OpenAI: GPT-Image-1 Çoklu Girişler",
"api_openai_image_1_t2i": "OpenAI: GPT-Image-1 Metinden Görüntüye",
"api_recraft_image_gen_with_color_control": "Recraft: Renk Kontrollü Görüntü Oluşturma",
"api_recraft_image_gen_with_style_control": "Recraft: Stil Kontrollü Görüntü Oluşturma",
"api_recraft_vector_gen": "Recraft: Vektör Oluşturma",
"api_runway_reference_to_image": "Runway: Referanstan Görüntüye",
"api_runway_text_to_image": "Runway: Metinden Görüntüye",
"api_stability_ai_i2i": "Stability AI: Görüntüden Görüntüye",
"api_stability_ai_sd3_5_i2i": "Stability AI: SD3.5 Görüntüden Görüntüye",
"api_stability_ai_sd3_5_t2i": "Stability AI: SD3.5 Metinden Görüntüye",
"api_stability_ai_stable_image_ultra_t2i": "Stability AI: Stable Image Ultra Metinden Görüntüye"
},
"LLM API": {
"api_google_gemini": "Google Gemini: Sohbet",
"api_openai_chat": "OpenAI: Sohbet"
},
"Upscaling": {
"esrgan_example": "ESRGAN",
"hiresfix_esrgan_workflow": "HiresFix ESRGAN İş Akışı",
"hiresfix_latent_workflow": "Yükseltme",
"latent_upscale_different_prompt_model": "Farklı İstem Modeliyle Gizli Yükseltme"
},
"Video": {
"hunyuan_video_text_to_video": "Hunyuan Video Metinden Videoya",
"image_to_video": "SVD Görüntüden Videoya",
"image_to_video_wan": "Wan 2.1 Görüntüden Videoya",
"ltxv_image_to_video": "LTXV Görüntüden Videoya",
"ltxv_text_to_video": "LTXV Metinden Videoya",
"mochi_text_to_video_example": "Mochi Metinden Videoya",
"text_to_video_wan": "Wan 2.1 Metinden Videoya",
"txt_to_image_to_video": "SVD Metinden Görüntüye, Görüntüden Videoya",
"video_cosmos_predict2_2B_video2world_480p_16fps": "Cosmos Predict2 2B Video2World 480p 16fps",
"video_wan2_1_fun_camera_v1_1_14B": "Wan 2.1 Fun Camera 14B",
"video_wan2_1_fun_camera_v1_1_1_3B": "Wan 2.1 Fun Camera 1.3B",
"video_wan_vace_14B_ref2v": "Wan VACE Referanstan Videoya",
"video_wan_vace_14B_t2v": "Wan VACE Metinden Videoya",
"video_wan_vace_14B_v2v": "Wan VACE Kontrol Videosu",
"video_wan_vace_flf2v": "Wan VACE İlk-Son Kare",
"video_wan_vace_inpainting": "Wan VACE Inpainting",
"video_wan_vace_outpainting": "Wan VACE Outpainting",
"wan2_1_flf2v_720_f16": "Wan 2.1 FLF2V 720p F16",
"wan2_1_fun_control": "Wan 2.1 ControlNet",
"wan2_1_fun_inp": "Wan 2.1 Inpainting"
},
"Video API": {
"api_hailuo_minimax_i2v": "MiniMax: Görüntüden Videoya",
"api_hailuo_minimax_t2v": "MiniMax: Metinden Videoya",
"api_kling_effects": "Kling: Video Efektleri",
"api_kling_flf": "Kling: FLF2V",
"api_kling_i2v": "Kling: Görüntüden Videoya",
"api_luma_i2v": "Luma: Görüntüden Videoya",
"api_luma_t2v": "Luma: Metinden Videoya",
"api_moonvalley_image_to_video": "Moonvalley: Görüntüden Videoya",
"api_moonvalley_text_to_video": "Moonvalley: Metinden Videoya",
"api_pika_i2v": "Pika: Görüntüden Videoya",
"api_pika_scene": "Pika Sahneleri: Görüntülerden Videoya",
"api_pixverse_i2v": "PixVerse: Görüntüden Videoya",
"api_pixverse_t2v": "PixVerse: Metinden Videoya",
"api_pixverse_template_i2v": "PixVerse Şablonları: Görüntüden Videoya",
"api_runway_first_last_frame": "Runway: İlk Son Kareden Videoya",
"api_runway_gen3a_turbo_image_to_video": "Runway: Gen3a Turbo Görüntüden Videoya",
"api_runway_gen4_turo_image_to_video": "Runway: Gen4 Turbo Görüntüden Videoya",
"api_veo2_i2v": "Veo2: Görüntüden Videoya"
}
},
"templateDescription": {
"3D": {
"3d_hunyuan3d_image_to_model": "Hunyuan3D 2.0 kullanarak tek görüntülerden 3D modeller oluşturun.",
"3d_hunyuan3d_multiview_to_model": "Hunyuan3D 2.0 MV kullanarak birden fazla görünümden 3D modeller oluşturun.",
"3d_hunyuan3d_multiview_to_model_turbo": "Hunyuan3D 2.0 MV Turbo kullanarak birden fazla görünümden 3D modeller oluşturun.",
"stable_zero123_example": "Stable Zero123 kullanarak tek görüntülerden 3D görünümler oluşturun."
},
"3D API": {
"api_rodin_image_to_model": "Rodin AI kullanarak tek fotoğraflardan ayrıntılı 3D modeller oluşturun.",
"api_rodin_multiview_to_model": "Rodin'in çok açılı yeniden yapılandırmasını kullanarak kapsamlı 3D modeller oluşturun.",
"api_tripo_image_to_model": "Tripo motorunu kullanarak 2D görüntülerden profesyonel 3D varlıklar oluşturun.",
"api_tripo_multiview_to_model": "Tripo'nun gelişmiş tarayıcısı ile birden fazla açıdan 3D modeller oluşturun.",
"api_tripo_text_to_model": "Tripo'nun metin odaklı modellemesi ile açıklamalardan 3D nesneler oluşturun."
},
"Area Composition": {
"area_composition": "Tanımlanmış alanlarla kompozisyonu kontrol ederek görüntüler oluşturun.",
"area_composition_square_area_for_subject": "Alan kompozisyonu kullanarak tutarlı konu yerleşimi ile görüntüler oluşturun."
},
"Audio": {
"audio_ace_step_1_m2m_editing": "ACE-Step v1 M2M kullanarak mevcut şarkıları stil ve şarkı sözlerini değiştirmek için düzenleyin.",
"audio_ace_step_1_t2a_instrumentals": "ACE-Step v1 kullanarak metin istemlerinden enstrümantal müzik oluşturun.",
"audio_ace_step_1_t2a_song": "ACE-Step v1 kullanarak metin istemlerinden vokalli şarkılar oluşturun, çok dilli ve stil özelleştirmesini destekler.",
"audio_stable_audio_example": "Stable Audio kullanarak metin istemlerinden ses oluşturun."
},
"Basics": {
"default": "Metin istemlerinden görüntüler oluşturun.",
"embedding_example": "Tutarlı stiller için metinsel ters çevirme kullanarak görüntüler oluşturun.",
"gligen_textbox_example": "Metin kutuları kullanarak hassas nesne yerleşimi ile görüntüler oluşturun.",
"image2image": "Mevcut görüntüleri metin istemleri kullanarak dönüştürün.",
"inpaint_example": "Görüntülerin belirli kısımlarını sorunsuz bir şekilde düzenleyin.",
"inpaint_model_outpainting": "Görüntüleri orijinal sınırlarının ötesine genişletin.",
"lora": "Özelleştirilmiş stiller veya konular için LoRA modelleriyle görüntüler oluşturun.",
"lora_multiple": "Birden fazla LoRA modelini birleştirerek görüntüler oluşturun."
},
"ControlNet": {
"2_pass_pose_worship": "ControlNet kullanarak poz referanslarıyla yönlendirilen görüntüler oluşturun.",
"controlnet_example": "ControlNet kullanarak karalama referans görüntüleriyle yönlendirilen görüntüler oluşturun.",
"depth_controlnet": "ControlNet kullanarak derinlik bilgisiyle yönlendirilen görüntüler oluşturun.",
"depth_t2i_adapter": "T2I adaptörü kullanarak derinlik bilgisiyle yönlendirilen görüntüler oluşturun.",
"mixing_controlnets": "Birden fazla ControlNet modelini birleştirerek görüntüler oluşturun."
},
"Flux": {
"flux_canny_model_example": "Flux Canny kullanarak kenar algılama ile yönlendirilen görüntüler oluşturun.",
"flux_depth_lora_example": "Flux LoRA kullanarak derinlik bilgisi ile yönlendirilen görüntüler oluşturun.",
"flux_dev_checkpoint_example": "Flux Dev fp8 nicelenmiş sürümünü kullanarak görüntüler oluşturun. Sınırlı VRAM'e sahip cihazlar için uygundur, yalnızca bir model dosyası gerektirir, ancak görüntü kalitesi tam sürümden biraz daha düşüktür.",
"flux_dev_full_text_to_image": "Flux Dev tam sürümüyle yüksek kaliteli görüntüler oluşturun. Daha büyük VRAM ve birden fazla model dosyası gerektirir, ancak en iyi istem takip yeteneğini ve görüntü kalitesini sağlar.",
"flux_fill_inpaint_example": "Flux inpainting kullanarak görüntülerin eksik kısımlarını doldurun.",
"flux_fill_outpaint_example": "Flux outpainting kullanarak görüntüleri sınırların ötesine genişletin.",
"flux_kontext_dev_basic": "İş akışını öğrenmek için mükemmel olan tam düğüm görünürlüğü ile Flux Kontext kullanarak görüntüyü düzenleyin.",
"flux_kontext_dev_grouped": "Daha temiz bir çalışma alanı için gruplandırılmış düğümlerle Flux Kontext'in basitleştirilmiş sürümü.",
"flux_redux_model_example": "Flux Redux kullanarak referans görüntülerden stil aktararak görüntüler oluşturun.",
"flux_schnell": "Flux Schnell fp8 nicelenmiş sürümüyle hızlı bir şekilde görüntüler oluşturun. Düşük donanımlar için idealdir, görüntü oluşturmak için yalnızca 4 adım gerektirir.",
"flux_schnell_full_text_to_image": "Flux Schnell tam sürümüyle hızlı bir şekilde görüntüler oluşturun. Apache2.0 lisansını kullanır, iyi görüntü kalitesini korurken görüntü oluşturmak için yalnızca 4 adım gerektirir."
},
"Image": {
"hidream_e1_full": "HiDream E1 ile görüntüleri düzenleyin - profesyonel doğal dil görüntü düzenleme modeli.",
"hidream_i1_dev": "HiDream I1 Dev ile görüntüler oluşturun - orta sınıf donanımlar için uygun olan 28 çıkarım adımlı dengeli sürüm.",
"hidream_i1_fast": "HiDream I1 Fast ile hızlı bir şekilde görüntüler oluşturun - düşük donanımlarda hızlı önizlemeler için ideal olan 16 çıkarım adımlı hafif sürüm.",
"hidream_i1_full": "HiDream I1 Full ile görüntüler oluşturun - en yüksek kalitede çıktı için 50 çıkarım adımlı tam sürüm.",
"image_chroma_text_to_image": "Chroma, flux'tan değiştirilmiştir ve mimaride bazı değişiklikler vardır.",
"image_cosmos_predict2_2B_t2i": "Fiziksel olarak doğru, yüksek sadakatli ve ayrıntı zengini görüntü oluşturma sağlayan Cosmos-Predict2 2B T2I ile görüntüler oluşturun.",
"image_lotus_depth_v1_1": "Yüksek ayrıntı koruması ile sıfır atışlı, verimli tek gözlü derinlik tahmini için ComfyUI'de Lotus Depth'i çalıştırın.",
"image_omnigen2_image_edit": "OmniGen2'nin gelişmiş görüntü düzenleme yetenekleri ve metin oluşturma desteğiyle doğal dil talimatlarıyla görüntüleri düzenleyin.",
"image_omnigen2_t2i": "OmniGen2'nin çift yollu mimariye sahip birleşik 7B çok modlu modeliyle metin istemlerinden yüksek kaliteli görüntüler oluşturun.",
"sd3_5_large_blur": "SD 3.5 kullanarak bulanık referans görüntülerle yönlendirilen görüntüler oluşturun.",
"sd3_5_large_canny_controlnet_example": "SD 3.5 Canny ControlNet kullanarak kenar algılama ile yönlendirilen görüntüler oluşturun.",
"sd3_5_large_depth": "SD 3.5 kullanarak derinlik bilgisi ile yönlendirilen görüntüler oluşturun.",
"sd3_5_simple_example": "SD 3.5 kullanarak görüntüler oluşturun.",
"sdxl_refiner_prompt_example": "İyileştirici modeller kullanarak SDXL görüntülerini geliştirin.",
"sdxl_revision_text_prompts": "SDXL Revision kullanarak referans görüntülerden kavramlar aktararak görüntüler oluşturun.",
"sdxl_revision_zero_positive": "SDXL Revision ile hem metin istemleri hem de referans görüntüleri kullanarak görüntüler oluşturun.",
"sdxl_simple_example": "SDXL kullanarak yüksek kaliteli görüntüler oluşturun.",
"sdxlturbo_example": "SDXL Turbo kullanarak tek adımda görüntüler oluşturun."
},
"Image API": {
"api_bfl_flux_1_kontext_max_image": "Görüntüleri Flux.1 Kontext max görüntü ile düzenleyin.",
"api_bfl_flux_1_kontext_multiple_images_input": "Birden fazla görüntü girin ve bunları Flux.1 Kontext ile düzenleyin.",
"api_bfl_flux_1_kontext_pro_image": "Görüntüleri Flux.1 Kontext pro görüntü ile düzenleyin.",
"api_bfl_flux_pro_t2i": "FLUX.1 Pro kullanarak mükemmel istem takibi ve görsel kalite ile görüntüler oluşturun.",
"api_ideogram_v3_t2i": "Ideogram V3 kullanarak mükemmel istem hizalaması, fotogerçekçilik ve metin oluşturma ile profesyonel kalitede görüntüler oluşturun.",
"api_luma_photon_i2i": "Görüntüleri ve istemleri bir arada kullanarak görüntü oluşturmayı yönlendirin.",
"api_luma_photon_style_ref": "Luma Photon kullanarak stil referanslarını hassas kontrolle birleştirerek görüntüler oluşturun.",
"api_openai_dall_e_2_inpaint": "OpenAI Dall-E 2 API'si ile inpainting kullanarak görüntüleri düzenleyin.",
"api_openai_dall_e_2_t2i": "OpenAI Dall-E 2 API'sini kullanarak metin istemlerinden görüntüler oluşturun.",
"api_openai_dall_e_3_t2i": "OpenAI Dall-E 3 API'sini kullanarak metin istemlerinden görüntüler oluşturun.",
"api_openai_image_1_i2i": "OpenAI GPT Image 1 API'sini kullanarak giriş görüntülerinden görüntüler oluşturun.",
"api_openai_image_1_inpaint": "OpenAI GPT Image 1 API'si ile inpainting kullanarak görüntüleri düzenleyin.",
"api_openai_image_1_multi_inputs": "OpenAI GPT Image 1 API'sini kullanarak birden fazla girişten görüntüler oluşturun.",
"api_openai_image_1_t2i": "OpenAI GPT Image 1 API'sini kullanarak metin istemlerinden görüntüler oluşturun.",
"api_recraft_image_gen_with_color_control": "Recraft kullanarak özel renk paletleri ve markaya özgü görsellerle görüntüler oluşturun.",
"api_recraft_image_gen_with_style_control": "Görsel örneklerle stili kontrol edin, konumu hizalayın ve nesneleri ince ayar yapın. Mükemmel marka tutarlılığı için stilleri saklayın ve paylaşın.",
"api_recraft_vector_gen": "Recraft'ın yapay zeka vektör oluşturucusunu kullanarak metin istemlerinden yüksek kaliteli vektör görüntüler oluşturun.",
"api_runway_reference_to_image": "Runway'in yapay zekası ile referans stillere ve kompozisyonlara dayalı yeni görüntüler oluşturun.",
"api_runway_text_to_image": "Runway'in yapay zeka modelini kullanarak metin istemlerinden yüksek kaliteli görüntüler oluşturun.",
"api_stability_ai_i2i": "Stability AI kullanarak yüksek kaliteli üretimle görüntüleri dönüştürün, profesyonel düzenleme ve stil aktarımı için mükemmel.",
"api_stability_ai_sd3_5_i2i": "Mükemmel istem uyumu ile yüksek kaliteli görüntüler oluşturun. 1 megapiksel çözünürlükte profesyonel kullanım durumları için mükemmel.",
"api_stability_ai_sd3_5_t2i": "Mükemmel istem uyumu ile yüksek kaliteli görüntüler oluşturun. 1 megapiksel çözünürlükte profesyonel kullanım durumları için mükemmel.",
"api_stability_ai_stable_image_ultra_t2i": "Mükemmel istem uyumu ile yüksek kaliteli görüntüler oluşturun. 1 megapiksel çözünürlükte profesyonel kullanım durumları için mükemmel."
},
"LLM API": {
"api_google_gemini": "Gemini'nin akıl yürütme yetenekleriyle Google'ın çok modlu yapay zekasını deneyimleyin.",
"api_openai_chat": "Akıllı konuşmalar için OpenAI'nin gelişmiş dil modelleriyle etkileşime geçin."
},
"Upscaling": {
"esrgan_example": "Kaliteyi artırmak için ESRGAN modellerini kullanarak görüntüleri yükseltin.",
"hiresfix_esrgan_workflow": "Ara üretim adımları sırasında ESRGAN modellerini kullanarak görüntüleri yükseltin.",
"hiresfix_latent_workflow": "Gizli alanda kaliteyi artırarak görüntüleri yükseltin.",
"latent_upscale_different_prompt_model": "Üretim geçişleri boyunca istemleri değiştirirken görüntüleri yükseltin."
},
"Video": {
"hunyuan_video_text_to_video": "Hunyuan modelini kullanarak metin istemlerinden videolar oluşturun.",
"image_to_video": "Hareketsiz görüntülerden videolar oluşturun.",
"image_to_video_wan": "Wan 2.1 kullanarak görüntülerden videolar oluşturun.",
"ltxv_image_to_video": "Hareketsiz görüntülerden videolar oluşturun.",
"ltxv_text_to_video": "Metin istemlerinden videolar oluşturun.",
"mochi_text_to_video_example": "Mochi modelini kullanarak metin istemlerinden videolar oluşturun.",
"text_to_video_wan": "Wan 2.1 kullanarak metin istemlerinden videolar oluşturun.",
"txt_to_image_to_video": "Önce metin istemlerinden görüntüler oluşturarak videolar oluşturun.",
"video_cosmos_predict2_2B_video2world_480p_16fps": "Fiziksel olarak doğru, yüksek sadakatli ve tutarlı video simülasyonları oluşturan Cosmos-Predict2 2B Video2World ile videolar oluşturun.",
"video_wan2_1_fun_camera_v1_1_14B": "Tam 14B modelini kullanarak gelişmiş kamera kontrolü ile yüksek kaliteli videolar oluşturun",
"video_wan2_1_fun_camera_v1_1_1_3B": "Wan 2.1 Fun Camera 1.3B modelini kullanarak sinematik kamera hareketleriyle dinamik videolar oluşturun.",
"video_wan_vace_14B_ref2v": "Bir referans görüntünün stili ve içeriğiyle eşleşen videolar oluşturun. Stil tutarlı video oluşturma için mükemmel.",
"video_wan_vace_14B_t2v": "Metin açıklamalarını yüksek kaliteli videolara dönüştürün. VACE-14B modeliyle hem 480p hem de 720p'yi destekler.",
"video_wan_vace_14B_v2v": "Wan VACE kullanarak giriş videolarını ve referans görüntülerini kontrol ederek videolar oluşturun.",
"video_wan_vace_flf2v": "Başlangıç ve bitiş karelerini tanımlayarak pürüzsüz video geçişleri oluşturun. Özel anahtar kare dizilerini destekler.",
"video_wan_vace_inpainting": "Çevredeki içeriği korurken videolardaki belirli bölgeleri düzenleyin. Nesne kaldırma veya değiştirme için harika.",
"video_wan_vace_outpainting": "Wan VACE outpainting kullanarak video boyutunu genişleterek uzatılmış videolar oluşturun.",
"wan2_1_flf2v_720_f16": "Wan 2.1 FLF2V kullanarak ilk ve son kareleri kontrol ederek videolar oluşturun.",
"wan2_1_fun_control": "Wan 2.1 ControlNet kullanarak poz, derinlik ve kenar kontrolleriyle yönlendirilen videolar oluşturun.",
"wan2_1_fun_inp": "Wan 2.1 inpainting kullanarak başlangıç ve bitiş karelerinden videolar oluşturun."
},
"Video API": {
"api_hailuo_minimax_i2v": "MiniMax kullanarak CGI entegrasyonu ile görüntülerden ve metinden rafine videolar oluşturun.",
"api_hailuo_minimax_t2v": "Doğrudan metin istemlerinden yüksek kaliteli videolar oluşturun. Açıklamalarınızı hayata geçirmek için profesyonel CGI efektleri ve stilistik unsurlarla çeşitli görsel anlatılar oluşturmak için MiniMax'in gelişmiş yapay zeka yeteneklerini keşfedin.",
"api_kling_effects": "Kling kullanarak görüntülere görsel efektler uygulayarak dinamik videolar oluşturun.",
"api_kling_flf": "İlk ve son kareleri kontrol ederek videolar oluşturun.",
"api_kling_i2v": "Kling kullanarak eylemler, ifadeler ve kamera hareketleri için mükemmel istem uyumu ile videolar oluşturun.",
"api_luma_i2v": "Statik görüntüleri alın ve anında sihirli yüksek kaliteli animasyonlar oluşturun.",
"api_luma_t2v": "Basit istemler kullanılarak yüksek kaliteli videolar oluşturulabilir.",
"api_moonvalley_image_to_video": "Yalnızca lisanslı veriler üzerinde eğitilmiş bir model aracılığıyla bir görüntü ile sinematik, 1080p videolar oluşturun.",
"api_moonvalley_text_to_video": "Yalnızca lisanslı veriler üzerinde eğitilmiş bir model aracılığıyla metin istemlerinden sinematik, 1080p videolar oluşturun.",
"api_pika_i2v": "Pika AI kullanarak tek bir statik görüntüden pürüzsüz animasyonlu videolar oluşturun.",
"api_pika_scene": "Pika Scenes kullanarak birden fazla giriş görüntüsü içeren videolar oluşturun.",
"api_pixverse_i2v": "PixVerse kullanarak hareket ve efektlerle statik görüntülerden dinamik videolar oluşturun.",
"api_pixverse_t2v": "Doğru istem yorumlaması ve çarpıcı video dinamikleri ile videolar oluşturun.",
"api_pixverse_template_i2v": "PixVerse kullanarak hareket ve efektlerle statik görüntülerden dinamik videolar oluşturun.",
"api_runway_first_last_frame": "Runway'in hassasiyeti ile iki anahtar kare arasında pürüzsüz video geçişleri oluşturun.",
"api_runway_gen3a_turbo_image_to_video": "Runway Gen3a Turbo kullanarak statik görüntülerden sinematik videolar oluşturun.",
"api_runway_gen4_turo_image_to_video": "Runway Gen4 Turbo kullanarak görüntülerden dinamik videolar oluşturun.",
"api_veo2_i2v": "Google Veo2 API'sini kullanarak görüntülerden videolar oluşturun."
}
},
"title": "Bir Şablonla Başlayın",
"useCasesSelected": "{count} Kullanım Senaryosu"
},
"toastMessages": {
"cannotCreateSubgraph": "Alt grafik oluşturulamıyor",
"couldNotDetermineFileType": "Dosya türü belirlenemedi",
"dropFileError": "Sürüklenen öğe işlenemiyor: {error}",
"emptyCanvas": "Boş tuval",
"errorCopyImage": "Görüntü kopyalanırken hata oluştu: {error}",
"errorLoadingModel": "Model yüklenirken hata oluştu",
"errorSaveSetting": "{id} ayarı kaydedilirken hata oluştu: {err}",
"failedToAccessBillingPortal": "Faturalandırma portalına erişilemedi: {error}",
"failedToApplyTexture": "Doku uygulanamadı",
"failedToConvertToSubgraph": "Öğeler alt grafiğe dönüştürülemedi",
"failedToCreateCustomer": "Müşteri oluşturulamadı: {error}",
"failedToDownloadFile": "Dosya indirilemedi",
"failedToExportModel": "Model {format} olarak dışa aktarılamadı",
"failedToFetchBalance": "Bakiye alınamadı: {error}",
"failedToFetchLogs": "Sunucu günlükleri alınamadı",
"failedToInitializeLoad3dViewer": "3D Görüntüleyici başlatılamadı",
"failedToInitiateCreditPurchase": "Kredi satın alma başlatılamadı: {error}",
"failedToPurchaseCredits": "Kredi satın alınamadı: {error}",
"fileLoadError": "{fileName} içinde iş akışı bulunamıyor",
"fileUploadFailed": "Dosya yükleme başarısız oldu",
"interrupted": "Yürütme kesintiye uğradı",
"migrateToLitegraphReroute": "Yeniden yönlendirme düğümleri gelecekteki sürümlerde kaldırılacaktır. Litegraph yerel yeniden yönlendirmeye geçmek için tıklayın.",
"no3dScene": "Doku uygulanacak 3D sahne yok",
"no3dSceneToExport": "Dışa aktarılacak 3D sahne yok",
"noTemplatesToExport": "Dışa aktarılacak şablon yok",
"nodeDefinitionsUpdated": "Düğüm tanımları güncellendi",
"nothingSelected": "Hiçbir şey seçilmedi",
"nothingToGroup": "Gruplandırılacak bir şey yok",
"nothingToQueue": "Kuyruğa alınacak bir şey yok",
"pendingTasksDeleted": "Bekleyen görevler silindi",
"pleaseSelectNodesToGroup": "Lütfen bir grup oluşturmak için düğümleri (veya diğer grupları) seçin",
"pleaseSelectOutputNodes": "Lütfen çıktı düğümlerini seçin",
"unableToGetModelFilePath": "Model dosyası yolu alınamıyor",
"unauthorizedDomain": "{domain} alan adınız bu hizmeti kullanma yetkisine sahip değil. Alan adınızı beyaz listeye eklemek için lütfen {email} ile iletişime geçin.",
"updateRequested": "Güncelleme istendi",
"useApiKeyTip": "İpucu: Normal girişe erişemiyor musunuz? Comfy API Anahtarı seçeneğini kullanın.",
"userNotAuthenticated": "Kullanıcı doğrulanmadı"
},
"userSelect": {
"enterUsername": "Bir kullanıcı adı girin",
"existingUser": "Mevcut kullanıcı",
"newUser": "Yeni kullanıcı",
"next": "İleri",
"selectUser": "Bir kullanıcı seçin"
},
"userSettings": {
"email": "E-posta",
"name": "İsim",
"notSet": "Ayarlanmadı",
"provider": "Giriş Sağlayıcı",
"title": "Kullanıcı Ayarları",
"updatePassword": "Şifreyi Güncelle"
},
"validation": {
"descriptionRequired": "Açıklama gerekli",
"invalidEmail": "Geçersiz e-posta adresi",
"length": "{length} karakter olmalı",
"maxLength": "En fazla {length} karakter olmalı",
"minLength": "En az {length} karakter olmalı",
"password": {
"lowercase": "En az bir küçük harf içermeli",
"match": "Şifreler eşleşmeli",
"minLength": "8 ila 32 karakter arasında olmalı",
"number": "En az bir rakam içermeli",
"requirements": "Şifre gereksinimleri",
"special": "En az bir özel karakter içermeli",
"uppercase": "En az bir büyük harf içermeli"
},
"personalDataConsentRequired": "Kişisel verilerinizin işlenmesini kabul etmelisiniz.",
"prefix": "{prefix} ile başlamalı",
"required": "Gerekli"
},
"versionMismatchWarning": {
"dismiss": "Kapat",
"frontendNewer": "Ön uç sürümü {frontendVersion}, arka uç sürümü {backendVersion} ile uyumlu olmayabilir.",
"frontendOutdated": "Ön uç sürümü {frontendVersion} güncel değil. Arka uç {requiredVersion} veya daha yüksek bir sürüm gerektiriyor.",
"title": "Sürüm Uyumluluk Uyarısı",
"updateFrontend": "Ön Ucu Güncelle"
},
"welcome": {
"getStarted": "Başlayın",
"title": "ComfyUI'ye Hoş Geldiniz"
},
"whatsNewPopup": {
"learnMore": "Daha fazla bilgi edinin",
"noReleaseNotes": "Sürüm notu yok."
},
"widgets": {
"selectModel": "Model seç",
"uploadSelect": {
"placeholder": "Seç...",
"placeholderAudio": "Ses seç...",
"placeholderImage": "Görsel seç...",
"placeholderModel": "Model seç...",
"placeholderUnknown": "Medya seç...",
"placeholderVideo": "Video seç..."
}
},
"workflowService": {
"enterFilename": "Dosya adını girin",
"exportWorkflow": "İş Akışını Dışa Aktar",
"saveWorkflow": "İş akışını kaydet"
},
"zoomControls": {
"hideMinimap": "Mini Haritayı Gizle",
"label": "Yakınlaştırma Kontrolleri",
"showMinimap": "Mini Haritayı Göster",
"zoomToFit": "Sığdırmak İçin Yakınlaştır"
}
}