Extract hot stream cleanup and cold launch timer cleanup into reusable
detail helpers. Keep measure_hot and measure_cold using those helpers through
thin adapters so the tested cleanup logic matches the production path.
Add driver-free cleanup guard tests using a fake measure object to verify
cleanup ordering when exceptions occur after blocking stream setup, after hot
unblock, and around cold GPU frequency start/stop paths.
e2763ca136