[CK_Tile] Refactor MOE Sorting and Smoothquant ctests to gtests (#2596)

* refactor moe_sorting ctests to use gtest framework

* Refactor ctests for smoothquant to gtests

* fix clang format to use version 18

* Print local_eid in MOE sorting gtests

* Remove extra space in smoothquant output

[ROCm/composable_kernel commit: 70dce4e0c6]

test/ck_tile/smoothquant/test_smoothquant.cpp

@@ -0,0 +1,14 @@
+// Copyright © Advanced Micro Devices, Inc., or its affiliates.
+// SPDX-License-Identifier:  MIT
+
+#include "test_smoothquant_types.hpp"
+#include "test_smoothquant_util.hpp"
+#include "gtest/gtest.h"
+
+#define TEST_SUITE_NAME TestCkTileSmoothquant
+
+TYPED_TEST_SUITE(TestCkTileSmoothquant, KernelTypesSmoothquant);
+
+#include "test_smoothquant_cases.inc"
+
+#undef TEST_SUITE_NAME