[CK_TILE] Enable printing more structures in CK-Tile (#2443)

* Add more printing to core cktile

* Revert other changes in static encoding pattern

* Refactor to using a free print() function

* Remove loops and print just the containers

* Print tuple with better formatting, fix sequence compilation

* Add some tests for print utility

* Add print utility header

* Print for static_encoding_pattern

* add buffer_view printing

* Align vector_traits

* Fix formatting

* Lower-case enum strings

Co-authored-by: Christopher Millette <63608002+cgmillette@users.noreply.github.com>

* Remove empty comment lines

* Fix test with lower-case too

* Reduce repeated code in print tests, move helper function closer to type definition, test X&Y

* Add test_print_common.hpp

* add print.hpp in core.hpp

---------

Co-authored-by: Aviral Goel <aviral.goel@amd.com>
Co-authored-by: Christopher Millette <63608002+cgmillette@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Adam Osewski <19374865+aosewski@users.noreply.github.com>

test/ck_tile/utility/print/test_print_common.hpp

@@ -0,0 +1,25 @@
+// SPDX-License-Identifier: MIT
+// Copyright (c) 2025, Advanced Micro Devices, Inc. All rights reserved.
+
+#pragma once
+
+#include <gtest/gtest.h>
+#include <gtest/gtest-spi.h>
+
+#include "ck_tile/core/utility/print.hpp"
+
+class PrintTest : public ::testing::Test
+{
+    protected:
+    void SetUp() override {}
+    void TearDown() override {}
+    // Helper function to capture and return the output of a print function
+    template <typename T>
+    std::string CapturePrintOutput(const T& type)
+    {
+        using namespace ck_tile;
+        testing::internal::CaptureStdout();
+        print(type);
+        return testing::internal::GetCapturedStdout();
+    }
+};