Details:
- Renamed sandbox/c99 to sandbox/ref99. I wanted to name the sandbox so
that it would be thought of as a "reference" sandbox. I kept the "99"
to differientiate it from future reference sandboxes that may be
written in another language (such as C++).
- Updates to sandbox/ref99/README.md.
