Adding dedicated test_const_name. (#3578)

* Adding dedicated test_const_name.

Also exercises pybind11::detail::_ backward compatibility.

See also: PR #3423

* Backing out tests involving int_to_str (requires C++17 or higher).

* Suppressing clang-tidy errors.

* Disabling test_const_name for MSVC 2015 due to bizarre failures.

* Stacking @pytest.mark.parametrize (thanks to @skylion007 for pointing out).

tests/test_const_name.py

@@ -0,0 +1,31 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+import pytest
+
+import env
+from pybind11_tests import const_name as m
+
+
+@pytest.mark.parametrize("func", (m.const_name_tests, m.underscore_tests))
+@pytest.mark.parametrize(
+    "selector, expected",
+    enumerate(
+        (
+            "",
+            "A",
+            "Bd",
+            "Cef",
+            "%",
+            "%",
+            "T1",
+            "U2",
+            "D1",
+            "E2",
+            "KeepAtEnd",
+        )
+    ),
+)
+def test_const_name(func, selector, expected):
+    if isinstance(func, type(u"") if env.PY2 else str):
+        pytest.skip(func)
+    text = func(selector)
+    assert text == expected