chore(deps): update pre-commit hooks (#5459)

* chore(deps): update pre-commit hooks

updates:
- [github.com/pre-commit/mirrors-clang-format: v19.1.3 → v19.1.4](https://github.com/pre-commit/mirrors-clang-format/compare/v19.1.3...v19.1.4)
- [github.com/astral-sh/ruff-pre-commit: v0.7.2 → v0.8.1](https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit/compare/v0.7.2...v0.8.1)
- [github.com/sirosen/texthooks: 0.6.7 → 0.6.8](https://github.com/sirosen/texthooks/compare/0.6.7...0.6.8)
- [github.com/PyCQA/pylint: v3.3.1 → v3.3.2](https://github.com/PyCQA/pylint/compare/v3.3.1...v3.3.2)
- [github.com/python-jsonschema/check-jsonschema: 0.29.4 → 0.30.0](https://github.com/python-jsonschema/check-jsonschema/compare/0.29.4...0.30.0)

* Resolve ruff pre-commit errors:

```
ruff.....................................................................Failed
- hook id: ruff
- exit code: 1

warning: The following rules have been removed and ignoring them has no effect:
    - PT004

docs/benchmark.py:51:17: UP031 Use format specifiers instead of percent format
   |
50 |     for cl in range(nclasses):
51 |         decl += "class cl%03i {\n" % cl
   |                 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ UP031
52 |         decl += "public:\n"
53 |         bindings += f'    py::class_<cl{cl:03}>("cl{cl:03}")\n'
   |
   = help: Replace with format specifiers

docs/benchmark.py:88:15: UP031 Use format specifiers instead of percent format
   |
86 |         elapsed = (n2 - n1).total_seconds()
87 |         size = os.stat("test.so").st_size
88 |         print("   {%i, %f, %i}," % (nclasses * nfns, elapsed, size))
   |               ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ UP031
89 |     print("}")
   |
   = help: Replace with format specifiers

tools/make_changelog.py:62:9: PLC0206 Extracting value from dictionary without calling `.items()`
   |
61 |           msg += f"\n  `#{issue.number} <{issue.html_url}>`_"
62 |           for cat in cats:
   |  _________^
63 | |             if issue.title.lower().startswith(f"{cat}:"):
64 | |                 cats[cat].append(msg)
65 | |                 break
66 | |         else:
67 | |             cats["unknown"].append(msg)
   | |_______________________________________^ PLC0206
68 |
69 |   for cat, msgs in cats.items():
   |

Found 3 errors.

```

---------

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ralf W. Grosse-Kunstleve <rgrossekunst@nvidia.com>

pyproject.toml

@@ -71,7 +71,6 @@ ignore = [
   "PLR",    # Design related pylint
   "E501",   # Line too long (Black is enough)
   "PT011",  # Too broad with raises in pytest
-  "PT004",  # Fixture that doesn't return needs underscore (no, it is fine)
   "SIM118", # iter(x) is not always the same as iter(x.keys())
 ]
 unfixable = ["T20"]