bugfix: py contains raises errors when appropiate (#4209)

* bugfix: contains now throws an exception if the key is not hashable

* Fix tests and improve robustness

* Remove todo

* Workaround PyPy corner case

* PyPy xfail

* Fix typo

* fix xfail

* Make clang-tidy happy

* Remove redundant exc checking

tests/test_pytypes.py

@@ -168,6 +168,31 @@ def test_dict(capture, doc):
     assert m.dict_keyword_constructor() == {"x": 1, "y": 2, "z": 3}
 
 
+class CustomContains:
+    d = {"key": None}
+
+    def __contains__(self, m):
+        return m in self.d
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    "arg,func",
+    [
+        (set(), m.anyset_contains),
+        (dict(), m.dict_contains),
+        (CustomContains(), m.obj_contains),
+    ],
+)
+@pytest.mark.xfail("env.PYPY and sys.pypy_version_info < (7, 3, 10)", strict=False)
+def test_unhashable_exceptions(arg, func):
+    class Unhashable:
+        __hash__ = None
+
+    with pytest.raises(TypeError) as exc_info:
+        func(arg, Unhashable())
+    assert "unhashable type:" in str(exc_info.value)
+
+
 def test_tuple():
     assert m.tuple_no_args() == ()
     assert m.tuple_ssize_t() == ()