# German translations for PACKAGE package.
# Copyright (C) 2022 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Automatically generated, 2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-20 21:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-20 21:28+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "All Programs"
msgstr "Alle Programme"

msgid "Opens your Internet browser."
msgstr "Öffnet den Internetbrowser."

msgid "Opens your e-mail program so you can send or read a message."
msgstr "Öffnet das E-Mail-Programm zum Senden und Empfangen von Nachrichten."

msgid "Internet"
msgstr "Internet"

msgid "E-mail"
msgstr "E-Mail"

msgid "start"
msgstr "Start"

msgid "Click here to begin"
msgstr "Klicken Sie zum Starten auf diese Schaltfläche."

msgid "Log Off"
msgstr "Abmelden"

msgid ""
"Provides options for closing your programs and logging off, or for leaving "
"your programs running and switching to another user."
msgstr ""
"Bietet Optionen zum Schließen von Programmen und zum Abmelden, sowie zum "
"Verlassen von ausgeführten Programmen und zum Wechseln zu einem anderen "
"Benutzer."

msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Computer ausschalten"

msgid ""
"Provides options for turning off or restarting your computer, or for "
"activating Stand By or Hibernate modes."
msgstr ""
"Bietet Optionen zum Abschalten oder Neustarten des Computers oder zum "
"Aktivieren des Standbymodus bzw. Ruhezustands."

msgid ""
"Opens the My Documents folder, where you can store letters, reports, notes, "
"and other kinds of documents."
msgstr ""
"Öffnet den Ordner \"Eigene Dateien\", in dem Sie Briefe, Berichte, Notizen "
"und andere Dokumente speichern können."

msgid "Displays recently opened documents and folders."
msgstr "Zeigt die zuletzt geöffneten Dokumente und Ordner an."

msgid ""
"Opens the My Pictures folder, where you can store digital photos, images, "
"and graphics files."
msgstr ""
"Öffnet den Ordner \"Eigene Bilder\", in dem Sie digitale Fotos, Bilder und "
"andere Grafikdateien speichern können."

msgid ""
"Opens the My Music folder, where you can store music and other audio files."
msgstr ""
"Öffnet den Ordner \"Eigene Musik\", in dem Sie Musik- und andere "
"Audiodateien speichern können."

msgid ""
"Gives access to, and information about, the disk drives, cameras, scanners, "
"and other hardware connected to your computer."
msgstr ""
"Bietet Zugriff und Informationen über Laufwerke, Kameras, Scanner und andere "
"an den Computer angeschlossene Hardware."

msgid ""
"Provides options for you to customize the appearance and functionality of "
"your computer, add or remove programs, and set up network connections and "
"user accounts."
msgstr ""
"Bietet Optionen zum Anpassen der Darstellung und Funktionalität des "
"Computers, zum Hinzufügen bzw. Entfernen von Programmen und zum Einrichten "
"von Netzwerkverbindungen und Benutzerkonten."

msgid ""
"Chooses default programs for certain activities, such as Web browsing or "
"sending e-mail, and specifies which programs are accessible from the Start "
"menu, desktop, and other locations."
msgstr ""
"Wählt die Standardprogramme für bestimmte Aktivitäten aus, wie z. B. "
"Webbrowsen oder Senden von E-Mail, und legt fest, auf welche Programme vom "
"Startmenü, vom Desktop, bzw. von anderen Stellen aus zugegriffen werden kann."

msgid "Set Program Access and Defaults"
msgstr "Programmzugriff und -standards"

msgid "Connects to other computers, networks, and the Internet."
msgstr ""
"Stellt Verbindungen mit anderen Computern, Netzwerken oder dem Internet her."

msgid "Connect To"
msgstr "Verbinden mit"

msgid "Shows installed printers and fax printers and helps you add new ones."
msgstr ""
"Zeigt die installierten Drucker und Faxdrucker an und unterstützt Sie beim "
"Hinzufügen neuer Drucker."

msgid ""
"Opens a central location for Help topics, tutorials, troubleshooting, and "
"other support services."
msgstr ""
"Öffnet eine zentrale Anwendung für Hilfethemen, Lernprogramme, "
"Problembehebung und andere Supportdienste."

msgid "Help and Support"
msgstr "Hilfe und Support"

msgid ""
"Opens a window where you can pick search options and work with search "
"results."
msgstr ""
"Öffnet ein Fenster, in dem Sie Suchoptionen auswählen und mit "
"Suchergebnissen arbeiten können."

msgid "Search"
msgstr "Suchen"

msgid "Opens a program, folder, document, or Web site."
msgstr "Öffnet ein Programm, einen Ordner, ein Dokument oder eine Website."

msgid "Run..."
msgstr "Ausführen..."
