# Swedish translations for PACKAGE package.
# Copyright (C) 2022 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Automatically generated, 2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-20 21:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-20 21:28+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "All Programs"
msgstr "Alla program"

msgid ""
"Chooses default programs for certain activities, such as Web browsing or "
"sending e-mail, and specifies which programs are accessible from the Start "
"menu, desktop, and other locations."
msgstr ""
"Väljer standardprogram för vissa aktiviteter såsom webbläsning eller e-post, "
"och anger vilka program som är tillgängliga från Start-menyn, skrivbordet "
"och andra platser."

msgid "Click here to begin"
msgstr "Klicka här om du vill starta"

msgid "Close"
msgstr "Stäng"

msgid "Connect To"
msgstr "Anslut till"

msgid "Connects to other computers, networks, and the Internet."
msgstr "Ansluter till andra datorer, nätverk och till Internet."

msgid "Displays recently opened documents and folders."
msgstr "Visar nyligen öppnade dokument och mappar."

msgid "E-mail"
msgstr "E-post"

msgid ""
"Gives access to, and information about, the disk drives, cameras, scanners, "
"and other hardware connected to your computer."
msgstr ""
"Ger tillgång till och information om diskenheter, kameror, skannrar och "
"annan maskinvara som är ansluten till datorn."

msgid "Help and Support"
msgstr "Hjälp och support"

msgid "Internet"
msgstr "Internet"

msgid "Log Off"
msgstr "Logga ut"

msgid "Maximize"
msgstr "Maximera"

msgid "Minimize"
msgstr "Minimera"

msgid ""
"Opens a central location for Help topics, tutorials, troubleshooting, and "
"other support services."
msgstr ""
"Öppnar en central plats för hjälpavsnitt, självstudier, felsökning och andra "
"supporttjänster."

msgid "Opens a program, folder, document, or Web site."
msgstr "Öppnar ett program, en mapp, ett dokument eller en webbplats."

msgid ""
"Opens a window where you can pick search options and work with search "
"results."
msgstr ""
"Öppnar ett fönster där du kan välja sökalternativ och arbeta med sökresultat."

msgid ""
"Opens the My Documents folder, where you can store letters, reports, notes, "
"and other kinds of documents."
msgstr ""
"Öppnar mappen Mina dokument där du kan lagra brev, rapporter, anteckningar "
"och andra dokument."

msgid ""
"Opens the My Music folder, where you can store music and other audio files."
msgstr "Öppnar mappen Min musik där du kan lagra musik och andra ljudfiler."

msgid ""
"Opens the My Pictures folder, where you can store digital photos, images, "
"and graphics files."
msgstr ""
"Öppnar mappen Mina bilder där du kan lagra digitala bilder, foton och "
"grafikfiler."

msgid "Opens your Internet browser."
msgstr "Öppnar din webbläsare."

msgid "Opens your e-mail program so you can send or read a message."
msgstr ""
"Öppnar ditt e-postprogram så att du kan skicka och läsa e-postmeddelanden."

msgid ""
"Provides options for closing your programs and logging off, or for leaving "
"your programs running and switching to another user."
msgstr ""
"Alternativ för att stänga av program och logga ut eller för att låta program "
"köras medan du byter till en annan användare."

msgid ""
"Provides options for turning off or restarting your computer, or for "
"activating Stand By or Hibernate modes."
msgstr ""
"Alternativ för avstängning, omstart och för aktivering av vilo- och "
"vänteläge."

msgid ""
"Provides options for you to customize the appearance and functionality of "
"your computer, add or remove programs, and set up network connections and "
"user accounts."
msgstr ""
"Ger dig möjlighet att anpassa datorns utseende och funktioner, lägga till "
"och ta bort program samt skapa nätverksanslutningar och användarkonton."

msgid "Restore"
msgstr "Återställ"

msgid "Run..."
msgstr "Kör..."

msgid "Search"
msgstr "Sök"

msgid "Set Program Access and Defaults"
msgstr "Ange programåtkomst och standardprogram"

msgid "Shows installed printers and fax printers and helps you add new ones."
msgstr ""
"Visar de skrivare och faxskrivare som är installerade och hjälper dig lägga "
"till nya."

msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Stäng av datorn"

msgid "start"
msgstr "Start"
