# Czech translations for PACKAGE package.
# Copyright (C) 2022 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Automatically generated, 2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-20 21:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-20 21:28+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"

msgid "All Programs"
msgstr "Všechny programy"

msgid ""
"Chooses default programs for certain activities, such as Web browsing or "
"sending e-mail, and specifies which programs are accessible from the Start "
"menu, desktop, and other locations."
msgstr ""
"Určuje výchozí programy pro určité úlohy, jako například prohlížení webu "
"nebo odesílání e-mailů a také programy přístupné v nabídce Start, na ploše a "
"dalších místech."

msgid "Click here to begin"
msgstr "Začněte klepnutím sem."

msgid "Close"
msgstr "Zavřít"

msgid "Connect To"
msgstr "Připojit"

msgid "Connects to other computers, networks, and the Internet."
msgstr "Vytvoří připojení k jiným počítačům, sítím a Internetu"

msgid "Displays recently opened documents and folders."
msgstr "Zobrazí naposledy otevřené dokumenty a složky."

msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"

msgid ""
"Gives access to, and information about, the disk drives, cameras, scanners, "
"and other hardware connected to your computer."
msgstr ""
"Poskytuje přístup a informace o pevných discích, kamerách, skenerech a "
"dalších zařízeních, připojených k tomuto počítači."

msgid "Help and Support"
msgstr "Nápověda a odborná pomoc"

msgid "Internet"
msgstr "Internet"

msgid "Log Off"
msgstr "Odhlásit se"

msgid "Maximize"
msgstr "Maximalizovat"

msgid "Minimize"
msgstr "Minimalizovat"

msgid ""
"Opens a central location for Help topics, tutorials, troubleshooting, and "
"other support services."
msgstr ""
"Zpřístupní témata nápovědy, kurzy, řešení problémů a další služby odborné "
"pomoci."

msgid "Opens a program, folder, document, or Web site."
msgstr "Otevře složku, program, dokument nebo webovou stránku."

msgid ""
"Opens a window where you can pick search options and work with search "
"results."
msgstr ""
"Otevře okno, ve kterém můžete vybrat možnosti vyhledávání a pracovat s "
"výsledky vyhledávání."

msgid ""
"Opens the My Documents folder, where you can store letters, reports, notes, "
"and other kinds of documents."
msgstr ""
"Otevře složku Dokumenty, kam můžete ukládat dopisy, poznámky, tabulky a jiné "
"druhy dokumentů."

msgid ""
"Opens the My Music folder, where you can store music and other audio files."
msgstr ""
"Otevře složku Hudba, kam můžete ukládat hudební a jiné zvukové soubory."

msgid ""
"Opens the My Pictures folder, where you can store digital photos, images, "
"and graphics files."
msgstr ""
"Otevře složku Obrázky, kam můžete ukládat digitální fotografie, obrázky a "
"grafiku."

msgid "Opens your Internet browser."
msgstr "Spustí prohlížeč Internetu."

msgid "Opens your e-mail program so you can send or read a message."
msgstr "Spustí e-mailový program, umožňující odesílat a číst zprávy."

msgid ""
"Provides options for closing your programs and logging off, or for leaving "
"your programs running and switching to another user."
msgstr ""
"Poskytuje možnosti ukončení programů a odhlášení nebo přepnutí uživatele bez "
"ukončení programů."

msgid ""
"Provides options for turning off or restarting your computer, or for "
"activating Stand By or Hibernate modes."
msgstr ""
"Poskytuje možnosti vypnutí nebo restartování počítače a pro přechod do "
"pohotovostního režimu nebo režimu spánku."

msgid ""
"Provides options for you to customize the appearance and functionality of "
"your computer, add or remove programs, and set up network connections and "
"user accounts."
msgstr ""
"Poskytuje možnosti úpravy zobrazení a funkcí tohoto počítače, přidávání a "
"odebírání programů a konfigurování síťových připojení a uživatelských účtů."

msgid "Restore"
msgstr "Obnovit"

msgid "Run..."
msgstr "Spustit..."

msgid "Search"
msgstr "Hledat"

msgid "Set Program Access and Defaults"
msgstr "Přístup a výchozí nastavení programů"

msgid "Shows installed printers and fax printers and helps you add new ones."
msgstr ""
"Obsahuje nainstalované tiskárny a faxové tiskárny a umožňuje přidat nové."

msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Vypnout počítač"

msgid "start"
msgstr "Start"
