Actions: Fix workflows

Adopt to new pyproject install method

Signed-off-by: kingbri <bdashore3@proton.me>

.github/workflows/ruff.yml

@@ -23,7 +23,7 @@ jobs:
     - name: Install dependencies
       run: |
         python -m pip install --upgrade pip
-        pip install -r requirements-dev.txt
+        pip install .[dev]
     - name: Format and show diff with ruff
       run: |
         ruff format --diff