[fix] use getter functions for sidebar tab command labels to resolve i18n collection issues (#4370)

Co-authored-by: github-actions <github-actions@github.com>
2026-01-26 19:09:52 +00:00 · 2025-07-08 23:50:49 -07:00
parent f5b03f323d
commit 22c70d5d1b
16 changed files with 84 additions and 24 deletions
--- a/scripts/check-unused-i18n-keys.ts
+++ b/scripts/check-unused-i18n-keys.ts
@@ -17,7 +17,15 @@ const IGNORE_PATTERNS = [
  /^templateWorkflows\./, // Template workflows are loaded dynamically
  /^dataTypes\./, // Data types might be referenced dynamically
  /^contextMenu\./, // Context menu items might be dynamic
-  /^color\./ // Color names might be used dynamically
+  /^color\./, // Color names might be used dynamically
+  // Auto-generated categories from collect-i18n-general.ts
+  /^menuLabels\./, // Menu labels generated from command labels
+  /^settingsCategories\./, // Settings categories generated from setting definitions
+  /^serverConfigItems\./, // Server config items generated from SERVER_CONFIG_ITEMS
+  /^serverConfigCategories\./, // Server config categories generated from config categories
+  /^nodeCategories\./, // Node categories generated from node definitions
+  // Setting option values that are dynamically generated
+  /\.options\./ // All setting options are rendered dynamically
 ]

 // Get list of staged locale files
@@ -97,17 +105,21 @@ function shouldIgnoreKey(key: string): boolean {

 // Search for key usage in source files
 function isKeyUsed(key: string, sourceFiles: string[]): boolean {
+  // Escape special regex characters
+  const escapeRegex = (str: string) =>
+    str.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\$&')
+  const escapedKey = escapeRegex(key)
+  const lastPart = key.split('.').pop()
+  const escapedLastPart = lastPart ? escapeRegex(lastPart) : ''
+
  // Common patterns for i18n key usage
  const patterns = [
    // Direct usage: $t('key'), t('key'), i18n.t('key')
-    new RegExp(`[t$]\\s*\\(\\s*['"\`]${key}['"\`]`, 'g'),
+    new RegExp(`[t$]\\s*\\(\\s*['"\`]${escapedKey}['"\`]`, 'g'),
    // With namespace: $t('g.key'), t('namespace.key')
-    new RegExp(
-      `[t$]\\s*\\(\\s*['"\`][^'"]+\\.${key.split('.').pop()}['"\`]`,
-      'g'
-    ),
+    new RegExp(`[t$]\\s*\\(\\s*['"\`][^'"]+\\.${escapedLastPart}['"\`]`, 'g'),
    // Dynamic keys might reference parts of the key
-    new RegExp(`['"\`]${key}['"\`]`, 'g')
+    new RegExp(`['"\`]${escapedKey}['"\`]`, 'g')
  ]

  for (const file of sourceFiles) {
--- a/src/locales/en/main.json
+++ b/src/locales/en/main.json
@@ -949,7 +949,8 @@
    "Light": "Light",
    "User": "User",
    "Credits": "Credits",
-    "API Nodes": "API Nodes"
+    "API Nodes": "API Nodes",
+    "Notification Preferences": "Notification Preferences"
  },
  "serverConfigItems": {
    "listen": {
--- a/src/locales/en/settings.json
+++ b/src/locales/en/settings.json
@@ -263,6 +263,10 @@
    "name": "Number of nodes suggestions",
    "tooltip": "Only for litegraph searchbox/context menu"
  },
+  "Comfy_Notification_ShowVersionUpdates": {
+    "name": "Show version updates",
+    "tooltip": "Show updates for new models, and major new features."
+  },
  "Comfy_Pointer_ClickBufferTime": {
    "name": "Pointer click drift delay",
    "tooltip": "After pressing a pointer button down, this is the maximum time (in milliseconds) that pointer movement can be ignored for.\n\nHelps prevent objects from being unintentionally nudged if the pointer is moved whilst clicking."
--- a/src/locales/es/main.json
+++ b/src/locales/es/main.json
@@ -785,13 +785,13 @@
    "Toggle Bottom Panel": "Alternar panel inferior",
    "Toggle Focus Mode": "Alternar modo de enfoque",
    "Toggle Logs Bottom Panel": "Alternar panel inferior de registros",
-    "Toggle Model Library Sidebar": "Alternar barra lateral de biblioteca de modelos",
-    "Toggle Node Library Sidebar": "Alternar barra lateral de biblioteca de nodos",
-    "Toggle Queue Sidebar": "Alternar barra lateral de cola",
+    "Toggle Model Library Sidebar": "Alternar barra lateral de la biblioteca de modelos",
+    "Toggle Node Library Sidebar": "Alternar barra lateral de la biblioteca de nodos",
+    "Toggle Queue Sidebar": "Alternar barra lateral de la cola",
    "Toggle Search Box": "Alternar caja de búsqueda",
    "Toggle Terminal Bottom Panel": "Alternar panel inferior de terminal",
    "Toggle Theme (Dark/Light)": "Alternar tema (Oscuro/Claro)",
-    "Toggle Workflows Sidebar": "Alternar barra lateral de flujos de trabajo",
+    "Toggle Workflows Sidebar": "Alternar barra lateral de los flujos de trabajo",
    "Toggle the Custom Nodes Manager": "Alternar el Administrador de Nodos Personalizados",
    "Toggle the Custom Nodes Manager Progress Bar": "Alternar la Barra de Progreso del Administrador de Nodos Personalizados",
    "Undo": "Deshacer",
@@ -1099,6 +1099,7 @@
    "Node Search Box": "Caja de Búsqueda de Nodo",
    "Node Widget": "Widget de Nodo",
    "NodeLibrary": "Biblioteca de Nodos",
+    "Notification Preferences": "Preferencias de notificación",
    "Pointer": "Puntero",
    "Queue": "Cola",
    "QueueButton": "Botón de Cola",
--- a/src/locales/es/settings.json
+++ b/src/locales/es/settings.json
@@ -259,6 +259,10 @@
    "name": "Destacar nodo de ajuste",
    "tooltip": "Al arrastrar un enlace sobre un nodo con ranura de entrada viable, resalta el nodo"
  },
+  "Comfy_Notification_ShowVersionUpdates": {
+    "name": "Mostrar actualizaciones de versión",
+    "tooltip": "Mostrar actualizaciones para nuevos modelos y funciones principales nuevas."
+  },
  "Comfy_Pointer_ClickBufferTime": {
    "name": "Retraso de deriva del clic del puntero",
    "tooltip": "Después de presionar un botón del puntero, este es el tiempo máximo (en milisegundos) que se puede ignorar el movimiento del puntero.\n\nAyuda a prevenir que los objetos sean movidos involuntariamente si el puntero se mueve al hacer clic."
--- a/src/locales/fr/main.json
+++ b/src/locales/fr/main.json
@@ -785,13 +785,13 @@
    "Toggle Bottom Panel": "Basculer le panneau inférieur",
    "Toggle Focus Mode": "Basculer le mode focus",
    "Toggle Logs Bottom Panel": "Basculer le panneau inférieur des journaux",
-    "Toggle Model Library Sidebar": "Basculer la barre latérale de la bibliothèque de modèles",
-    "Toggle Node Library Sidebar": "Basculer la barre latérale de la bibliothèque de nœuds",
-    "Toggle Queue Sidebar": "Basculer la barre latérale de la file d'attente",
+    "Toggle Model Library Sidebar": "Afficher/Masquer la barre latérale de la bibliothèque de modèles",
+    "Toggle Node Library Sidebar": "Afficher/Masquer la barre latérale de la bibliothèque de nœuds",
+    "Toggle Queue Sidebar": "Afficher/Masquer la barre latérale de la file d’attente",
    "Toggle Search Box": "Basculer la boîte de recherche",
    "Toggle Terminal Bottom Panel": "Basculer le panneau inférieur du terminal",
    "Toggle Theme (Dark/Light)": "Basculer le thème (Sombre/Clair)",
-    "Toggle Workflows Sidebar": "Basculer la barre latérale des flux de travail",
+    "Toggle Workflows Sidebar": "Afficher/Masquer la barre latérale des workflows",
    "Toggle the Custom Nodes Manager": "Basculer le gestionnaire de nœuds personnalisés",
    "Toggle the Custom Nodes Manager Progress Bar": "Basculer la barre de progression du gestionnaire de nœuds personnalisés",
    "Undo": "Annuler",
@@ -1099,6 +1099,7 @@
    "Node Search Box": "Boîte de Recherche de Nœud",
    "Node Widget": "Widget de Nœud",
    "NodeLibrary": "Bibliothèque de Nœuds",
+    "Notification Preferences": "Préférences de notification",
    "Pointer": "Pointeur",
    "Queue": "File d'Attente",
    "QueueButton": "Bouton de File d'Attente",
--- a/src/locales/fr/settings.json
+++ b/src/locales/fr/settings.json
@@ -259,6 +259,10 @@
    "name": "Le snap met en évidence le nœud",
    "tooltip": "Lorsque vous faites glisser un lien sur un nœud avec une fente d'entrée viable, mettez en évidence le nœud"
  },
+  "Comfy_Notification_ShowVersionUpdates": {
+    "name": "Afficher les mises à jour de version",
+    "tooltip": "Afficher les mises à jour pour les nouveaux modèles et les nouvelles fonctionnalités majeures."
+  },
  "Comfy_Pointer_ClickBufferTime": {
    "name": "Délai de dérive du clic du pointeur",
    "tooltip": "Après avoir appuyé sur un bouton de pointeur, c'est le temps maximum (en millisecondes) que le mouvement du pointeur peut être ignoré.\n\nAide à prévenir que les objets soient déplacés involontairement si le pointeur est déplacé lors du clic."
--- a/src/locales/ja/main.json
+++ b/src/locales/ja/main.json
@@ -1099,6 +1099,7 @@
    "Node Search Box": "ノード検索ボックス",
    "Node Widget": "ノードウィジェット",
    "NodeLibrary": "ノードライブラリ",
+    "Notification Preferences": "通知設定",
    "Pointer": "ポインタ",
    "Queue": "キュー",
    "QueueButton": "キューボタン",
--- a/src/locales/ja/settings.json
+++ b/src/locales/ja/settings.json
@@ -259,6 +259,10 @@
    "name": "スナップハイライトノード",
    "tooltip": "有効な入力スロットを持つノードの上にリンクをドラッグすると、ノードがハイライトされます"
  },
+  "Comfy_Notification_ShowVersionUpdates": {
+    "name": "バージョン更新を表示",
+    "tooltip": "新しいモデルや主要な新機能のアップデートを表示します。"
+  },
  "Comfy_Pointer_ClickBufferTime": {
    "name": "ポインタークリックドリフト遅延",
    "tooltip": "ポインターボタンを押した後、ポインタの動きが無視される最大時間（ミリ秒単位）です。\n\nクリック中にポインタが移動した場合、オブジェクトが意図せず動かされるのを防ぎます。"
--- a/src/locales/ko/main.json
+++ b/src/locales/ko/main.json
@@ -787,11 +787,11 @@
    "Toggle Logs Bottom Panel": "로그 하단 패널 전환",
    "Toggle Model Library Sidebar": "모델 라이브러리 사이드바 전환",
    "Toggle Node Library Sidebar": "노드 라이브러리 사이드바 전환",
-    "Toggle Queue Sidebar": "실행 대기열 사이드바 전환",
+    "Toggle Queue Sidebar": "대기열 사이드바 전환",
    "Toggle Search Box": "검색 상자 전환",
    "Toggle Terminal Bottom Panel": "터미널 하단 패널 전환",
    "Toggle Theme (Dark/Light)": "테마 전환 (어두운/밝은)",
-    "Toggle Workflows Sidebar": "워크플로 사이드바 전환",
+    "Toggle Workflows Sidebar": "워크플로우 사이드바 전환",
    "Toggle the Custom Nodes Manager": "커스텀 노드 매니저 전환",
    "Toggle the Custom Nodes Manager Progress Bar": "커스텀 노드 매니저 진행률 표시줄 전환",
    "Undo": "실행 취소",
@@ -1099,6 +1099,7 @@
    "Node Search Box": "노드 검색 상자",
    "Node Widget": "노드 위젯",
    "NodeLibrary": "노드 라이브러리",
+    "Notification Preferences": "알림 환경설정",
    "Pointer": "포인터",
    "Queue": "실행 대기열",
    "QueueButton": "실행 대기열 버튼",
--- a/src/locales/ko/settings.json
+++ b/src/locales/ko/settings.json
@@ -259,6 +259,10 @@
    "name": "스냅 하이라이트 노드",
    "tooltip": "링크를 유효한 입력 슬롯이 있는 노드 위로 드래그할 때 노드를 강조 표시합니다."
  },
+  "Comfy_Notification_ShowVersionUpdates": {
+    "name": "버전 업데이트 표시",
+    "tooltip": "새 모델과 주요 신규 기능에 대한 업데이트를 표시합니다."
+  },
  "Comfy_Pointer_ClickBufferTime": {
    "name": "포인터 클릭 드리프트 지연",
    "tooltip": "포인터 버튼을 누른 후, 포인터 움직임을 무시할 수 있는 최대 시간(밀리초)입니다.\n\n클릭하는 동안 포인터가 움직여 의도치 않게 객체가 밀리는 것을 방지합니다."
--- a/src/locales/ru/main.json
+++ b/src/locales/ru/main.json
@@ -785,13 +785,13 @@
    "Toggle Bottom Panel": "Переключить нижнюю панель",
    "Toggle Focus Mode": "Переключить режим фокуса",
    "Toggle Logs Bottom Panel": "Переключение нижней панели журналов",
-    "Toggle Model Library Sidebar": "Переключение боковой панели библиотеки моделей",
-    "Toggle Node Library Sidebar": "Переключение боковой панели библиотеки нод",
-    "Toggle Queue Sidebar": "Переключение боковой панели очереди",
+    "Toggle Model Library Sidebar": "Показать/скрыть боковую панель библиотеки моделей",
+    "Toggle Node Library Sidebar": "Показать/скрыть боковую панель библиотеки узлов",
+    "Toggle Queue Sidebar": "Показать/скрыть боковую панель очереди",
    "Toggle Search Box": "Переключить поисковую панель",
    "Toggle Terminal Bottom Panel": "Переключение нижней панели терминала",
    "Toggle Theme (Dark/Light)": "Переключение темы (Тёмная/Светлая)",
-    "Toggle Workflows Sidebar": "Переключение боковой панели рабочих процессов",
+    "Toggle Workflows Sidebar": "Показать/скрыть боковую панель рабочих процессов",
    "Toggle the Custom Nodes Manager": "Переключить менеджер пользовательских узлов",
    "Toggle the Custom Nodes Manager Progress Bar": "Переключить индикатор выполнения менеджера пользовательских узлов",
    "Undo": "Отменить",
@@ -1099,6 +1099,7 @@
    "Node Search Box": "Поисковая строка нод",
    "Node Widget": "Виджет ноды",
    "NodeLibrary": "Библиотека нод",
+    "Notification Preferences": "Настройки уведомлений",
    "Pointer": "Указатель",
    "Queue": "Очередь",
    "QueueButton": "Кнопка очереди",
--- a/src/locales/ru/settings.json
+++ b/src/locales/ru/settings.json
@@ -259,6 +259,10 @@
    "name": "Подсветка ноды при привязке",
    "tooltip": "При перетаскивании ссылки над нодой с подходящим входным слотом, нода подсвечивается"
  },
+  "Comfy_Notification_ShowVersionUpdates": {
+    "name": "Показывать обновления версий",
+    "tooltip": "Показывать обновления новых моделей и основные новые функции."
+  },
  "Comfy_Pointer_ClickBufferTime": {
    "name": "Задержка дрейфа щелчка указателя",
    "tooltip": "После нажатия кнопки указателя, это максимальное время (в миллисекундах), в течение которого движение указателя может быть проигнорировано.\n\nПомогает предотвратить непреднамеренное смещение объектов, если указатель перемещается во время щелчка."
--- a/src/locales/zh/main.json
+++ b/src/locales/zh/main.json
@@ -1099,6 +1099,7 @@
    "Node Search Box": "节点搜索框",
    "Node Widget": "节点组件",
    "NodeLibrary": "节点库",
+    "Notification Preferences": "通知偏好",
    "Pointer": "指针",
    "Queue": "队列",
    "QueueButton": "执行按钮",
--- a/src/locales/zh/settings.json
+++ b/src/locales/zh/settings.json
@@ -259,6 +259,10 @@
    "name": "吸附高亮节点",
    "tooltip": "在拖动连线经过具有可用输入接口的节点时，高亮显示该节点。"
  },
+  "Comfy_Notification_ShowVersionUpdates": {
+    "name": "显示版本更新",
+    "tooltip": "显示新模型和主要新功能的更新。"
+  },
  "Comfy_Pointer_ClickBufferTime": {
    "name": "指针点击漂移延迟",
    "tooltip": "按下指针按钮后，忽略指针移动的最大时间（毫秒）。\n\n有助于防止在点击时意外移动鼠标。"
--- a/src/stores/workspace/sidebarTabStore.ts
+++ b/src/stores/workspace/sidebarTabStore.ts
@@ -5,6 +5,7 @@ import { useModelLibrarySidebarTab } from '@/composables/sidebarTabs/useModelLib
 import { useNodeLibrarySidebarTab } from '@/composables/sidebarTabs/useNodeLibrarySidebarTab'
 import { useQueueSidebarTab } from '@/composables/sidebarTabs/useQueueSidebarTab'
 import { useWorkflowsSidebarTab } from '@/composables/sidebarTabs/useWorkflowsSidebarTab'
+import { t, te } from '@/i18n'
 import { useCommandStore } from '@/stores/commandStore'
 import { SidebarTabExtension } from '@/types/extensionTypes'

@@ -25,11 +26,23 @@ export const useSidebarTabStore = defineStore('sidebarTab', () => {

  const registerSidebarTab = (tab: SidebarTabExtension) => {
    sidebarTabs.value = [...sidebarTabs.value, tab]
+
+    // Generate label in format "Toggle X Sidebar"
+    const labelFunction = () => {
+      const tabTitle = te(tab.title) ? t(tab.title) : tab.title
+      return `Toggle ${tabTitle} Sidebar`
+    }
+    const tooltipFunction = tab.tooltip
+      ? te(String(tab.tooltip))
+        ? () => t(String(tab.tooltip))
+        : String(tab.tooltip)
+      : undefined
+
    useCommandStore().registerCommand({
      id: `Workspace.ToggleSidebarTab.${tab.id}`,
      icon: tab.icon,
-      label: tab.title,
-      tooltip: tab.tooltip,
+      label: labelFunction,
+      tooltip: tooltipFunction,
      versionAdded: '1.3.9',
      function: () => {
        toggleSidebarTab(tab.id)