fix: address CI failures in delay-removal tests

- Toggle test (flaky): add nextFrame() after screenshot match to
  settle canvas before re-toggle click
- Dialog tests (failed): add force:true to canvas click inside
  toPass() to bypass actionability checks that hung on dialog
  overlay, and increase timeout to 5s

browser_tests/tests/interaction.spec.ts

@@ -335,6 +335,7 @@ test.describe('Node Interaction', () => {
       await expect(comfyPage.canvas).toHaveScreenshot(
         'text-encode-toggled-off.png'
       )
+      await comfyPage.nextFrame()
       await comfyPage.canvas.click({
         position: DefaultGraphPositions.textEncodeNodeToggler
       })
@@ -358,9 +359,12 @@ test.describe('Node Interaction', () => {
     const legacyPrompt = comfyPage.page.locator('.graphdialog')
     await expect(legacyPrompt).toBeVisible()
     await expect(async () => {
-      await comfyPage.canvas.click({ position: { x: 10, y: 10 } })
+      await comfyPage.canvas.click({
+        position: { x: 10, y: 10 },
+        force: true
+      })
       await expect(legacyPrompt).toBeHidden()
-    }).toPass({ timeout: 2_000 })
+    }).toPass({ timeout: 5_000 })
   })
 
   test('Can close prompt dialog with canvas click (text widget)', async ({
@@ -377,9 +381,12 @@ test.describe('Node Interaction', () => {
     const legacyPrompt = comfyPage.page.locator('.graphdialog')
     await expect(legacyPrompt).toBeVisible()
     await expect(async () => {
-      await comfyPage.canvas.click({ position: { x: 10, y: 10 } })
+      await comfyPage.canvas.click({
+        position: { x: 10, y: 10 },
+        force: true
+      })
       await expect(legacyPrompt).toBeHidden()
-    }).toPass({ timeout: 2_000 })
+    }).toPass({ timeout: 5_000 })
   })
 
   test(