feat: add pricing table to user popover (#7583)

## Summary

Add ability to show pricing table from user popover. Misc style changes
and logic.

## Changes

- **What**: CurrentUserPopover.vue
- **Breaking**: <!-- Any breaking changes (if none, remove this line)
-->
- **Dependencies**: <!-- New dependencies (if none, remove this line)
-->

## Screenshots (if applicable)

<img width="481" height="672" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/3dd55bc4-b49e-4b4e-920e-c97cabaa448a"
/>

┆Issue is synchronized with this [Notion
page](https://www.notion.so/PR-7583-feat-add-pricing-table-to-user-popover-2cc6d73d365081e1bbf1f2b351e53289)
by [Unito](https://www.unito.io)

src/components/topbar/CurrentUserButton.vue

@@ -18,7 +18,15 @@
       </div>
     </Button>
 
-    <Popover ref="popover" :show-arrow="false">
+    <Popover
+      ref="popover"
+      :show-arrow="false"
+      :pt="{
+        root: {
+          class: 'rounded-lg'
+        }
+      }"
+    >
       <CurrentUserPopover @close="closePopover" />
     </Popover>
   </div>

src/components/topbar/CurrentUserPopover.test.ts

@@ -85,10 +85,24 @@ const mockFetchStatus = vi.fn().mockResolvedValue(undefined)
 vi.mock('@/platform/cloud/subscription/composables/useSubscription', () => ({
   useSubscription: vi.fn(() => ({
     isActiveSubscription: { value: true },
+    subscriptionTierName: { value: 'Creator' },
+    subscriptionTier: { value: 'CREATOR' },
     fetchStatus: mockFetchStatus
   }))
 }))
 
+// Mock the useSubscriptionDialog composable
+const mockSubscriptionDialogShow = vi.fn()
+vi.mock(
+  '@/platform/cloud/subscription/composables/useSubscriptionDialog',
+  () => ({
+    useSubscriptionDialog: vi.fn(() => ({
+      show: mockSubscriptionDialogShow,
+      hide: vi.fn()
+    }))
+  })
+)
+
 // Mock UserAvatar component
 vi.mock('@/components/common/UserAvatar.vue', () => ({
   default: {
@@ -272,4 +286,22 @@ describe('CurrentUserPopover', () => {
     expect(wrapper.emitted('close')).toBeTruthy()
     expect(wrapper.emitted('close')!.length).toBe(1)
   })
+
+  it('opens subscription dialog and emits close event when plans & pricing item is clicked', async () => {
+    const wrapper = mountComponent()
+
+    const plansPricingItem = wrapper.find(
+      '[data-testid="plans-pricing-menu-item"]'
+    )
+    expect(plansPricingItem.exists()).toBe(true)
+
+    await plansPricingItem.trigger('click')
+
+    // Verify subscription dialog show was called
+    expect(mockSubscriptionDialogShow).toHaveBeenCalled()
+
+    // Verify close event was emitted
+    expect(wrapper.emitted('close')).toBeTruthy()
+    expect(wrapper.emitted('close')!.length).toBe(1)
+  })
 })

src/components/topbar/CurrentUserPopover.vue

@@ -21,9 +21,12 @@
       <p v-if="userEmail" class="my-0 truncate text-sm text-muted">
         {{ userEmail }}
       </p>
-      <p v-if="subscriptionTierName" class="my-0 truncate text-sm text-muted">
+      <span
+        v-if="subscriptionTierName"
+        class="my-0 text-xs text-foreground bg-secondary-background-hover rounded-full uppercase px-2 py-0.5 font-bold mt-2"
+      >
         {{ subscriptionTierName }}
-      </p>
+      </span>
     </div>
 
     <!-- Credits Section -->
@@ -33,11 +36,16 @@
         v-if="authStore.isFetchingBalance"
         width="4rem"
         height="1.25rem"
-        class="flex-1"
+        class="w-full"
       />
-      <span v-else class="text-base font-normal text-base-foreground flex-1">{{
+      <span v-else class="text-base font-semibold text-base-foreground">{{
         formattedBalance
       }}</span>
+      <i
+        v-if="flags.subscriptionTiersEnabled"
+        v-tooltip="{ value: $t('credits.unified.tooltip'), showDelay: 300 }"
+        class="icon-[lucide--circle-help] cursor-help text-base text-muted-foreground mr-auto"
+      />
       <Button
         :label="$t('subscription.addCredits')"
         severity="secondary"
@@ -58,24 +66,6 @@
       />
     </div>
 
-    <!-- Credits info row -->
-    <div
-      v-if="flags.subscriptionTiersEnabled && isActiveSubscription"
-      class="flex items-center gap-2 px-4 py-0"
-    >
-      <i
-        v-tooltip="{
-          value: $t('credits.unified.tooltip'),
-          showDelay: 300,
-          hideDelay: 300
-        }"
-        class="icon-[lucide--circle-help] cursor-help text-xs text-muted-foreground"
-      />
-      <span class="text-sm text-muted-foreground">{{
-        $t('credits.unified.message')
-      }}</span>
-    </div>
-
     <Divider class="my-2 mx-0" />
 
     <div
@@ -91,14 +81,31 @@
     </div>
 
     <div
-      v-if="isActiveSubscription"
       class="flex items-center gap-2 px-4 py-2 cursor-pointer hover:bg-secondary-background-hover"
-      data-testid="plan-credits-menu-item"
-      @click="handleOpenPlanAndCreditsSettings"
+      data-testid="plans-pricing-menu-item"
+      @click="handleOpenPlansAndPricing"
     >
       <i class="icon-[lucide--receipt-text] text-muted-foreground text-sm" />
       <span class="text-sm text-base-foreground flex-1">{{
-        $t(planSettingsLabel)
+        $t('subscription.plansAndPricing')
+      }}</span>
+      <span
+        v-if="canUpgrade"
+        class="text-xs font-bold text-base-background bg-base-foreground px-1.5 py-0.5 rounded-full"
+      >
+        {{ $t('subscription.upgrade') }}
+      </span>
+    </div>
+
+    <div
+      v-if="isActiveSubscription"
+      class="flex items-center gap-2 px-4 py-2 cursor-pointer hover:bg-secondary-background-hover"
+      data-testid="manage-plan-menu-item"
+      @click="handleOpenPlanAndCreditsSettings"
+    >
+      <i class="icon-[lucide--file-text] text-muted-foreground text-sm" />
+      <span class="text-sm text-base-foreground flex-1">{{
+        $t('subscription.managePlan')
       }}</span>
     </div>
 
@@ -109,7 +116,7 @@
     >
       <i class="icon-[lucide--settings-2] text-muted-foreground text-sm" />
       <span class="text-sm text-base-foreground flex-1">{{
-        $t('userSettings.title')
+        $t('userSettings.accountSettings')
       }}</span>
     </div>
 
@@ -143,6 +150,7 @@ import { useExternalLink } from '@/composables/useExternalLink'
 import { useFeatureFlags } from '@/composables/useFeatureFlags'
 import SubscribeButton from '@/platform/cloud/subscription/components/SubscribeButton.vue'
 import { useSubscription } from '@/platform/cloud/subscription/composables/useSubscription'
+import { useSubscriptionDialog } from '@/platform/cloud/subscription/composables/useSubscriptionDialog'
 import { isCloud } from '@/platform/distribution/types'
 import { useTelemetry } from '@/platform/telemetry'
 import { useDialogService } from '@/services/dialogService'
@@ -154,17 +162,18 @@ const emit = defineEmits<{
 
 const { buildDocsUrl } = useExternalLink()
 
-const planSettingsLabel = isCloud
-  ? 'settingsCategories.PlanCredits'
-  : 'settingsCategories.Credits'
-
 const { userDisplayName, userEmail, userPhotoUrl, handleSignOut } =
   useCurrentUser()
 const authActions = useFirebaseAuthActions()
 const authStore = useFirebaseAuthStore()
 const dialogService = useDialogService()
-const { isActiveSubscription, subscriptionTierName, fetchStatus } =
-  useSubscription()
+const {
+  isActiveSubscription,
+  subscriptionTierName,
+  subscriptionTier,
+  fetchStatus
+} = useSubscription()
+const subscriptionDialog = useSubscriptionDialog()
 const { flags } = useFeatureFlags()
 const { locale } = useI18n()
 
@@ -181,11 +190,21 @@ const formattedBalance = computed(() => {
   })
 })
 
+const canUpgrade = computed(() => {
+  const tier = subscriptionTier.value
+  return tier === 'STANDARD' || tier === 'CREATOR'
+})
+
 const handleOpenUserSettings = () => {
   dialogService.showSettingsDialog('user')
   emit('close')
 }
 
+const handleOpenPlansAndPricing = () => {
+  subscriptionDialog.show()
+  emit('close')
+}
+
 const handleOpenPlanAndCreditsSettings = () => {
   if (isCloud) {
     dialogService.showSettingsDialog('subscription')

src/locales/en/main.json

@@ -1976,6 +1976,9 @@
     "contactUs": "Contact us",
     "viewEnterprise": "View enterprise",
     "partnerNodesCredits": "Partner nodes pricing",
+    "plansAndPricing": "Plans & pricing",
+    "managePlan": "Manage plan",
+    "upgrade": "UPGRADE",
     "mostPopular": "Most popular",
     "currentPlan": "Current Plan",
     "subscribeTo": "Subscribe to {plan}",
@@ -2000,6 +2003,7 @@
   },
   "userSettings": {
     "title": "My Account Settings",
+    "accountSettings": "Account settings",
     "name": "Name",
     "email": "Email",
     "provider": "Sign-in Provider",